Panasonic NA-F80G9P

2726
ქᬿ⩎⩋ⶺ㌆䵙⮰ℇጪȟ⊠ጪᛵܲ䪷≃⏸Ƞ
ᨀᓯ䭰㦃ⶺ㌆䵙᭮喏්ߌ⌱≃⁍᪤Ƞ
ᄳⅠ䛻㽙჆ᓃ⪑ๆχ䕞㵸≃⏸Ƞ
㶏➕䭰㦃βⶺ㌆䵙᭮
⩔䔻ᬺ㛌㉅ࣧ䮐ⶺ
㌆䵙Ƞ
ܲ䪷≃⏸ᩴ᳈ᰠҟ
Stains processing before washing
㶏䵄=㶏㷂
$PMMBS=4MFFWFT
1BJOUXJUIUIFEFEJDBUFE
EFDPOUBNJOBUJPOEFUFSHFOUBUUIF
DPMMBSTMFFWFTTUBJOT
↍⑘
4UBJOT
౔↍⑘㮁ඃࣧ↍≃⏸޽ᝂ⅓㈧݃
␮⮩޽Ƞ
1BJOUUIFEFDPOUBNJOBUJPOEFUFSHFOU
PSPYZHFODPOUBJOJOHTFSJFTCMFBDIBU
UIFTQPU
↍∑=ద倀↍⑘
ূ૝ȟ䓏Ḿふ
4MVEHF=4PMJETUBJOT
$VSSZDIJMJFUD
౔↍⑘㮁ඃᄴ⩔≃⏸޽ᝂ㗑⮮ᒸ⩔
᝷᤿≃Ƞ
1BJOUUIFEFEJDBUFEEFUFSHFOUTPBQPS
BUUIFTQPUUIFO4DSVC
The clothing need to be put in a washing net(washing with other clothing)
1VUJOCSBXJUINFUBMUSVOOJPOSJOHTUPDLJOHT
BTUPSFCPVHIUXBTIJOHOFU
።ᰵ䛽ᆘងఴ⮰㘤హȟ㊞㺖㿷ᩪ౔㋞⟬≃㶏㶷䕞㵸≃⏸Ƞ
䭞₎䛽ᆘងఴ䂶ᒎসݚף㊞㺖
DMPUIJOHXJUIMBDFMJOHFSJF
䭰ᰵ㪪㊞㟝䖶⮰㶏➕সړ㶏Ƞ
㶏᰹⮰῎ᴑ
㋞⟬≃㶏㶷
∔喝㋞⟬≃㶏㶷䴴䈨
TUPSFCPVHIUXBTIJOHOFU
Checking of the clothes
㿷῎ᴑ㶏➕⮰㶷喏
ᄳ㶷ړᅂݕ➕৭ܦ喏
ຮ倚๪ȟ⶘ᎏふȠ
ݳᰯ᤹ף㶏➕Ƞ
5JFUIFTUSJOHTTUSBQTPGBQSPOT
QJMMPXDBTFTBOEUIFMJLFDMPTFBOZ
GBTUFOFSTBOESFWFSTFUIFHBSNFOUT
㿷ᄳహ㸅ȟ᳁຃ふ➕⮰㶷ၼ㎗㋶喏
㶏➕ᰵ៵䣴ᝂറ⶘
个➕⮰㿷៵៵䣴ふ喏
ᄳڢ⩝ړโ㔧Ƞ
ݳᰯ᤹ף㶏➕Ƞ
5IFDMPUIJOHXIJDIJTFBTZUPGBEF
NVTUCFXBTIFETFQBSBUFMZ
1SFWFOUNVUVBMJOGFDUJPO
ქᬿ㹖㞞⮰㶏➕㿷ܲ
䪷≃⏸Ƞ䭞₎ξ᳿
e㈱㞞ᝂ⌝㫹㞞ふ㶏➕
e➇Ѐ㶏➕ふ
e3FEPSEBSLCMVFDMPUIJOH
e$PXCPZDMPUIJOH
3FNPWFBOZIBJSTBOEPS
EJSUXJUIBCSVTI
䵙倚ȟᄡ➕ℇȟ⴮ㆾ
ᝂ๓䵲ㆾ⮰ಯ౪ふ喏
㿷ηٴ⩔ݣၼݣ⌔Ƞ
5VSOJOTJEFPVUBOZHBSNFOUTXIJDI
HJWFPGGMJOUPSMJOUCBMMT
ᄳქᬿܦℇ㊔ᝂℇ⤯⮰
㶏➕⩝ړโ㔧ܦȠ
1SFWFOUTUBUJDFMFDUSJDJUZ
䭞₎⩎⩋䲈䰧Ƞ
$POTJEFSJOHUIFDMPUIJOHXIJDI
NBZHFOFSBUFTUBUJDFMFDUSJDJUZ
1MFBTFVTFTPGUFOFSXIFOXBTIJOH
ᵥᨆ㶏➕喏㘩ᰯ⩎⩋䲈䰧Ƞ
≃⏸᭮㿷ҫ⩔ᴀ䴲޽Ƞ
ᅬ䘔↍⑘䘔ѹ⮰≃ݹ㮁⤲
㺭㸉ڑ㋞⟬≃㶏㶷⮰㶏᰹㜳ڢႯ㶏➕≃⏸
Laundry Tips
≃⏸󰪆∁⮰Ꭺ䴱ᐦ䂜
5PXFMTBOEPUIFSJUFNTNBEFGSPNUPXFMMJOH
NBUFSJBMUIBUNJHIUQSPEVDFMJOUTIPVMECFXBTIFE
TFQBSBUFMZ
*GZPVBSFDPODFSOFEUIBUJUFNTNBZQSPEVDFMJOU
