Newlong NP-7A - Page 4

ACHTUNG

VERLETZUNGSGEFAHRBEINICHTBEACHTENDER
FOLGENDENVORSICHTSMASSNAHMEN!


1. DIEUMGEBUNGDERMASCHINEMUSSFREISEIN
VONGEFAHRENQUELLENWIEFEUER,WASSER,
OL,ABFALLUNDALLENANDERENDINGEN,DIE
VERLETZUNGENVERURSACHENKONNEN.

2. BENUTZENSIEDIEMASCHINENICHT INDER
UMGEBUNGVONEXPLOSIVENODERWASSER.DIE
MASCHINEISTNICHTGEGENEXPLOSIONENODER
WASSERGESCHUTZT.


3. VORDEMBEDIENENDERMASCHINEESRT
BEDIENUNGSANLEITUNGLESEN.


4. DIEMASCHINENURANZUGELASSENE
NETZSPANNUNGANSCHLIESSEN.

5. DIEMASCHINEMUSSGEERDETSEIN.


6. DIEMASCHINEMUSSVONNETZSPANNUNG(UND
LUFTVERSORGUNG) GETRENNT WERDEN, BEVOR
WARTUNGSARBEITEN,JUSTAGENUNDREINIGUNG
DURCHGEFUHRTWERDENKONNEN.

7. DIEMASCHINEDARFNICHTOHNESCHUTZHAUBEN
UNDABDECKUNGENBETRIEBENWERDEN.

8. MESSER,NADEL,RIEMENSCHEIBE.
RIEMEMUNDALLEBEWEGLICHENTEILENICHT
BERUHRENWENNDIEMASCHINELAUFT.


9. DIEMASCHINESOLLTEAUCHFURWARTUNG,
JUSTAGE,REINIGUNGODERLAGERUNGAUF
SAUBEREMUNDEBENEMUNTERGRUNDSTEHEN.


10.DASZUVERWENDENDEMATERIALMUSSDEN
MASCHINENANGABENENTSPRECHEN.

11.NURORIGINAL“NLI”ERSATZTEILE
VERWENDEN.
AVERTISSEMENT

ATTENTIONACEQU'ENCASDENEPASOBSERVER
LESARTICLESDESECURITECI-DESSOUS,CA
PEUTPROVOQUERUNACCIDENT.

1. VERIFIEZS'ILN'YAPAS,AUTOURDELA
MACHINE,DETELLECHOSEQUIPEUTPROVOQUER
UNACCIDENTCOMMELEFEU,DEL'EAU,DE
L'HUILEOUDELAMATIERECOMBUSTIBLE.

2. CETTEMACHINEN'ESTNIINEXPLOSIBILISEE
NIIMPERMEABILISEE,DONCNEL'UTILISEZPAS
AUNEPLACEQUICOMPORTEUNRISQUE
D'EXPLOSIONOUQUIAUNEPOSSIBILITEDESE
MOUILLER.

3. NEMANQUEZPASDELIRELEMANUEL
D'INSTRUCTIONAVANTDEMETTRELAMACHINE
ENMARCHE.

4. NEMETTEZPASLAMACHINEENMARCHEAVECUN
AUTREVOLTAGEQUECELUID'INDIQUE.

5. VERIFIEZSILAPRISESDETERREEST
CORRECTEMENTCONNECTEE.

6. NEMANQUEZPASDECOUPERLECOURANT(ETLE
GAZCOPRIME)AVANTL'ENTRETIEN,LE
CHANGEMENTDEPIECE,LAMISEAUPOINTOU
LENETTOYAGEDELAMACHINE.

7. NEMETTEZPASLAMACHINEENMARCHEAVECLE
COUVERCLEOULACOUVERTUREENLEVE(E).

8. NETOUCHEZPASTELLESPARTIESQUIBOUGENT
COMMELECOUPOIR,L'AIGUILLE,LAPOULIE,LA
COURROIEETC.PENDANTLAMISEENMARCHEDE
LAMACHINE.

9. LORSDEL'ENTRETION,LECHANGEMENTDE
PIECE,LAMISEAUPOINTOULEMAINTENANCE
DELAMACHINE,METTEZ-LAAUNEPLACE
PLATE.

10.VERIFIEZSIVOTREMATIEREACOUDRE
S'ADAPTEALASPECIFICATIONDELAMACHINE.

11.N'EMPLOYEZPASD'AUTREPIECEQUECELLEDE
CONVENABLEDE“NLI”.