Operation
4.1 Appropriate cookware
Induction hotplate will function perfectly only if appropriate pot is used.
• The pot should be in the middle of the hotplate during cooking.
• The appropriate pot is the one which enables induction, for example steel,
enamel or steel alloy. Pots made from steel alloy with copper or
aluminium bottom, or glass pots are inappropriate.
• If you use the pressure pot, keep it under close surveillance until proper
pressure is obtained. Hotplate should first operate on maximum power,
then follow the manufacturer’s instructions.
When buying cookware, check if it bears the label “allows induction”
Note:
When Bridge function is selected, you can use the created zone in different ways, with one
or two pots. If you use larger pots than the recommended maximum size, the heating time
will be longer, because the heating will propagate from center to edges of the pot by
conduction, in this case also the temperature will be very inhomogeneous.
Magnet test
Use small magnet A to test if the dish bottom is magnetic. Only dishes where magnet sticks
to the bottom are suitable.
Dish recognition
One of great advantages of the induction hotplate is dish recognition.
If you place the dish over that hotplate within the following 10 minutes, the hotplate recognizes the dish
and turns on to the pre-set power value.
At the moment you remove the dish from the hotplate, power is suspended. If you place smaller dish upon
the hotplate and it is recognized, the hotplate will only use the amount of energy required to heat the dish
according to its size.
Hotplate may be damaged if:
• empty hop are heated up.
• you don’t use the appropriate pots.
• you use clay dishes which leave scratches on the glass surface.
• you don’t wipe the pot bottom.
The use of bad quality cookware or any adapter for non-magnetic cookware invalidates
product warranty. In this case, the manufacturer cannot be held responsible for any damage
caused to the appliance and / or objects closed to the same.
COOKING ZONES ø MIN. PAN BOTTOM
OCTA
(SINGLE)
ROUND
(BRIDGE)
ø 110 mm
ø 110 mm
Induction hotplate will function perfectly only if appropriate pot is used.
The pot should be in the middle of the hotplate during cooking.
The appropriate pot is the one which enables induction, for example steel, enamel
or steel alloy. Pots made from steel alloy with copper or aluminium bottom, or
glass pots are inappropriate.
If you use the pressure pot, keep it under close surveillance until proper pressur
e
is obtained. Hotplate should first operate on maximum power, then follow the
manufacturer’s instructions.
When buying cookware, check if it bears the label “allows induction”.
Ø 145 mm
220 x 184 mm
(BRIDGE)
Ø 245 mm
Note:
When Bridge function is selected, you can use the created zone in different ways,
ith one or two pots. If you use larger pots than the recommended maximum size,
the heating time will be longer, because the heating will propagate from center to
edges of the pot by conduction, in this case also the temperature will be very
inhomogeneous.
Use small magnet A to test if the dish bottom is magnetic. Only dishes where
magnet sticks to the bottom are suitable.
Dish recognition
One of great advantages of the induction hotplate is dish recognition.
When the hotplate is on, the power indicator displays . If you place the dish over
that hotplate within the following 10 minutes, the hotplate recognizes the dish and
turns on to the pre-set power value.
At the moment you remove the di
sh from the hotplate, power is suspended. If you
place smaller dish upon the hotplate and it is recognized, the hotplate will only use
the amount of energy required to heat the dish according to its size.
Hotplate may be damaged if:
x empty hop are heated up.
x you don’t use the appropriate pots.
x you use clay dishes which leave scratches on the glass surface.
x you don’t wipe the pot bottom.
The use of bad quality cookware or any adapt
er for non-magnetic cookware
invalidates product warranty. In this case, the manufacturer cannot be held
responsible for any damage caused to the appliance and / or objects closed to the
same.
TABLE OF CONTENTS EN
220 x 184 mm
(SINGLE)
1
1 General
1.1 For your information...
Please read this manual carefully before using your appliance. It contains important safety advice; it explains how to use
and look after your appliance so that it will provide you with many years of reliable service.
Should a fault arise, please first consult the section on “Troubleshooting”. You can often rectify minor problems yourself,
thus saving unnecessary service co
sts.
