139
EN         DE         FR         ES         IT         PT
FX23 / FX23m / FX25 / FX25m
4) 
Identifique a chave correta para a tampa da cabeça, de 
seguida, rode a chave no sentido contrário ao dos ponteiros 
do relógio para desapertar a tampa. Retire a tampa (Fig.12).
5) 
Utilize a broca para retirar suavemente o rotor da cabeça (Fig. 13).
6)  Limpe o interior da cabeça com NSK PANA SPRAY Plus / 
PANA SPRAY.
7)  Limpe o óleo NSK PANA SPRAY Plus / PANA SPRAY no 
interior da cabeça.
8)  Introduza o novo rotor na cabeça alinhando o pino no rotor 
com a ranhura na cabeça (Fig. 14).
9)  Aperte a tampa da cabeça com a chave correta.
10) 
Introduza o eixo firmemente na cabeça do instrumento até 
prender com um clique. Se não ouvir um clique, volte a introduzir.
11) Instale novamente o mandril.
* Consulte a lista de peças sobresselentes para identificar o 
rotor certo.
FX22
4) 
identifique a chave da tampa correta para a tampa, de seguida, 
rode a chave da tampa no sentido contrário ao dos ponteiros do 
relógio para desapertar a tampa. Remova a tampa (Fig.15).
5) 
Utilize a broca para retirar suavemente o rotor da cabeça (Fig. 16).
6)  Limpe o interior da cabeça com NSK PANA SPRAY Plus / 
PANA SPRAY.
7)  Limpe o óleo NSK PANA SPRAY Plus / PANA SPRAY no 
interior da cabeça.
8)  Introduza o novo rotor na cabeça alinhando o pino no 
rotor com a ranhura na cabeça (Fig. 17).
9)  Aperte a tampa com a chave da tampa correta.
10)
 Introduza o eixo firmemente na cabeça do instrumento até 
prender com um clique. Se não ouvir um clique, volte a introduzir.
11) Instale novamente o mandril.
* Consulte a lista de peças sobresselentes para identificar o 
rotor certo.