Onkyo BD-SP353

29
Fr
5. Appuyez sur ENTER pour entrer dans le
réglage Language.
Appuyez sur ▲/▼ pour choisir une langue.
Choose
Previous
an OSD language before starting.
The language selected will be applied not only here
but aslo in other OSD windows, menus etc.
English
Deutsch
French
Italiano
Spanish
Hungarian
OK Next
page2/5 Setup Navigator
6. Appuyez sur ENTER pour entrer dans le
réglage Resolution.
Auto
480p/576p
720p
1080i
1080p
1080/24p
Choose
Previous
a resolution that fit your TV.
Change will be applied immediately, you have 15s to
determine whether to save the setting or rollback to
prior resolution. Better performance will be provided
by a HDMI connection!
OK Next
page：3/5 Setup Navigator
Appuyez sur ▲/▼ pour choisir une option.
Appuyez sur ENTER.
Utilisez ▲/▼ pour sélectionner "Yes" ou "No".
Video Resolution
Previous
has been changed!
Does everything locks all right with this resolution?
Press Yes if you want to apply it. Press No to
rollback to previous one.
OK Next
page：3/5 Setup Navigator
14s
Yes
No
7. Appuyez sur ENTER pour entrer dans le
réglage Aspect ratio.
Choose
Previous
an aspect retio that fit your TV.
Change will be applied in next page, you should
determine whether to save the setting or rollback to
prior aspect ratio.
16:9 Full
16:9 Normal
4:3 Pan&Scan
4:3 Letterbox
OK Next
page：4/5 Setup Navigator
Appuyez sur ▲/▼ pour choisir une option.
Appuyez sur ENTER.
Setting
Previous
wizard is to be finished!
Now press "ENTER" key to go to Home Menu. Please enjoy it.
OK Finish
page: 5/5 Setup Navigator
8. Appuyez sur ENTER pour revenir au menu
General Setting.
• [Upgrade]
Vous devez le sélectionner pour mettre à
niveau le logiciel à partir de la clé USB.
1. Branchez la clé USB qui contient les chiers
de mise à niveau.
2. Suivez les instructions sur l'écran du
téléviseur pour conrmer la mise à niveau.
- Mise à niveau du logiciel terminée, le
système doit redémarrer dans 5 s ou
appuyez sur ENTER touche.
Remarques :
• Ne débranchez pas le cordon
d'alimentation et ne retirez pas la clé USB
durant la mise à jour du logiciel. N'appuyez
pas non plus sur le bouton de réinitialisation
durant la mise à jour. Sinon, la mise à jour
échouera et le lecteur pourrait ne plus
fonctionner correctement.
• Si les chiers de mise à niveau ne passent
pas la vérication, une fenêtre d'erreur
apparait, vériez de nouveau les chiers (ils
pourraient être incomplets)
• Assurez-vous que la version du
micrologiciel est bien la plus récente.
• [BUDA]
Lorsqu'un dispositif USB de plus de 1Go
d'espace est branché, vous pouvez utiliser la
fonction BD-Live. Et le système Blu-ray DVD
sera automatiquement nommé BUDA.
BUDA apparaitra sur l'afcheur.
1. Appuyez sur ENTER.
2. Suivez les instructions sur l'écran du
téléviseur pour sélectionner {BUDA
Information}.
&YJU
6TFDVSTPSLFZUPNPWFGPDVTVTFþ&OUFSÿLFZ
UPTFMFDU
3FUVSO
(FOFSBM4FUUJOH
4ZTUFN
-BOHVBHF
1MBZCBDL
1BSFOUBM-PDL
/FUXPSL
#6%"*OGPSNBUJPO
'SFFTJ[F.#
'NUCVEB
SN29402235_BD-SP353_EnFrEsItDeNlSv_1510xx.indb 29 2015/10/20 14:36:43