Onkyo BD-SP353

17
Fr
Veillez à bien régler ces paramètres lorsque
vous utilisez le lecteur pour la première fois.
Remarques :
• Assurez-vous que le lecteur et les autres
appareils sont raccordés correctement
avant de les mettre en service. Allumez
aussi les appareils raccordés au lecteur
avant d'allumer le lecteur.
• Si vous utilisez un téléviseur à écran plat
ou un vidéo projecteur compatible avec la
fonction Control, mettez Control with HDMI
sur On sur l'appareil raccordé avant
d'allumer le lecteur.
1 Allumez le téléviseur et sélectionnez
l'entrée.
Lisez le mode d'emploi du téléviseur pour
avoir des instructions sur son fonctionnement.
2 Allumez le lecteur.
Appuyez sur z (ON/STANDBY).
Assurez-vous que le menu Setup Navigator
s'afche.
* Si le menu Setup Navigator ne s'afche
pas
► Appuyez sur HOME MENU pour afcher le
Home Menu, sélectionnez General setting →
System → Setup Navigator, puis appuyez sur
ENTER.
3 Sélectionnez la langue OSD.
Utilisez ▲/▼ pour effectuer un choix, puis
appuyez sur ENTER.
Choose
Previous
an OSD language before starting.
The language selected will be applied not only here
but aslo in other OSD windows, menus etc.
English
Deutsch
French
Italiano
Spanish
Hungarian
OK Next
page2/5 Setup Navigator
4 Choisissez et validez les sorties vidéo et
audio.
Utilisez ▲/▼ pour effectuer un choix, puis
appuyez sur ENTER. Voir page 32.
Auto
480p/576p
720p
1080i
1080p
1080/24p
Choose
Previous
a resolution that fit your TV.
Change will be applied immediately, you have 15s to
determine whether to save the setting or rollback to
prior resolution. Better performance will be provided
by a HDMI connection!
OK Next
page：3/5 Setup Navigator
5 Sélectionnez le format d'image de votre
téléviseur.
Utilisez ▲/▼ pour effectuer un choix, puis
appuyez sur ENTER. Voir page 32.
Choose
Previous
an aspect retio that fit your TV.
Change will be applied in next page, you should
determine whether to save the setting or rollback to
prior aspect ratio.
16:9 Full
16:9 Normal
4:3 Pan&Scan
4:3 Letterbox
OK Next
page：4/5 Setup Navigator
6 Quitter le menu Setup Navigator
Appuyez sur ENTER.
Pour refaire les réglages depuis le début,
sélectionnez Go Back.
Setting
Previous
wizard is to be finished!
Now press "ENTER" key to go to Home Menu. Please enjoy it.
OK Finish
page: 5/5 Setup Navigator
Chapitre 3
Pour commencer
Effectuer les réglages à l'aide du menu Setup Navigator
SN29402235_BD-SP353_EnFrEsItDeNlSv_1510xx.indb 17 2015/10/20 14:36:41