VQT5F34
12
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
:ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ
.ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ (3x) ﻑﺎﻌﺿﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ :CD-R,CD
.ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ (2x) ﻦﻴﻔﻌﺿ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ :CD-RW
.ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
1
.[CD] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
ﻭﺃ [USB REC /] ﻭ [CD HI-SPEED REC] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ
ٍ
ﺪﺣﺍﻭ
ٍ
ﻥﺁ ﻲﻓ [MEMORY REC /]
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞ
ﱢ
ﺠﺴﻓ ،ﺹﺮﻘﻟﺍ • ﺔﻟﺎﺣ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﻙﺭﻭﺪﻘﻤﺑ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ CD ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ
.ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ ﻱﺮﺠﻳ •
ﺭﺎﺴﻣ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻉﺎﺿﻭﺃ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [REC MODE] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
•MANUAL
.ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﺭﺎﺴﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ
.ﺭﺎﺴﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ [OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
•TIME MARK
.ﻖﺋﺎﻗﺩ 5 ﻩﺭﺪﻗ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎ
ً
ﻤﻴﺴﻘﺗ ﺭﺎﺴﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻱﺮﺠﻳ
•SYNCHRO
(AUX ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺹﺎﺧ)
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ
.
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ 3 ﺓﺪﻤﻟ ﺖﻤﺼﻟﺍ ﺩﻮﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ • ءﺎﻨﺛﺃ ﺎ
ً
ﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﻭﺃ [OK] ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ ﺍﺫﺇ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
.ﻖﺋﺎﻗﺩ 5 ﻪﺗﺪﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺩﺎﻌ
ُ
ﻳ ،TIME MARK
. •SYNCHRO ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﺭﺎﺴﻣ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ
1
([ /MEMORY] :ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) [ , MEMORY] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
."MEMORY" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ([USB/CD] :ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) [USB] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
."USB B"
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
2
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [] ﻭﺃ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [EDIT MODE] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 4
•TRACK DEL
.ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺎﺴﻣ ﻑﺬﺣ
•ALBUM DEL
.(ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺭﺎﺴﻣ 999) ﺪﺣﺍﻭ ﻡﻮﺒﻟﺃ ﻑﺬﺣ
•FORMAT
.USB ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺌﻴﻬﺗ
•ALL DEL
.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﺣ
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
5
.ﻪﻓﺬﺣ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌ
ُ
ﻳ
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
6
."SURE? NO" ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺽﺮﻌ
ُ
ﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،"NO" ﻭﺃ "YES" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
7
.[OK]
.ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ "YES" ﺮﺘﺧﺍ
."WRITING" ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ
USB ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻮﺣ ﺔﻈﺣﻼﻣ
:ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺔﺌﻓ ﻦﻤﺿ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ USB ﺓﺰﻬﺟﺃ
.ﻂﻘﻓ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺕﺎﻴﻤﻛ ﻞﻘﻧ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ •USB ﺓﺰﻬﺟﺃ
. •USB 2.0 ﺭﺎﻴﻌﻤﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ USB ﺓﺰﻬﺟﺃ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌ
ُ
ﺗ •
.ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﻌﺗ •
.". •MP3" ﻭﺃ ،".mp3" ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
.ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ( •Interrupt/Bulk/Control) CBI ﺔﻴﻨﺑ
ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ •FAT 12/16/32 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻈﺤﻳ) ﻡﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ NTFS ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻧ
.(ﻂﻘﻓ
.ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺐﺒﺴﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻞﻤﻋ ﺭﺬﻌﺘﻳ ﺪﻗ •
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ
."AM" ﻭﺃ "FM" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ؛[RADIO/EXT-IN] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [] ﻭﺃ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ً
ﻻﻮﻄﻣ ﺎ
ً
ﻄﻐﺿ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹ
.ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺮﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻓ
.ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺚﺑ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ "STEREO" ﺔﻤﻠﻛ ﺽﺮﻌ
ُ
ﺗ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
."AM" ﻭﺃ "FM" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ؛[RADIO/EXT-IN] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
."MANUAL" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [TUNE MODE] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [/] ﻭﺃ [/] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻴﺴﺤﺗ
"
FM
"
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ
."FM MODE" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [PLAY MENU] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،"MONO" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
."STEREO" ﺮﺘﺧﺍ ،ءﺎﻐﻟﻺﻟ
.ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ "MONO" ﻂﻤﻧ ﻰﻐﻠ
ُ
ﻳﻭ
"
AM
"
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ
."BEATPROOF" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [PLAY MENU] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
ﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ "BP 4" ﻰﺘﺣ "BP 1" ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻼﻟ [،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻞﻀﻓﺃ
97
SC-MAX370-VQT5F34_ara.indb 12SC-MAX370-VQT5F34_ara.indb 12 3/7/2014 4:18:26 PM3/7/2014 4:18:26 PM
To Next Page
Loading...