Please keep this manual in a safe place and pass it on to new owners for their information and safety.
Assembly and installation may only be carried out by trained specialists and taking into account the applicable laws,
regulations and standards. All safety and warning information as well as the handling instructions in the enclosed
documents must be observed.
1.2 Intended use
The appliance is to be used solely for preparing food in the home or in other environments. Similar environments:
Use in shops, offices and other similar working environments.
Use in agricultural enterprises.
Use by customers in hotels, motels and other typical living environments.
Use in breakfast buffets.
It may not be used for any other purpose and may only be used under supervision.
GENERAL
EN
1.3 Explanation for symbols and indications
The following appliance was produced according to state of the art technology. Machines nevertheless give rise to risks
which cannot be constructively avoided.
In order to guarantee sufficient safety for the use, safety instructions are also given. These instructions are marked by way
of the highlighted texts which follow.
Sufficient safety in operation will only be guaranteed whene these instructions are observed.
The designated text passages have different meanings:
DANGER
Note indicating an imminent threat which may result
in death or very serious injury.
CAUTION
Note indicating a potentially dangerous situation
which may result in death or very serious injury.
IMPORTANT
Note indicating a dangerous situation which may
result in minor injury or damage to the appliance.
NOTE
Note to be observed in order to make handling the
appliance easier.
WARNING OF ELECTRICAL ENERGY!
RISK OF FATAL INJURY!
Live components have been installed near this
symbol. Covers bearing this sign may only be
removed by a certified skilled electrician.
This symbol has been applied to surfaces which get
hot. There is a risk of serious burning or scalding.
The surfaces may also be hot after the appliance has
been switched off.
OBSERVE REGULATIONS FOR HANDLING
ELECTROSTATICALLY SENSITIVE
COMPONENTS AND MODULES (ESDS)
Electrostatically endangered components and
modules are located behind covers bearing the
adjacent symbol. Never touch plug connections, strip
conductors or component pins. Only qualified staff
members who are familiar with ESDs are authorised
to carry out any technical intervention work.
Induction hotplate will function perfectly only if appropriate pot is used.
The pot should be in the middle of the hotplate during cooking.
The appropriate pot is the one which enables induction, for example steel, enamel
or steel alloy. Pots made from steel alloy with copper or aluminium bottom, or
glass pots are inappropriate.
If you use the pressure pot, keep it under close surveillance until proper pressur
e
is obtained. Hotplate should first operate on maximum power, then follow the
manufacturer’s instructions.
When buying cookware, check if it bears the label “allows induction”.
Ø 145 mm
220 x 184 mm
(BRIDGE)
Ø 245 mm
Note:
When Bridge function is selected, you can use the created zone in different ways,
ith one or two pots. If you use larger pots than the recommended maximum size,
the heating time will be longer, because the heating will propagate from center to
edges of the pot by conduction, in this case also the temperature will be very
inhomogeneous.
Use small magnet A to test if the dish bottom is magnetic. Only dishes where
magnet sticks to the bottom are suitable.
Dish recognition
One of great advantages of the induction hotplate is dish recognition.
When the hotplate is on, the power indicator displays . If you place the dish over
that hotplate within the following 10 minutes, the hotplate recognizes the dish and
turns on to the pre-set power value.
At the moment you remove the di
sh from the hotplate, power is suspended. If you
place smaller dish upon the hotplate and it is recognized, the hotplate will only use
the amount of energy required to heat the dish according to its size.
Hotplate may be damaged if:
x empty hop are heated up.
x you don’t use the appropriate pots.
x you use clay dishes which leave scratches on the glass surface.
x you don’t wipe the pot bottom.
The use of bad quality cookware or any adapt
er for non-magnetic cookware
invalidates product warranty. In this case, the manufacturer cannot be held
responsible for any damage caused to the appliance and / or objects closed to the
same.
TABLE OF CONTENTS EN
220 x 184 mm
(SINGLE)
1
1 General
1.1 For your information...
Please read this manual carefully before using your appliance. It contains important safety advice; it explains how to use
and look after your appliance so that it will provide you with many years of reliable service.
