Italiano
Italiano
121
Il presente è un manuale sul ricondizionamento del nostro presidio chirurgico completo Primado2.
Si consiglia di leggere attentamente questo documento prima dell'uso per seguire la corretta procedura di ricondizionamento e in modo da
poter continuare a utilizzare gli inserti in futuro.
Inoltre, conservare il presente manuale d'uso in un luogo costantemente accessibile all'utente.
● Le istruzioni di ricondizionamento sono create in base ai requisiti della norma ISO 17664.
● NSK ha verificato l'efficacia del ricondizionamento per mezzo della procedura scritta in questo manuale.
● Nel presente manuale frese, trapani, lame e raspe sono denominate collettivamente "Cutting Accessory(ies)".
● Per precauzioni per la manipolazione e il funzionamento, la descrizione del prodotto, il funzionamento, la manutenzione, la risoluzione dei
problemi e l'assistenza post-vendita, fare riferimento a ciascun manuale d'uso (vedere Tabella-1).
Tabella-1
Titolo del manuale d’uso Manuale d’uso n.
Primado2 OPERATION MANUAL Control Unit and Foot Controls OM-SE0021E
Primado2 OPERATION MANUAL Motors OM-SE0023E
Primado2 OPERATION MANUAL Attachments OM-SH0913MA
Cleaning Tool for Primado2 Attachment OM-SZ0904MA
Indice
1. Precauzioni per l'utilizzo e il funzionamento .................. 122
2. Parti mobili di ogni prodotto ......................................... 123
3. Preparazione ............................................................... 125
3 – 1 Trattamento presso il sito operativo ............................. 125
3 – 2 Ricondizionamento di ogni prodotto ............................. 126
4. Pulizia/Verifica dell'unità di controllo ............................ 127
4 – 1 Disinfezione con panno .............................................. 127
4 – 2 Controllo .................................................................. 127
5. Pulizia/Controllo del comando a pedale ......................... 127
5 – 1 Pulizia/Disinfezione con panno .................................... 127
5 – 2 Controllo .................................................................. 127
6. Pulizia/Controllo del motore ......................................... 128
6 – 1 Pulizia ...................................................................... 128
6 – 2 Controllo .................................................................. 129
7. Pulizia/Lubrificazione/Controllo dell'inserto, dell'attacco
dell'inserto Slim e del tubo Slim ................................... 130
7 – 1 Pulizia ...................................................................... 130
7 – 2 Lubrificazione ........................................................... 138
7 – 3 Controllo .................................................................. 139
8. Pulizia/Controllo di cappuccio, becco, Duraguard,
Duraguard rotante, chiave e adattatore ......................... 140
8 – 1 Pulizia ...................................................................... 140
8 – 2 Controllo .................................................................. 142
9. Pulizia/Controllo dell'ugello di irrigazione ...................... 143
9 – 1 Pulizia ...................................................................... 143
9 – 2 Controllo .................................................................. 148
10. Confezione/Sterilizzazione ........................................... 149
10 – 1 Confezione ............................................................... 149
10 – 2 Sterilizzazione ........................................................... 149
11. Conservazione ............................................................. 150
11 – 1 Conservazione .......................................................... 150
11 – 2 Trasporto al sito operativo .......................................... 150
12. Smaltimento del prodotto ............................................. 150
13. Simboli ....................................................................... 150