Nuova Simonelli Aurelia II Digit T3 - Electric System

103
IMPIANTO ELETTRICO / ELECTRIC SYSTEM / INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Aurelia II Digit V
LEGENDA / KEY / LÉGENDE
1 MS Interruttore / Main Switch / Interrupteur.
2 R Relè / Relay / Relais.
3 RS Relè statico / Relay / Relais statique.
4
PM Motore pompa / Pump Motor / Moteur pompe.
5 HE Resistenza boiler / Heater element /
Résistance chauffe-eau.
6
LP Sonda livello / Level Probe / Sonde niveau.
7 EV1 Elettrovalvola gruppo 1 / Solenoid Valve
unit 1 / Electrovanne groupe 1.
8 EV2 Elettrovalvola gruppo 2 / Solenoid Valve
unit 2 / Electrovanne groupe 2.
9 TE Termostato / Thermostat / Thermostat.
10 EV3 Elettrovalvola gruppo 3 / Solenoid Valve
unit 3 / Electrovanne groupe 3.
11 EV4 Elettrovalvola gruppo 4 / Solenoid Valve
unit 4 / Electrovanne groupe 4.
12 EVHW Elettrovalvola miscelatore / Solenoid
Valve mixer. / Electrovanne mélangeur.
13 EVL Elettrovalvola livello /
Solenoid Valve level / Electrovanne niveau.
14 STS1-2 Sonda temperatura scaldatazze 1-2 /
Cupwarmer temperature probe 1-2 / Sonde
température chauffe-tasses 1-2
15 EVS Elettrovalvola sfiato / vacuum electroval-
ve / Electrovanne évent
16
RS1 Resistenza scaldatazze 1 / Cupwarmer hea-
ting element 1 / Résistance chauffe-tasses 1.
17 RS2 Resistenza scaldatazze 2 / Cupwarmer hea-
ting element 2 / Résistance chauffe-tasses 2
18 SPC Sensore pressione caldaia / Sensor pressu-
re boiler / Capteur pression chaudière.
19 CRS Connettore relè statici / Conn ector static
relays / Connecteur relais statiques.
7
8
11
10
413
19
14
18
6
12161715
2
3
1
5
9