Should a fault arise, please first consult the section on “Troubleshooting”. You can often rectify minor problems yourself,
thus saving unnecessary service co
sts.
Please keep this manual in a safe place and pass it on to new owners for their information and safety.
Assembly and installation may only be carried out by trained specialists and taking into account the applicable laws,
regulations and standards. All safety and warning information as well as the handling instructions in the enclosed
documents must be observed.
1.2 Intended use
The appliance is to be used solely for preparing food in the home or in other environments. Similar environments:
Use in shops, offices and other similar working environments.
Use in agricultural enterprises.
Use by customers in hotels, motels and other typical living environments.
Use in breakfast buffets.
It may not be used for any other purpose and may only be used under supervision.
GENERAL
EN
1.3 Explanation for symbols and indications
The following appliance was produced according to state of the art technology. Machines nevertheless give rise to risks
which cannot be constructively avoided.
In order to guarantee sufficient safety for the use, safety instructions are also given. These instructions are marked by way
of the highlighted texts which follow.
Sufficient safety in operation will only be guaranteed whene these instructions are observed.
The designated text passages have different meanings:
DANGER
Note indicating an imminent threat which may result
in death or very serious injury.
CAUTION
Note indicating a potentially dangerous situation
which may result in death or very serious injury.
IMPORTANT
Note indicating a dangerous situation which may
result in minor injury or damage to the appliance.
NOTE
Note to be observed in order to make handling the
appliance easier.
WARNING OF ELECTRICAL ENERGY!
RISK OF FATAL INJURY!
Live components have been installed near this
symbol. Covers bearing this sign may only be
removed by a certified skilled electrician.
This symbol has been applied to surfaces which get
hot. There is a risk of serious burning or scalding.
The surfaces may also be hot after the appliance has
been switched off.
OBSERVE REGULATIONS FOR HANDLING
ELECTROSTATICALLY SENSITIVE
COMPONENTS AND MODULES (ESDS)
Electrostatically endangered components and
modules are located behind covers bearing the
adjacent symbol. Never touch plug connections, strip
conductors or component pins. Only qualified staff
members who are familiar with ESDs are authorised
to carry out any technical intervention work.
5 Cleaning and care
x Switch the hob off and let it cool down before you clean it.
x Never clean the glass ceramic hob with a steam cleaner or similar appliance!
x When cleaning make sure that you only wipe lightly over the ON/OFF key. The hob may otherwise be
accidentally switched on.
x Observe all safety and warning information.
x Regular cleaning and maintenance ensures long service life of the appliance and opt
imal function.
Component Cleaning cycle
Operating panel Immediately after every soiling
Glass ceramic hob
Clean with conventional glass ceramic detergents immediately
after soiling and on a weekly basis
Air inlet glass
After cooking very greasy dishes; at least once a week. Clean
by hand (Do not put this part in the dishwasher!)
Grease filters
Clean when the fan power level indicator shows F. (Do not put
this part in the dishwasher!)
Condensation filter Every time you clean the grease filters (do not put this part in
the dishwasher!).
Water collector When some water overflows and flows in the air inlet opening.
Carbon filters (only in C - version)
Regenerate if odours have built up, extraction power is
dwindling or the fan power level indicator shows C. Every 2
years the carbon filters must be replaced.
5.1 Glass ceramic hob
Important! Never use aggressive cleaning agents such as rough scouring agent, abrasive saucepan cleaners, rust
and stain removers etc.
Cleaning after use
x Always clean the entire hob when it has become soiled. It is recommended that you do so every time the hob
is used. Use a damp cloth and a little washing up liquid for cleaning. Then dry the hob with a clean dry cloth
to ensure that there is no de
tergent left on the surface of the hob.
Weekly cleaning
x Clean the entire hob thoroughly once a week with commercial glass cerami
c cleaning agents. Please follow
the manufacturer's instructions carefully. When applied, the cleaning agent will coat the hob in a protective
film which is resistant to water and dirt. All the dirt will remain on the film and can then easily be removed.
Then rub the hob dry with a clean cloth. Make sure th
at no cleaning agent remains on the surface of the hob
since this will react aggressively when the hob is heated up and will change the surf
ace.
