MINERVA OMEGA DERBY 310 - Repuestos

57
SVT18-010AR rev 00-15-05-18
Ricambi
Per le sostituzioni, utilizzare esclu-
sivamente Ricambi Originali.
Non attendere che i componenti siano
completamente logorati.
ATTENZIONE!
Controllare la configurazione della
macchina acquistata prima di ordinare
i ricambi relativi alle barre saldanti.
Spare parts
Only use Original Spare parts.
Do not wait for the parts to be completely
worn out before replacing them
WARNING!
Check the conguration of the purcha-
sed machine before ordering sealing
bar spares.
Pièces Détachées
Pour les remplacements, utiliser
exclusivement des Pièces Détachées
Originales.
Ne pas attendre que les composants
soient complètement usés.
ATTENTION!
Contrôlez la conguration de la ma-
chine que vous avez achetée avant
de commander les pièces détachées
relatives aux barres de soudage.
Ersatzteile
Nur Originalersatzteile verwenden.
Warten Sie nicht, bis die Teile vollständig
abgenutzt sind.
ACHTUNG!
Überprüfen Sie die Konguration der
gekauften Maschine vor der Bestel-
lung von Ersatzteilen bezüglich der
Schweißstäbe.
Recambios
Para las sustituciones, utilicen
sólo Recambios originales.
No esperen que los componentes estén
completamente desgastados.
¡ATENCIÓN!
Verique la conguración de la máq-
uina antes de solicitar los repuestos
de las barras soldadoras.
270-310-350
versioni 410
versioni 460
versioni 520
OPZIONI
STANDARD
520 BARRA
410
BARRA
455Int. vasca
410
BARRA
410
BARRA
350
BARRA
460
BARRA
460
BARRA
460
BARRA
410
BARRA
520
BARRA
530 Int. vasca
520
BARRA
530 Int. vasca
520 BARRA
655 rivestimento
605 rivestimento
530 Int. vasca
470 Int. vasca
545 rivestimento
655rivestimento
520
BARRA
410
BARRA
510 rivestimento
435Int. vasca
570 rivestimento
410 BARRA
270
BARRA
330 Int. vasca
355 rivestimento
280 Int. vasca
445 rivestimento
310
BARRA
350 Int. vasca
395 rivestimento
320 Int. vasca
465 rivestimento
350
BARRA
405 Int. vasca
435 rivestimento
360 Int. vasca
520 rivestimento
57,5
340
320
395
470
415
355
415
415
470
397,5
397,5
397,5
270 310 350
1
BARRA
2
BARRE ORIZZONTALI
2
BARRE VERTICALI
4
BARRE