51
Deutsch
Reinigen/Überprüfen der Haube, der Tülle, des Duraguard, des drehbaren Duraguard, des Schlüssels und des Adapters
8 – 1 – 2 Automatisierte Reinigung
_ Vorreinigung
1
Entfernen Sie Schmutz mit einem Tuch oder einer weichen Bürste unter fließendem Wasser von der Oberfläche.
Bei Produkten mit beweglichen Teilen führen Sie die Reinigung durch, während Sie alle Teile bewegen (siehe „2 Bewegliche Teile der
einzelnen Produkte“).
≤ 38 °C, ≥ 3,5 L/Min., ≥ 30 Sek.
Wasserqualität: Trinkwasser
2
Platzieren Sie die Haube/Tülle im Reinigungskorb und stellen Sie den Reinigungskorb in das Wasch-Sterilisationsgerät.
_ Reinigung und Desinfektion
Führen Sie die Reinigung und thermische Desinfektion mit dem Wasch-Sterilisationsgerät unter folgenden Bedingungen durch:
Temperatur Zeit Wasserqualität Reinigungsmittel
Vorreinigung < 25 °C 3 Min. Leitungswasser -
Reinigung 40 - 60 °C ≥ 5 Min.
Destilliertes Wasser
Deionisiertes Wasser
Demineralisiertes Wasser
Neutrales enzymatisches Reinigungsmittel für
medizinische Zwecke (pH 7,0 – 8,0), oder
alkalisches Reinigungsmittel für medizinische
Zwecke (pH ≤ 12)
Spülen > 10 °C ≥ 1 Min. -
Thermische Desinfektion 90 - 93 °C 5 Min. -
Trocknen Stellen Sie das Wasch-Sterilisationsgerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers ein.
* Für die Validierung verwendetes Reinigungsmittel:
Neutrales enzymatisches Reinigungsmittel: neodisher MediZym (DR. WEIGERT)
Alkalisches Reinigungsmittel: neodisher SeptoClean (DR. WEIGERT)