5.2 Specific soiling
Heavy soiling and stains (lime scaling and shiny, mother-of-pearl-type stains) can best be
removed when the hob is still slightly warm. Use commercial cleaning agents to clean the hob.
Proceed as outlined under Item 2.
First soak food which has boiled over with a wet cloth and then remove remaining soiling with
a special glass scraper for glass ceramic hobs. Then clean the hob again as described under chapter
5.1.
17
CLEANING AND CARE
EN
4.2 Power regulation
Heating power of the hotplates may be set at ten different levels.
The chart indicates illustrative use of each power setting.
4.3 Energy saving tips
• When buying pots, be careful in selecting size: pot diameter usually refers to the top edge of the pot,
which is often larger than the bottom;
• Steam-pressure pots, which use pressure in tightly sealed interior, are especially economic, and
save both time and energy. Shorter cooking time leaves more vitamins in food;
• Always leave enough water in steam-pressure pots, otherwise it may result in overheating which may
damage both the pot and the appliance;
• Always cover pots with lids of appropriate size;
• Use such pot size to accommodate the quantity of food to be prepared.
4.4 Hob Control
• After turning the ceramic glass hob on all displays come on for a moment. The hob is ready for
operation.
• The hob is fitted with electronic sensors which are switched on if you touch the relevant circle for at
least one second.
• Each sensor activation is followed by a sound signal.
• Avoid placing any objects on sensor surface (possible error signalization).
• Always keep the sensor surface clean.
4.5 Slide Control
4.6 Turn the hob on
• Press the ON/OFF button for at least one second.
• The hob is now active, and all cooking zone displays indicate .
• Now you need to select the next setting within 10 seconds, otherwise the hob switches off.
Power setting Purpose
Off, using remaing heat
Maintaining warm food, slow simmer of smaller quanities
Slow simmer (continuation of cooking after a powerful start-up)
Slow cooking (continuation of larger quantites, roasting larger chunks)
Roasting, Browning
Roasting
Start of cooking, roasting
Automatic heat up
Especially powerful setting for extremely large quantities of food
Melting 42°C
0
1-2
3
4-5
6
7-8
9
A
P
U
Heating power of the hotplates may be set at ten different levels.
The chart indicates illustrative use of each power setting.
Maintaining warm food, slow simmer of smaller quanities
Slow simmer (continuation of cooking after a powerful start
Slow cooking (continuation of larger
quantites, roasting larger chunks)
Start of cooking, roasting
Especially powerful setting for extremely large quantities of food
When buying pots, be careful in selecting size: pot diameter usually refers to the
top edge of the pot, which is often larger than the bottom;
Steam-pressure pots, which use pressure in tightly sealed interior, are especially
economic, and save both time and energy. Shorter cooking time leaves more
vitamins in food;
Always leave enough water in steam-pressure pots, otherwise it may result in
overheating which ma
y damage both the pot and the appliance;
Always cover pots with lids of appropriate size;
Use such pot size to accommodate the quantity of food to be prepared.
x After turning the ceramic glass hob on all displays come on for a moment. The
hob is ready for operation.
The hob is fitted with electronic sensors which are switched on if you touch the
relevant circle for at least one second.
Each sensor activation is followed by a sound signal.
Avoid placing any objects on sensor surface (possible error signalization ).
Always keep the sensor surface clean.
4.6 Turn the hob on
x Press for at least one second.
The hob is now active, and all cooking zone displays indicate .
x Now you need to select the next setting within 10 seconds, otherwise the
hob switches off.
OPERATION
EN
1
1 General
1.1 For your information...
Please read this manual carefully before using your appliance. It contains important safety advice; it explains how to use
and look after your appliance so that it will provide you with many years of reliable service.
Should a fault arise, please first consult the section on “Troubleshooting”. You can often rectify minor problems yourself,
thus saving unnecessary service co
sts.
Please keep this manual in a safe place and pass it on to new owners for their information and safety.
Assembly and installation may only be carried out by trained specialists and taking into account the applicable laws,
regulations and standards. All safety and warning information as well as the handling instructions in the enclosed
documents must be observed.
