VSROXVSRK\EHPFKYČQtPDVYDORYêPWĜHVHPSDFLHQWD
PRKRXRYOLYQLWRGHþHWQDPČĜHQpKRGQRW\
1,.'<VLQHVWDQRYXMWHGLDJQy]XþLOpþEXQD]iNODGČ
YiPLQDPČĜHQêFKKRGQRW9ä'<VHSRUDćWHVHVYêP
OpNDĜHP
$E\QHGRãORNXãNUFHQtXFKRYiYHMWHY]GXFKRYRX
KDGLþNXDNDEHOVtĢRYpKRDGDSWpUXPLPRGRVDK
QHPOXYĖDWEDWRODWDGČWt
7HQWRSURGXNWREVDKXMHGUREQpVRXþiVWLNWHUpPRKRX
YSĜtSDGČSRONQXWt]SĤVRELWXGXãHQtQHPOXYĖDWEDWRODW
þLGČWt
3ĜHQRVGDW
7HQWRSURGXNWY\]DĜXMHUiGLRYpIUHNYHQFH5)
YSiVPX*+]1(328äË9(-7(WHQWRSURGXNW
YPtVWHFKNGHMVRXUDGLRIUHNYHQþQt]DĜt]HQt
]DNi]iQDMDNRQDSĜtNODGYOHWDGOHQHERY
QHPRFQLFtFK1DFKi]tWHOLVHYREODVWHFK
VRPH]HQêPUDGLRIUHNYHQþQtPSĜtVWXSHPY\SQČWH
IXQNFL%OXHWRRWK
®
WRKRWRPČĜLþHY\MPČWHEDWHULHD
QHERRGSRMWHVtĢRYêDGDSWpU
6tĢRYêDGDSWpUYROLWHOQpSĜtVOXãHQVWYt±
PDQLSXODFHDSRXåLWt
3RNXGMHSĜtVWURMQHERNDEHOVtĢRYpKRDGDSWpUX
SRãNR]HQêVtĢRYêDGDSWpU1(328äË9(-7(3RNXGMH
SĜtVWURMQHERNDEHOSRãNR]HQêLKQHGY\SQČWHQDSiMHQt
DVtĢRYêDGDSWpURGSRMWH
=DSRMWHVtĢRYêDGDSWpUGRSĜtVOXãQpHOHNWULFNp]iVXYN\
1(328äË9(-7(UR]ERþRYDFt]iVXYN\
6tĢRYêDGDSWpU1,.'<QH]DSRMXMWHDQLQHRGSRMXMWH]H
]iVXYN\PRNUêPDUXNDPD
6tĢRYêDGDSWpU1(52=(%Ë5(-7(DQLVHMHM
QHSRNRXãHMWHRSUDYRYDW
0DQLSXODFHVEDWHULHPLDMHMLFKSRXåLWt
%DWHULHXNOiGHMWHPLPRGRVDKQHPOXYĖDWEDWRODWDGČWt
8SR]RUQČQt
2]QDþXMHSRWHQFLiOQČQHEH]SHþQp
VLWXDFHNWHUp±SRNXGMLPQH]DEUiQtWH
±PRKRXYpVWNOHKNpPXQHERVWĜHGQČ
WČåNpPX]UDQČQtXåLYDWHOHþLSDFLHQWD
QHERNSRãNR]HQtY\EDYHQtþLMLQêFK
SĜHGPČWĤ
3RNXGVHY\VN\WQHSRGUiåGČQtSRNRåN\QHERMLQp
REWtåHSĜHVWDĖWHPČĜLþSRXåtYDWDSRUDćWHVHVHVYêP
OpNDĜHP
1HåPČĜLþSRXåLMHWHQDSDåLVLQWUDYDVNXOiUQtPSĜtVWXSHP
QHEROpþERXþLDUWHULRYHQy]QtP$9]NUDWHPSRUDćWHVH
VOpNDĜHP'ĤYRGHPMHGRþDVQpQDUXãHQtSUĤWRNXNUYH
NWHUpPĤåHPtW]DQiVOHGHN]UDQČQt
9SĜtSDGČåHMVWHSRGVWRXSLOLPDVWHNWRPLLVHSĜHG
SRXåLWtPWRKRWRPČĜLþHSRUDćWHVOpNDĜHP
9SĜtSDGČYiåQêFKSRWtåtSUĤWRNXNUYHQHERNUHYQtFK
RQHPRFQČQtVHSĜHGSRXåLWtPWRKRWRPČĜLþHSRUDćWH
VOpNDĜHPMHOLNRåQDIRXNQXWtPDQåHW\PĤåH]SĤVRELW
SRKPRåGČQt
1(3529È'ċ-7(PČĜHQtþDVWČMLQHåMHQXWQpSURWRåH
YOLYHPQDUXãHQtSUĤWRNXNUYHPĤåHGRMtWNSRKPRåGČQt
0DQåHWXQDIXNXMWH328=(WHKG\SRNXGMHXPtVWČQD
YKRUQtþiVWLSDåH
3RNXGVHPDQåHWDQH]DþQHEČKHPPČĜHQtY\IXNRYDW
VHMPČWHML
1(328äË9(-7(SĜtVWURMSURMDNêNROLMLQê~þHOQHåSUR
PČĜHQtNUHYQtKRWODNX
%ČKHPPČĜHQtGEHMWHQDWRDE\VHYHY]GiOHQRVWL
FPRGWRKRWRPČĜLþHQHQDFKi]HORåiGQpPRELOQtDQL
MLQpHOHNWULFNp]DĜt]HQtY\]DĜXMtFtHOHNWURPDJQHWLFNp
SROH0RKORE\WR]SĤVRELWQHVSUiYQRXIXQNFLPRQLWRUX
QHERQHSĜHVQpPČĜHQt
0ČĜLþQHERMHKRGDOãtVRXþiVWL1(52=(%Ë5(-7(DQL
VHMH1(32.28â(-7(235$929$70RKORE\WRYpVW
NQHSĜHVQpPXPČĜHQt