Preparation pour l'installation
PII_CES FOURNIES •
• Deux vis cruciformes sp6ciales #8-18 x 5/8 po
pour fixer le lave-vaisselle au dessous du plan
de travail ou aux c6t_s des armoires.
• Couvercle de boTtede jonction et vis
hexagonale #10-!/2 po
• Pi_ces de finition lat_rales et sup@laura
• Trousse d'am_lioration de I'insonorisation
(certains modules)
• Tuyau de vidange (78 po) avec support
et collier
• Documentation, _chantillons de produit
et/ou coupons
• Bande d'analyse de la duret_ de I'eau (ModUles
_quip_s d'un distributeur en vrac)
IFiF ?
Vis cruciformessp_ciales Vishexagonale#10
#8, Iongueurde 5/8 po pourbottede jonction,
Iongueurde 1/2 po
_.X_.... / de i'insonl_l_a°[_t_On
(eertainsmodules)
Supportde tuyaude vidange
Tuyaude vidange(78po)
II, 4
Banded'analysede la duret6
de I'eau(Mod61es6quip@
d'un distrihuteurenvrac)
Piece de finition lat@ale
Piece de finition lat@ale
Piece de finition sup@ieure
Pi_ces des finition
Q
Couvercledebotte
de jonction
G
Collierde tuyaudevidange
MATERIAU× NECESSAIRES •
• Bague,6crou de compression et coude 6 angle droit
(filetage externe de 3/8 po 6 une extr6mit6, I'autre
extr6mit6 correspondant 6 I'alimentation d'eau)
•Ruban d'6tanch6it6 de filetage
• Serre-fils sur la liste UL (3)
Mat_riaux pour une installation initiale seulement:
• Dispositifanti-siphon pour letuyau de vidange, si n_cessaire
• Raccord en t_ pour la plomberie d'_gout, si n_cessaire
• Cable_lectrique ou cordon d'alimentation, si n_cessaire
• Colliersde tuyau avis
• Dispositif de r_duction de tension pour les branchements
_lectriques
• Robinet de sectionnement
• Tuyau d'eau en cuivre de 3/8 po minimum
• Manchon pour allonger le tuyau de vidange, si n_cessaire
• Tuyau de vidange GPFIOLde 10 pi,si n_cessaire
Coude_ angledroit, hague
et _croude compression
Tuyaude vidange
GPF10Lde10pi
Robinetde
sectionnem d'_tanch_it6
ant de filetage
Cable61ectrique(oucordon
d'alimentation,si n_cessaire)
@@@
Colliersde Uispositif de
Raccordent_, @out tuyau_vis r_ductiondetension
Serre-fils(3)
Tuyaud'eauchaude
Manchon
Dispositifanti-
siphon
OUTILS NI_CESSAIRES :
• Tournevis cruciforme
• Tournevis a douille de 5/!6 po et !/4 po
• CI6 a molette de !5 cm (6 po)
• Niveau
• Equerre de menuisier
•Ruban a mesurer
• Lunettes de s6curit6
• Lampe de poche
• Seau pour attraper I'eau lots de la purge
du tuyau
• Douille de !5/!6 po (optionnelle pour
la d_pose de la palette)
Lampe de poche
Pour les installations initiales seulement"
• Coupe-tube _-_• Perceuseetm_chesappropri_es _ _ r z_:_.-_
• Scie-cloche
Lunettesdes_curit_ Scie-cloche Seau