1.2 Intended use
The appliance is to be used solely for preparing food in the home or in other environments. Similar environments:
Use in shops, offices and other similar working environments.
Use in agricultural enterprises.
Use by customers in hotels, motels and other typical living environments.
Use in breakfast buffets.
It may not be used for any other purpose and may only be used under supervision.
GENERAL
EN
1.3 Explanation for symbols and indications
The following appliance was produced according to state of the art technology. Machines nevertheless give rise to risks
which cannot be constructively avoided.
In order to guarantee sufficient safety for the use, safety instructions are also given. These instructions are marked by way
of the highlighted texts which follow.
Sufficient safety in operation will only be guaranteed whene these instructions are observed.
The designated text passages have different meanings:
DANGER
Note indicating an imminent threat which may result
in death or very serious injury.
CAUTION
Note indicating a potentially dangerous situation
which may result in death or very serious injury.
IMPORTANT
Note indicating a dangerous situation which may
result in minor injury or damage to the appliance.
NOTE
Note to be observed in order to make handling the
appliance easier.
WARNING OF ELECTRICAL ENERGY!
RISK OF FATAL INJURY!
Live components have been installed near this
symbol. Covers bearing this sign may only be
removed by a certified skilled electrician.
This symbol has been applied to surfaces which get
hot. There is a risk of serious burning or scalding.
The surfaces may also be hot after the appliance has
been switched off.
OBSERVE REGULATIONS FOR HANDLING
ELECTROSTATICALLY SENSITIVE
COMPONENTS AND MODULES (ESDS)
Electrostatically endangered components and
modules are located behind covers bearing the
adjacent symbol. Never touch plug connections, strip
conductors or component pins. Only qualified staff
members who are familiar with ESDs are authorised
to carry out any technical intervention work.
1
1 General
1.1 For your information...
Please read this manual carefully before using your appliance. It contains important safety advice; it explains how to use
and look after your appliance so that it will provide you with many years of reliable service.
Should a fault arise, please first consult the section on “Troubleshooting”. You can often rectify minor problems yourself,
thus saving unnecessary service co
sts.
Please keep this manual in a safe place and pass it on to new owners for their information and safety.
Assembly and installation may only be carried out by trained specialists and taking into account the applicable laws,
regulations and standards. All safety and warning information as well as the handling instructions in the enclosed
documents must be observed.
1.2 Intended use
The appliance is to be used solely for preparing food in the home or in other environments. Similar environments:
Use in shops, offices and other similar working environments.
Use in agricultural enterprises.
Use by customers in hotels, motels and other typical living environments.
Use in breakfast buffets.
It may not be used for any other purpose and may only be used under supervision.
GENERAL
EN
1.3 Explanation for symbols and indications
The following appliance was produced according to state of the art technology. Machines nevertheless give rise to risks
which cannot be constructively avoided.
In order to guarantee sufficient safety for the use, safety instructions are also given. These instructions are marked by way
of the highlighted texts which follow.
Sufficient safety in operation will only be guaranteed whene these instructions are observed.
The designated text passages have different meanings:
DANGER
Note indicating an imminent threat which may result
in death or very serious injury.
CAUTION
Note indicating a potentially dangerous situation
which may result in death or very serious injury.
IMPORTANT
Note indicating a dangerous situation which may
result in minor injury or damage to the appliance.
NOTE
Note to be observed in order to make handling the
appliance easier.
WARNING OF ELECTRICAL ENERGY!
RISK OF FATAL INJURY!
Live components have been installed near this
symbol. Covers bearing this sign may only be
removed by a certified skilled electrician.
This symbol has been applied to surfaces which get
hot. There is a risk of serious burning or scalding.
The surfaces may also be hot after the appliance has
been switched off.
OBSERVE REGULATIONS FOR HANDLING
ELECTROSTATICALLY SENSITIVE
COMPONENTS AND MODULES (ESDS)
Electrostatically endangered components and
modules are located behind covers bearing the
adjacent symbol. Never touch plug connections, strip
conductors or component pins. Only qualified staff
members who are familiar with ESDs are authorised
to carry out any technical intervention work.
51
OPERATION EN