– 72 –
FRANCAIS
4. TÉLÉCOMMANDE AVEC FIL
4-1 Nom et fonction des composants
% Touche FILTER RESET (réinitialisation du filtre)
Appuyez sur cette touche pour faire disparaître l’indication
«FILTER CLEAN» (nettoyer filtre) quand vous avez terminé
de nettoyer le filtre.
& Touche A/C No. (numéro du climatiseur)*
Ce commutateur est réservé au mode de commande groupé.
ll n’est pas utilisé en mode de fonctionnement normal.
( Touche CHECK (vérification)
Appuyez sur cette touche quand l’indication verifier clignote
sur l’affichage. (Voir page 84.)
) Touches TIMER/CLOCK SET (réglage du programmateur/
horloge) (Voir page 74.)
~ Touche TEST RUN (test)*
+ Touches AIR SWING (AUTO/MANUAL) (circulation d’air
automatique/manuelle) (Voir page 75.)
Panneau d’affichage
1 REMOTE (telecommande)
La touche OFF/ON (arrêt/marche) est inutilisable.
LOCAL (local)
Toutes les fonctions de la télécommande peuvent
être utilisées.
2 Affichage du réglage de l’orientation du flux d’air
3 Affichage du réglage du programmateur/horloge
4 Affichage de la vitesse du ventilateur
5 Affichage du mode de fonctionnement sélectionné
6 Affichage du réglage de la température
(16°C – 31°C)
7 TEST RUN (test)
Indique que l’unité fonctionne en mode test.
PRE HEAT (prechauffage)
Indique que l’unité fonctionne en mode préchauffage.
DEFROST (degivrage)
Indique que l’unité fonctionne en mode dégivrage.
8 FILTER CLEAN (nettoyer filtre)
(Apparaît quand l’appareil atteint environ 2.500 heures de
fonctionnement.)
9 Témoin de fonctionnement
Ce témoin de couleur rouge brille quand l’unité fonctionne.
! Touche OFF/ON (arrêt/marche) (voir page 73.)
" Touche FAN SPEED (réglage de la vitesse du ventilateur)
(voir page 73.)
# Touche OPERATION (sélection du mode de
fonctionnement) (voir page 73.)
$ Touches TEMP UP/DOWN (augmentation/diminution de
la température) (voir page 73.)
REMARQUES
• Veillez à appuyer sur la touche adéquate, car vous ne parviendrez pas à obtenir un réglage correct en appuyant
simultanément sur plusieurs touches.
• L’illustration ci-dessus est destinée uniquement à des fins d’explication. Son apparence diffère en mode de fonctionnement
réel.
• Ne manipulez jamais la télécommande avec des mains mouillées. Vous risqueriez d’être électrocuté ou de provoquer un
mauvais fonctionnement.
• N’appuyez pas sur les touches de la télécommande avec un objet pointu, car vous risqueriez de l’endommager.
• Les touches désignées par un astérisque (
*
) ne sont pas utilisées en mode de fonctionnement normal. Si vous appuyez sur
une de ces touches par inadvertance, réappuyez simplement dessus pour annuler la commande.
• Lorsque l’alimentation est rétablie après une panne secteur, l’unité redémarre automatiquement à l’aide de tous les derniers
paramètres réglés, grâce à la fonction de mise en mémoire (fonction de redémarrage automatique).
AIR
AIR
TIMER
FAN
SPEED
OPE-
RATION
TEMP
UP
DOWN
FILTER
SELECT
SET
AUTO
MANUAL
TEST RUN
CLOCK
CANCEL
A/C No.CHECK
MANUAL
TEST
PRE
DEFROST
FILTER CLEAN
AUTO
LOCAL
REMOTE
CZ-RD51P
TIMER
ON
TEMP
ADDRESS
SET
A/C No.
MEDLO HI
AUTO
HEAT
FAN
COOL
DRY
FAN
SPEED
AUTO
OPE-
RATION
OFF
CHECK
RUN
HEAT
SWING
RESET
SWING
OFF
/
ON