1(328äË9(-7(PČĜLþYPtVWČNGHVHREMHYXMHYOKNRVW
QHERUL]LNRVWĜtNQXWtYRG\QDWHQWRPČĜLþ7RWRPĤåH
PČĜLþSRãNRGLW
1(328äË9(-7(PČĜLþYSRK\EXMtFtPVHGRSUDYQtP
SURVWĜHGNXQDSĜDXWRPRELOXþLOHWDGOH
0ČĜLþ1(8386ġ7(D1(9<67$98-7(VLOQêPRWĜHVĤP
QHERYLEUDFtP
1(328äË9(-7(WHQWRPČĜLþYPtVWHFKVY\VRNRXþL
Qt]NRXYOKNRVWtQHERY\VRNêPLþLQt]NêPLWHSORWDPL
3ĜHþWČWHVLNDSLWROX
%ČKHPPČĜHQtVOHGXMWHSDåLD]DMLVWČWHDE\PČĜLþ
GORXKRGREČQHQDUXãLOFLUNXODFLNUYH
1(328äË9(-7(WHQWRPČĜLþYPtVWHFKNGH
VHSĜHGSRNOiGiþDVWpSRXåLWtMDNRQDSĜtNODG
YH]GUDYRWQtFKNOLQLNiFKQHEROpNDĜVNêFKRUGLQDFtFK
1(328äË9(-7(WHQWRPČĜLþ]iURYHĖVGDOãtP
]GUDYRWQLFNêPHOHNWULFNêP]DĜt]HQtP0RKORE\
GRMtWNQHVSUiYQpPXIXQJRYiQt]DĜt]HQtDQHER
NQHSĜHVQpPXPČĜHQt
0LQLPiOQČPLQXWSĜHGSURYHGHQtPPČĜHQtVH
Y\KQČWHNRXSiQtSRåLWtDONRKROXQHERNRIHLQXNRXĜHQt
FYLþHQtDNRQ]XPDFLMtGOD
3ĜHG]DKiMHQtPPČĜHQtPLQLPiOQČPLQXW
RGSRþtYHMWH3ĜHGSURYHGHQtPPČĜHQtRGVWUDĖWH]SDåH
WČVQČSĜLOpKDMtFtQHERVLOQêRGČY
9SUĤEČKXPČĜHQt]ĤVWDĖWHYNOLGXD1(0/897(
0ČĜLþSRXåtYHMWH328=(XRVREMHMLFKåREYRGSDåHMH
YHVSHFL¿NRYDQpPUR]VDKXPDQåHW\
3ĜHGSURYHGHQtPPČĜHQt]DMLVWČWHDE\VHPČĜLþ
DNOLPDWL]RYDOQDSRNRMRYRXWHSORWX3URYiGČQtPČĜHQt
SRH[WUpPQt]PČQČWHSORW\PĤåHYpVWNQHSĜHVQpPX
PČĜHQt3RNXGE\OPČĜLþVNODGRYiQSĜLPD[LPiOQtQHER
PLQLPiOQtVNODGRYDFtWHSORWČDFK\VWiWHVHKRSRXåtW
YSURVWĜHGtVWHSORWQtPUR]VDKHPVSHFL¿NRYDQêPMDNR
SURYR]QtSRGPtQN\GRSRUXþXMHVSROHþQRVW20521
Y\þNDWSĜLEOLåQČKRGLQ\QDMHKR]DKĜiWtþL]FKODGQXWt
'DOãtLQIRUPDFHNSURYR]QtDVNODGRYDFtWUDQVSRUWQt
WHSORWČQDOH]QHWHYNDSLWROH
1(328äË9(-7(WHQWRPČĜLþSRWpFRXSO\QXODMHKR
GREDåLYRWQRVWL3ĜHþWČWHVLNDSLWROX
0DQåHWXDQLY]GXFKRYRXKDGLþNX1$'0ċ51ċ
1(2+é%(-7(
%ČKHPPČĜHQtY]GXFKRYRXKDGLþNX1(2+é%(-7(
$1(.58ġ7(VQt0RKORE\GRMtWNSRUDQČQt]GĤYRGX
SĜHUXãHQtSUĤWRNXNUYH
&KFHWHOLRGSRMLWY]GXFKRYRX]iVWUþNX]DWiKQČWH]D
SODVWRYRXY]GXFKRYRX]iVWUþNXY]iNODGČKDGLþN\
QLNROL]DKDGLþNXVDPRWQRX
3RXåtYHMWH328=(VtĢRYêDGDSWpUPDQåHWXEDWHULH
DSĜtVOXãHQVWYtVSHFL¿NRYDQpSURSRXåLWtVWtPWRSĜtVWURMHP
3RXåtYiQtQHSRGSRURYDQêFKVtĢRYêFKDGDSWpUĤPDQåHW
DEDWHULtE\PRKORYpVWNSRãNR]HQtSĜtVWURMH
3RXåtYHMWH328=(PDQåHWXNWHUiE\ODSURWHQWR
SĜtVWURMVFKYiOHQD3RXåLWtMLQêFKPDQåHWPĤåHPtW]D
QiVOHGHNQHVSUiYQpQDPČĜHQpKRGQRW\
1DIXNRYiQtPDQåHW\QDY\ããtQHåGRSRUXþHQêWODN
PĤåHYpVWNHY]QLNXPRGĜLQQDSDåLYPtVWČDSOLNDFH
PDQåHW\32=1È0.$'DOãtLQIRUPDFHQDOH]QHWHYþiVWL
Ä3RNXGMHYiãV\VWROLFNêWODNY\ããtQHåPP+J³
YþiVWLQiYRGXNSRXåLWt
3ĜHQRVGDW
1(9<0ċĕ8-7(EDWHULHDQLQHRGSRMXMWHVtĢRYê
DGDSWpUNG\åMVRXQDPČĜHQpKRGQRW\SĜHQiãHQ\
GRFK\WUpKR]DĜt]HQt0RKORE\WRPtW]DQiVOHGHN
QHVSUiYQRXIXQNFLPČĜLþHDVHOKiQtSĜHQRVXGDW
RNUHYQtPWODNX
6tĢRYêDGDSWpUYROLWHOQpSĜtVOXãHQVWYt±
PDQLSXODFHDSRXåLWt
=DVXĖWHVtĢRYêDGDSWpU]FHODGR]iVXYN\
3ĜLRGSRMRYiQtVtĢRYpKRDGDSWpUX]H]iVXYN\EH]SHþQČ
]DWiKQČWH]DDGDSWpU1(7$+(-7(]DQDSiMHFtNDEHO
CZ