Nice DPRO500 - Page 65

PL
Polski – 1
OGÓLNE OSTRZEŻENIA: BEZPIECZEŃSTWO - MONTAŻ - UŻYTKOWANIE
(instrukcja przetłumaczona z języka włoskiego)
Poniższe ostrzeżenia zostały skopiowane bezpośrednio z Przepisów i, jeśli jest to możliwe, należy je stosować do
niniejszego produktu
UWAGA Ważne instrukcje bezpieczeństwa. Należy przestrzegać wszystkich instrukcji, ponieważ nieprawidłowy montaż
może być przyczyną poważnych szkód
UWAGA Ważne instrukcje bezpieczeństwa. W celu zapewnienia bezpieczeństwa osób, postępować zgodnie z niniejszą
instrukcją. Należy starannie przechowywać niniejszą instrukcję
• Przed rozpoczęciem montażu należy sprawdzić informacje na temat „Parametrów technicznych produktu”, a w szczególności, czy
urządzeniejestprzystosowanedonapędzaniaposiadanegoprzezPaństwaurządzenia.Jeżeliproduktniejestodpowiedni,NIEnależy
wykonywaćmontażu
• Nieużywaćurządzenia, jeślinieprzeprowadzonoproceduryoddaniadoeksploatacji, opisanejwrozdziale„Odbióriprzekazanie do
eksploatacji“
UWAGA Według najnowszych, obowiązujących przepisów europejskich, wykonanie automatyki musi być zgodne z
obowiązującą Dyrektywą Maszynową umożliwiającą zadeklarowanie zgodności automatyki. W związku z
tym, wszystkie czynności polegające na podłączeniu do sieci elektrycznej, wykonywaniu prób odbiorczych,
przekazywaniu do eksploatacji i konserwacji urządzenia muszą być wykonywane wyłącznie przez
wykwalikowanego i kompetentnego technika!
• Przedprzystąpieniemdomontażuproduktunależysprawdzić,czywszystkieelementyimateriałyprzeznaczonedoużyciaprezentują
idealnystanisąodpowiedniedoużycia
• Produktniejestprzeznaczonydoobsługiprzezosoby(wtymdzieci)oograniczonychzdolnościachzycznych,zmysłowychbądźumy-
słowychlubprzezosobynieposiadająceodpowiedniegodoświadczeniaiwiedzy
• Niezezwalaćdzieciomnazabawęurządzeniem
• Niezezwalaćdzieciomnazabawęurządzeniamisterującymiproduktu.Przechowywaćpilotywmiejscuniedostępnymdladzieci
UWAGA W celu uniknięcia jakiegokolwiek zagrożenia na skutek przypadkowego uzbrojenia termicznego urządzenia
odłączającego, nie należy zasilać tego urządzenia przy użyciu zewnętrznego urządzenia, jak zegar lub podłączać
go do obwodu charakteryzującego się regularnym podłączaniem lub odłączaniem zasilania
• Wsiecizasilającejinstalacjinależyprzygotowaćurządzenieodłączające(nieznajdującesięnawyposażeniu),któregoodległośćpomiędzy
stykamipodczasotwarciazapewniacałkowiteodłączeniewwarunkachokreślonychprzezIIIkategoriąprzepięciową
• Podczasmontażu,należydelikatnieobchodzićsięzurządzeniem,chroniącjeprzedzgnieceniem,uderzeniem,upadkiemlubkontaktem
zjakiegokolwiekrodzajupłynami.Nieumieszczaćurządzeniawpobliżuźródełciepłainiewystawiaćgonadziałanieotwartegoognia.