JODSFBTFUIFOVNCFSPGSJOTFT
JODSFBTFUIFXBUFSWPMVNFGPSXBTIJOH
1MFBTFXBTITFQBSBUFMZ
*GMJOUDPMMFDUTPOJUFNTCFJOH
XBTIFE
6TFTFMMPUBQFUP
SFNPWFUIFMJOU
౔㶏䵄ȟ㶏㷂↍⑘䘔ѹඃᄴ⩔ࣧ↍
≃⏸޽Ƞ
#FTVSFUPSFNPWFUIJOHTTVDI
BTLFZTQJOTBOEDPJOTGSPN
UIFMBVOESZ
㊞ᅽ䕺┪㶷
Maintenance
ԉ丶
Lint filter
1SFTTUIFQPXFS
0''0/CVUUPO
ᠵ䰧⎼Ą䬈䪷ą
䝁Ƞ
1SFTTUIF45"351"64&CVUUPO
"GFXTFDPOETMBUFSQSFTTUIF
0''0/CVUUPOUPUVSOPGGUIF
QPXFS
ᠵĄ䪷໷ᯗֈą
䝁ȠᎪ⻾䥄ᒸ喏
ᠵĄ䬈䪷ą䝁
䬈䪵䰧⎼Ƞ
⌱䮐䕺┪㶷ړ⮰ℇ㊔Ƞ
౔᰹ࠅᏃڹ䈨䇣䯧Ƞ
Ⴕ㸉䕺┪㶷Ƞ
Ⴕ㸉᭮㿷ⷦ㾹㖩ݜβબ૾㖞Ƞ
៲䕺┪㶷Ƞ
䬈䪵Ⅰ咹䵙Ƞ
ᠵĄⅠѹą䝁Ƞ
ᄳ㳦󱂚᨜倲Ƞ
⌱≃䕺┪㋞Ƞ
ࢤ ⅠネȠ
Ⅰѹᠳ⹦⛴ᄳϚ䊣Ƞ
0CUBJOBOPUIFSPOFGSPNUIFQMBDFPGTFSWJDFDFOUFS
ӇⅠ䫑䕺┪㋞
ŶӇⅠᗱ⇭ຩ᭮
ࠅ㿷䖡ႴБ᧹҈䴲Ꮋ喏ݳᰯ⮨⩋஠Ⅰ⤪䆍Ƞ
Water supply valve filter
ŶClean the lint filter after each
RSHUDWLRQ
ŶWhen the filter is torn, etc
1VUUIFGJMUFSCBDLJO
.BLFTVSFJUDMJDLTJOUPQMBDF
3FNPWFUIFMJOUGSPNUIFGJMUFS
3FNPWFUIF
GJMUFS
Ŷ:KHQZDWHUVXSSO\VHHPVFRQVWULFWHG
#FBCTPMVUFMZTVSFUPGPMMPXUIFQSPDFEVSFBT
EFTDSJCFEPUIFSXJTFXBUFSXJMMTQSBZPVU
5VSOPGGUIF
XBUFSGBVDFU
1SFTTUIF8"5&3
-&7&-CVUUPO
-PPTFOUIFOVU
5BLFPGGUIFIPTF
$MFBOUIFGJMUFS
Ŷ
󱂜⁍ҫ⩔ᒸ㿷⌱≃㊞ᅽ䕺┪㶷Ƞ
Ŷ⪢䕺┪㶷⮨⩋ⵠ᤹ふᗱ⇭᭮
5IFXBUFSMFWFMMBNQ
XJMMMJHIUVQ
ᐦ䂜េᩪ䴲Ꮋ喝๓Т㶏➕ȟ
ᬿ⊚䊣㶏➕ȟᄻТ㶏➕ȟڢႯ㶏➕Ƞ
ᄹ󰪉ጒ䔜⮰㶏➕喏౔ߌⅠ
ᒸ㿷⩔᝷䑁䑁౜ᓊ䲎ᠵ
෿喏ҫڢٱܲᩢⅠܲȠ
㊔䵙㎀➕ふ᜼㏂㋙ᝂ⌣ᱼ䈖㶏➕
጑҈᰹ふ⮰䲎󰩦স㺛󰩦◦㏂㋙⮰㶏➕
ქᬿ⊚󰪉Ⅰ䲎⮰㶏➕㜵ҷ
ᩪڑ㋞㶷⮰➕৭
4VHHFTUFEPSEFSPGQMBDJOH
MBSHFDMPUIFTFBTZUPGMPBUDMPUIFT
TNBMMDMPUIFTPUIFSDMPUIFT
&YBNQMFTPGJUFNTUIBUNBZGMPBUFBTJMZ
*UFNTJOTJEFUIJONFTIOFUT
'MFFDFNBUFSJBMTXIJDIBSFTZOUIFUJDPSCMFOE
*UFNTTVDIBTKVNQFSTXJUITZOUIFUJDGBDJOHPSCBDLJOH
8IFOXBTIJOHJUFNT
TVDIBTUIPTFNFOUJPOFE
BUUIFMFGUMFUUIFUVC
QBSUMZGJMMUIFOTUPQUIF
XBUFSBOEQSFTTEPXOPO
UIFJUFNTMJHIUMZBOE
UIFOMFUUIFXBUFSGJOJTI
GJMMJOH