Panasonic AG-EC4G - Page 37

F-10
FRANÇAIS
Pièces et leurs fonctions (Suite)
20. Commutateur MENU
Cela ouvrira l’affichage du menu de
l’unité principale du caméscope. Ce
bouton s’allumera à l’ouverture de
l’affichage du menu.
<Remarque>
Il s’allumera également à l’ouverture de
la vignette si l’unité est connectée à
l’AG-HPX500/502 ou l’AG-HPX300/301.
21.Commutateur SHUTTER
Celui-ci est utilisé pour commuter le
fonctionnement de l’obturateur.
OFF: Désactivation du fonctionnement
de l’obturateur.
FIX: Activation du mode à obturateur
fixe.
SS: Activation du mode à balayage
synchro.
Lorsque le 20. Commutateur MENU est
OFF et le menu est réglé de manière à
ne pas être affiché, la vitesse de
l’obturateur est réglée en utilisant le 22.
Cadran SEL. La valeur de vitesse de
l’obturateur s’affiche sur la 30. LED
d’affichage de numéro.
<Remarque>
La vitesse de l’obturateur s’affiche sur la 30.
LED d’affichage de numéro lorsque la
fonction DS.GAIN est activée sur le
caméscope tandis que le commutateur
SHUTTER de cette unité est réglé sur ON,
mais en fait la fonction DS.GAIN est activée
lorsque l’obturateur est réglé sur OFF.
22.Cadran SEL
Celui-ci est utilisé pour régler les menus.
Après avoir sélectionné un menu en
utilisant le cadran, appuyez sur le cadran
pour le confirmer. Lorsque le menu est
réglé de manière à ne pas être affiché,
elle est utilisée pour définir la vitesse de
l’obturateur.
23.Bouton PAINTING GAIN
Il s’agit du volume de gain R/B.
24.Commutateur PAINTING ENABLE
Il permet le fonctionnement par le gain
de PAINTING et de volume noir.
25.Bouton PAINTING BLACK
Il s’agit du volume de décollement du
niveau de noir pour R/G/B.
26.Commutateur AUTO IRIS
Commutateur AUTO IRIS ON/OFF
<Remarque>
Réglez le commutateur sélecteur
MANUAL/AUTO sur AUTO.
27.Bouton IRIS
Lorsque le 26. Commutateur AUTO IRIS
est ON, cette commande additionne ou
soustrait la valeur de commande du
NIVEAU DE DIAPHRAGME dans le
menu utilisateur. Cet ajout ou cette
soustraction s’effectue sur une plage de
-2 paliers à +2 paliers. Lorsque le 26.
Commutateur AUTO IRIS est ETEINT,
elle est utilisée pour régler le
diaphragme de manière précise.
28.Indicateur EXT
Celui-ci s’allume lorsqu’un prolongateur
d’objectif est utilisé.
29.Bouton M.PED
Celui-ci est utilisé pour régler la
suppression principale.
30.LED d’affichage de numéro
La valeur du diaphragme et le gain, la
vitesse de l’obturateur ou les positions
du filtre sont affichés sur cette LED.
Normalement, c’est la valeur du
diaphragme qui s’affiche, mais si l’on
modifie la valeur du gain, la vitesse de
l’obturateur ou la position du filtre, c’est
la valeur respective qui s’affiche.
AG-EC4G(VQT2H46)_EGFISJ.book 10 ページ ２００９年１０月８日 木曜日 午後４時５分