MODE 公司保留在不经通知的情况下改动和更版上述信息的权利。
牧德科技（北京）有限公司
3
正确操作和维护的说明
3 Instructions on Correct Operation and
Maintenance
遵循下列说明以确保设备的良好状况并保证产品安全
Obey following instructions to ensure good conditions of
equipment and product safety.
切勿通过电缆来移动或提升起重吊机。
无配套支座时不得放下起重吊机，以避免破坏起重吊机下方的组件
（电缆、起重链、电缆压盖、链袋……）。
只有经过学习并获得授权的构架人员方可对起重吊机进行改装。 未
经制造者的许可不得改动安全部件的数值和调节器，也不得超出说明
书内的限值。
未经制造者或受训的维护代理之授权，切勿修理或改装起重吊机。
未经制造者或受训的维护代理之授权，切勿停止、调节或拆卸起重
吊机上安装的限位开关或制动器。
切勿使用起重吊机去拽拉、抖松或斜拉物体。
切勿触碰移动中的部件。
若身体条件不适，切勿操作起重吊机。
若起重吊机维修不善（磨损、变形……），切勿使用。
切勿让起重吊机遭受严重的震动。
切勿将起重链用作吊索。
切勿在操作者操作起重吊机时分散其注意力。
若没有必要，切勿让负载悬挂着。
切勿将起重吊机作为焊接地线。
Don’t move or lift up the hoist with cables.
Don’t put the hoist down in case of no supporting pedestal, in order to not
damage the components under the hoist.
(Cables, load chain, cable gland and chain bag......).
Only trained and authorized personnel are allowed to modify hoists. The
numerical values and regulators of safety components must not be changed
without the permission of manufacturer. Don’t go beyond the limits
indicated in the manual.
Don’t repair or modify hoists without the authorization of manufacturer
or trained maintenance agents. Don’t stop, regulate or disassemble
limit switches or brakes on hoists without the authorization of
manufacturer or trained maintenance agents.
Don’t drag, fluff or obliquely pull objects with
hoists. Don’t touch moving components.
Don’t operate hoists in case of physical discomfort.
Don’t use hoists that are not repaired well (damage or deformation......).
Don’t make hoists subject to strenuous vibration.
To Next Page
Loading...
