MODE 公司保留在不经通知的情况下改动和更版上述信息的权利。
牧德科技(北京)有限公司
检查确认电压的变化不超过额定值的+ 5%。
平衡电源。
确认环链吊机电源开关被切断。
切勿使用接线柱(灯架接线头等)将电源电缆连接到升降机上。
切勿使用刚性电缆或与下列说明不符的电缆给升降机提供电源。
切勿绕开隔离开关、电源开关或安全设备的限制。
切勿封锁、调节或拆下限位止档或开关使其超过被允许的上限
和下限。
7.1.1 Power connections
Users must provide power cables, fuses and power isolator switches(refer
to wiring diagrams). Check whether the chain hoists use correct power
system or not.
Check and confirm that voltage changes don’t exceed+ 5% of the rated value.
Balanced power.
Confirm that the power switch of the chain hoist is turned off.
Don’t connect power cables to lifts with terminals (luster terminals).
Don’t supply power to hoists with rigid cables or those that don’t
conform to following requirements. Don’t go beyond the limits upon
isolator switches, power switches or safety equipment.
Don’t block, regulate or disassemble limit stops or switches to make
them go beyond allowable upper and lower limits.
7.1.2 连接:
7.1.2 Connections:
取下控制箱盖。
检查确认接线端子都已正确旋紧。
关上控制箱。
检查环链吊机的运行最小的电缆段:
Take the cover of the control box off.
Check and confirm whether terminal blocks are screwed up correctly.
Close the control box.
Check the minimum cable segment for operating the hoist chain:
电源: 1,50 mm2
辅助电流 : 0,75 mm2
控制箱/环链吊机 : 1,00 mm2
Power: 1,50 mm
2
Auxiliary current: 0,75 mm2
Control box/chain hoist: 1,00 mm2
切勿改变控制箱或环链吊机内部线路的行进方向标签。
Don’t change the labels that indicate direction of wires inside the control box or the chain hoist.