Nobili BNG 310 - Declaration of Conformity

DECLARATION OF CONFORMITY
Dichiarazione di Conformita
ai sensi della direttiva CEE 89/392
e successive modificazioni.
II costruttore:
i
~ ___ __--- --___-__~~
Declaration de conformite
a la directive " machines "
(Directive 89/392/CEE modifiee)
et aux reglementations prises pour sa transpositlo!
Le fabricant
EG- Ko nfo rm ta tse r kl a rung
(entsprechend der EG - Richtlinie
und deren Anderungen).
EC declaration of conformity
(conform in g to d i rect ive
89/392/EEC amended)
The manufacturer:
.
.
Via Circonvallazione Sud, 46
40062 MOLINELLA (BO)
dichiara che la macchina declare machine
erklart in alleiniger
Verantwortung.
das
Produkt:
[ ci-dessous: described hereafter:
,
_ _
Tip0 - Type
Type -Typ : . . .
SHREDDER i
- MULCHGERAT
No - Nr. : . . . . . .
e conforme ai Requisiti essenziali di
rezza e di Tutela della Salute di cui alla
86/188/CEE.
Direttiva CEE /89/392 e sue successive
modificazioni. nonche
ai Requisiti di cui all
seguenti Direttive CEE : 86
Per la verifica della Conformita di cui europeennes harmonisees suivantes:
Direttive
sopra menzionate, sono stat
consultate
le seguenti:
Norme Armonizzate: EN 294
Norme e specifiche Tecniche
t conforme aux dispositions de la
d r ect i ve e u rope e n n e
89/392/CEE
modifiee ainsi qu'a celles de la directive :
est conforme aux dispositions des normes
EN294 EN349
nationales et aux dispositions techniques
suivantes
:
est egalment conforme aux normes
I -
u. v. v. V.
V.3. V.3.4 - ZH 1/74
to conform to these essential health
and safety requirements, the provisions
of following harmonized standards were
particularly considered: EN 294 EN 349
considered: U.V.V.3. l.-U.V.V.3.3.-
the provision of following national
l - standards and specifications were also
7 74
auf das sich diese Erklarung bezieht. den
einschlagigen
grundlegenden Scherheits- und
Gsundheitsanforderungen der EG
- Richtlinie
89/392/EWG
und deren Anderungen, sowie den
Anforderungen der einschlagigen EG-Richtlinie
86/188/EWG
entspricht.
Zur sachgerechten Umsetzung
der in den
EG-Richtlinien genannten Sicherheits- und
Gesundheitsanforderungen wurden die
harmonisierten Normen:
EN 294 EN 349
sowie die nationalen Normen und lechischen
Spezifikationen:
1/74 ,
I
herangezogen.
Aesponsabile della Sicurezza -- Responsable Securite et Homologations -- Safety Officer--Beauf!ragter fur Geratesicherheit
a
Molinella ( BO ) Li-Le-Date-Den: .
.
In caso di vendita della macchina, la presente dichiarazione deve essere consegnata all'acquirente.
En cas de revente de
la machine, la presente de conformite est a remettre a I'acheteur.
In the case of resale of the machine, this declaration of conformity is to be passed on to the buyer.
Bei Weiterverkauf dieser Maschine ist diese Konformitatserklarung dem Kaufer
zu iibergeben.