Opisanepowyżejsytuacjemogądoprowadzićdouszkodzeniaurządzenia,byćprzyczynąnieprawidłowegodziałanialubzagrożeń.Jeżeli
doszłobydoktórejśzopisanychsytuacji,należynatychmiastprzerwaćmontażizwrócićsięopomocdoSerwisuTechnicznego
• Producentnieponosiodpowiedzialnościzaszkodymaterialnelubosobowepowstałewwynikunieprzestrzeganiainstrukcjimontażu.W
takichprzypadkach,niemazastosowaniarękojmiazawadymaterialne
• PoziomciśnieniaakustycznegoemisjiskorygowanegocharakterystykąAjestniższyod70dB(A)
• Czyszczenieikonserwacja,zaktórąjestodpowiedzialnyużytkownik,niepowinnybyćwykonywaneprzezdziecipozbawioneopieki
• Przedwykonaniemdziałańnainstalacji(konserwacja,czyszczenie),należyzawszeodłączyćproduktodsiecizasilającej
• Należywykonywaćokresoweprzeglądyinstalacji,awszczególnościkabli,sprężyniwsporników,celemwykryciaewentualnegobraku
wyważenialuboznakzużycia,czyuszkodzeń.Nieużywaćwraziekoniecznościnaprawylubregulacji,ponieważobecnośćusterekmoże
prowadzićdopoważnychobrażeń
• Materiałopakowaniowypodlegautylizacjizgodniezmiejscowymiprzepisami
• Osobytrzecieniepowinnysięznajdowaćwpobliżubramypodczasjejprzesuwaniaprzyużyciuelementówsterowniczych
• Podczaswykonywaniamanewru,należynadzorowaćautomatykęizadbaćoto,abyinneosobyniezbliżałysiędourządzenia,ażdo
czasuzakończeniaczynności
• Nie sterować automatyką, jeżeli w jej pobliżu znajdują się osoby wykonujące czynności; przed wykonaniem tych czynności należy
odłączyćzasilanieelektryczne
• Jeśliprzewódzasilającyjestuszkodzony,należygowymienićnaidentycznydostępnyuproducentalubwserwisietechnicznymlubu
innejosobyposiadającejporównywalnekwalikacje,abyuniknąćjakiegokolwiekryzyka
OSTRZEŻENIA NA TEMAT MONTAŻU
• Przedzamontowaniemsilnika,należysprawdzićstanwszystkichczęścimechanicznych,odpowiedniewyważenieiupewnićsię,czyurządze-
niemożebyćprawidłowomanewrowane
• Jeżelibramaprzeznaczonadozautomatyzowaniaposiadarównieżdrzwidlapieszych,należyprzygotowaćinstalacjęzsystememkontrolnym,
któryuniemożliwidziałaniesilnika,gdydrzwidlapieszychbędąotwarte
• Upewnićsię,żeelementysterowniczeznajdująsięzdalaodczęściwruchu,umożliwiającwkażdymrazieichbezpośredniąwidoczność.
Wrazieniestosowaniaprzełącznika,elementysterowniczenależymontowaćwmiejscuniedostępnyminaminimalnejwysokości1,5m
Zalecenia szczególne związane z mającymi zastosowanie Dyrektywami europejskimi
• Rozporządzenie„Wyrobybudowlane”:ZaleceniaszczególneodnoszącesiędoproduktuiwynikającezRozporządzenia305/2011:
-Pełnainstalacjaniniejszegoproduktu,wsposóbopisanywniniejszejinstrukcji,orazniektórezesposobówjegoużytkowania(np.wyłą-
czywszyużyciedlasamychpojazdów)mogąsprawić,żezostanieonwłączonywzakreszastosowaniaRozporządzenia305/2011oraz
odpowiedniejnormyzharmonizowanejEN13241-1.
- Należyzastosowaćodpowiedniekryteriainstalacji,abyproduktspełniłzasadniczewymaganiaRozporządzenia305/2011;osobaprzepro-
wadzającainstalacjęmusisprawdzićiupewnićsię,żewszystkiekryteriasąskrupulatniespełnione.
-Spełnieniezasadniczychwymagańmożeniebyćgwarantowane,jeśliproduktzostaniezainstalowanyibędzieużytkowanybezzastosowa-
niasiędojednegolubkilkuztychkryteriów.Wtakimprzypadku,zabraniasiękorzystaniazproduktuażdochwili,gdyinstalatorsprawdzi
zgodnośćzwymaganiamistawianymiprzezdyrektywę;należynatychmiastusunąćzamieszczonąnawyrobieetykietę„ES13241-1.4870”,
zabraniasięrównieżużycia„DeklaracjizgodnościWE”znajdującąsięwzałącznikuIdoniniejszejinstrukcji.Wkonsekwencji,osobaprze-
prowadzającainstalacjęstajesięproducentemproduktuimusiprzestrzegaćpostanowieńRozporządzenia305/2011oraznormyzharmo-
nizowanejEN13241-1.Wtakimprzypadkuproduktnależyuznaćza„maszynęnieukończoną”imożnakorzystać(wceluwłączeniajejdo
dokumentacjitechnicznej)z„Deklaracjizgodności”zzałącznikaII.