28
TECHNISCHE DATEN
Typ SCOUT 130E SCOUT 160E
Netzspannung 1x230 V ± 10% 1x230 V ± 10% V
Hauptsicherung 16
20 (16)
1
A
Netzstrom, Effektiv 15,0 20,1 A
Netzstrom, max. 27,4 35,0 A
Anschlußleistung, 100% 3,5 4,6 kVA
Anschlußleistung, max. 6,3 8,1 kVA
Anschlußleistung, Leerleistung <35 <35 W
Wirkungsgrad 0,85 0,85
Schweißstrombereich DC 25 – 130 30 – 160 A
ED bei 100% 40 (20) °C 85 (100) 100 (120) A
ED bei 60% 40 (20) °C 90 (110) 120 (150) A
ED bei 30 (35)% 40 (20) °C 160 A
ED bei 15 (20)% 40 (20) °C 130 A
Leerlaufspannung 55 – 60 55 – 60 V
2
Schutzklasse
IP21 IP21
3
Anwendungsklasse
S
S
Norm EN/IEC60974-1
EN/IEC60974-10 (Class A)
Verlängerungskabel min. 2,5 mm²,
max. 30 m
min. 2,5 mm²,
max. 30 m
Elektrodendurchmesser 1,6 – 3,25 1,6 – 3,25 mm
Dimensionen, HxBxL 300 x 140 x 220 370 x 160 x 250 mm
Gewicht 6,5 8,5 kg
Koppeldiagramm
1 2 3 4 56
A
B
C
D
D
C
B
A
Title
Number Revisio nSize
B
Date: 2-Sep-2004 Shee t of
File : Drawn B y:
1
2
3
4
P1
P2
EI-25
P1
P2
GN
D
2
VOU T
3
VINT
1
LM7812
A
-
+
23
27
29
25
2
4
13
6
1
11
21
30
15
10
9
23
27
29
25
2
4
13
6
1
11
21
30
15
10
9
1
2
3
4
10K
+12V
10K
RED
+24V
+12V
1
2
XH-02
+24V
1
2
VH-0 2
+24V
OUT+
OUT-
B-XQDB
+24V
SW1
SW1
PK-02-A0
Scout 130E/160E
GREEN
1
Nur 16A (Schuko Stecker) bei Anschluss am Niederspannungsnetzversorgung
2
IP21: Für Innengebrauch. Die Maschine muß in Außengebrauch gegen Niederschlag geschutzt werden.
3