Neato Robotics Botvac D7 Connected User Guide

47
48
IMPORTANTE
El robot necesita un mantenimiento regular para
funcionar correctamente. Esto significa que hay
que comprobar/limpiar las escobillas y vaciar el
contenedor de suciedad después de cada limpieza
o cuando sea necesario, según la situación. De no
hacerlo se pueden producir problemas en el robot
que influirían en su rendimiento, además de anular
lagarantía del producto.
CONTENEDOR DE SUCIEDAD
YFILTROS
Después de cada uso, vacíe el contenedor de
suciedad y limpie el filtro y las aberturas/salidas
deaire. Para quitar el filtro, presione el asa y tire.
Use el peine limpiador para limpiar el filtro.
SENSORES
CUBIERTA DEL ROBOT
Utilice un bastoncillo
de algodón
seco para
limpiar
las dos
ventanas de los
sensores de caída
de la parte inferior del robot.
Limpie la cubierta del robot y la zona que rodea la
parte superior del láser con un paño de algodón
suave.
NOTA
Vea los vídeos explicativos de Neato en
www.neatorobotics.com/es/support/ y descubra
cómo realizar el mantenimiento de su robot.
ESCOBILLAS
Cambie el filtro cada
1 o 2 meses o con
más frecuencia si es
necesario.
Si el robot tiene una escobilla lateral, extráigala
yapártela. A continuación, retire el protector de
laescobilla tirando de ambos lados.
Utilice la cuchilla para pelo y fibras para cortar y
retirar el pelo de la escobilla. Retire los restos de
suciedad depositados en los extremos de la escobilla
y en el interior de la cavidad donde se aloja. Vuelva a
colocar la escobilla y el protector.
TIRE DE AMBOS LADOS
A LA VEZ
Peine del filtro
Ventana del
sensor de caída
Ventana
del sensor
de caída
Ventana del
sensor de
seguimiento
de paredes
Cortador de
pelo/fibra
Mantenimiento de su robot Neato
ACCIÓN
LED LIMPIEZA DE
HOGAR LED LIMPIEZA LOCAL
Iniciar la
limpieza
Presione el botón Inicio una vez
para iniciar la limpieza del hogar.
Azul fijo
Presione el botón Inicio dos veces
para iniciar la limpieza local
Azul fijo
Pausar/
Reanudar
limpieza
Presione el botón Inicio durante
la limpieza para poner el robot
enpausa.
Parpadea cuando un
ciclo de limpieza de
hogar está en pausa
Parpadea cuando un
ciclo de limpieza local
está en pausa
Presione el botón Inicio nuevamente
para reanudar la limpieza
Azul fijo Azul fijo
Cancelar
limpieza
Presione el botón Inicio y
manténgalo pulsado durante
5segundos
Los LED y el robot
se apagan, y el robot
emite un sonido
Los LED y el robot
se apagan, y el robot
emite un sonido
EL ROBOT
ESTÁ:
COLOR DEL
LED SIGNIFICADO
Limpiando
Verde fijo Nivel de batería normal
Amarillo fijo Nivel de batería bajo; es necesario cargarla antes de iniciar
un nuevo ciclo de limpieza
Rojo fijo Nivel de batería bajo; es necesario colocar el robot en la base
de carga
Cargando
Verde (fijo o
intermitente)
La batería se está cargando y el robot puede empezar
alimpiar
Amarillo
intermitente
El robot está realizando una carga rápida de la batería y no
puede iniciar la limpieza hasta que finalice
Rojo
intermitente
Nivel de batería bajo; es necesario cargarla antes de iniciar
un nuevo ciclo de limpieza
Español
LIMPIEZA LOCAL
Inicie la limpieza local pulsando
el botón Inicio dos veces. Si pulsa
el botón Inicio durante la limpieza
local, el robot se pondrá en pausa.
Si lo vuelve a pulsar, la limpieza se
reanudará. Si desea cancelar la
limpieza local, ponga en pausa
el robot, pulse el botón Inicio
y manténgalo pulsado durante
5segundos.
LIMPIEZA DEL
HOGAR
Ponga en marcha la limpieza
del hogar pulsando el botón
Inicio una vez. El robot Neato
empezará a limpiar todo el
suelo de una misma planta
desplazándose automáticamente
de una habitación a otra.
FUNCIONES DISPONIBLES
ÚNICAMENTE A TRAVÉS DE LA
APP DE NEATO
Algunas funciones solo están disponibles si conecta
el robot a la app de Neato desde su smartphone o
tableta. Entre ellas destacan Neato FloorPlanner
y MyFloorPlan, además de las funciones de
programación, recepción de notificaciones, ayuda
contextual y estadísticas de limpieza (disponible solo
en algunos modelos).
Pulse el botón
Inicio una vez para
Limpieza de hogar
y dos veces para
Limpieza local
Coloque el robot
centrado y frente a
la zona que desee
limp ia r.
Uso del robot sin la app de Neato
* Si el LED está en rojo intermitente, consulte el apartado de solución de problemas de esta guía.
* NOTA: si el LED de limpieza de hogar o limpieza local está en rojo fijo o intermitente, su robot necesita
mantenimiento o tiene un problema de navegación. Consulte el apartado de solución de problemas de esta guía.
* «Las líneas límite» solo están disponibles si
se utiliza la app de Neato para iniciar el ciclo.
LED de LIMPIEZA DE HOGAR y LIMPIEZA
LOCAL
LED DE LA BATERÍA

Neato Robotics Botvac D7 Connected Specifications

General

Shape	D-shape
Product color	Black, Platinum
Remotely operated	Yes
Dust container type	Bagless
Number of filters	1 pc(s)
Compatible products	Apple Watch, Amazon Alexa, Google Home, Neato Chatbot, IFTTT, etc
Battery life	460 m²
Charging time	1.5 h
Battery voltage	14.4 V
AC input voltage	100 - 240 V
Battery capacity	4200 mAh
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (typical)	61 W
Efficiency	99 %
HEPA class	HEPA 12
Noise level	75 dB
Wet mopping	No
Certification	CE, FCC, WEEEE
Navigation type	Intelligent, LaserSmart, Mapping
Number of brushes	2
Integrated sensors	Infrared sensor
Programming period	7 day(s)
Vacuum air filtering	HEPA
Dust capacity (total)	0.7 L
Dirt separating method	Cyclonic/filtering
Vacuum cleaner programs	Auto, Carpet, Intensive, Manual, My Space, Repeat, Spot, Turbo
Floor surfaces supported	Carpet, Hard floor, Laminate, Linoleum, Parquet, Tiles, Wood
Mobile operating systems supported	Android, iOS
Package type	Box

Weight and Dimensions

Depth	319 mm
Width	336 mm
Height	100 mm
Weight	3500 g
Working width	276 mm