Panasonic SC-MAX370 - Page 98

11
VQT5F34
ﻲﺑﺮﻋ
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
([ /MEMORY] :ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) [ , MEMORY] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
."MEMORY" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ [/] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
2
."USB A" ﻭﺃ "USB B" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [USB] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ [/] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ •
."RESUME" ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ .[] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ [/] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻦﻴﺗﺮﻣ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
."ﺹﺮﻘﻟﺍ" ﻊﺟﺍﺭ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.[DISPLAY-DIMMER] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ •
ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻠﻟ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻭﺃ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ
.
ﻲﻓ USB
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ •
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ •
.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ
.ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.[TITLE SEARCH] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
1
.ﺎ
ً
ﻀﻴﻣﻭ " " ﺭﺪﺼﻳ
،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [،] ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺠﻬﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
2
.ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
.[DEL] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎﻣ ﺰﻣﺭ ﻑﺬﺤﻟ
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
3
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﻄﺘﻤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ [،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻤﺛ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ،"NOT FOUND" ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ [OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
4
.[TITLE SEARCH] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻐﻟﻺﻟ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ • ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺓﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻄﺨﺘﺗ
.("ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ" ?)
.ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ •
.ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺱﺎﺴﺣ ﺮﻴﻏ ﺰﻣﺮﻟﺍ •
.ﻪﺴﻔﻧ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻠﻟ ﻪﺗﺍﺫ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺽﺮﻋ ﺮﻬﻈﻴﺳ •
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻜﻟ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺋﺍﻮﻗ 6 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺭﺎﺴﻣ 99 ﻰﺘﺣ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
1
.[PLAY LIST] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﻹ (6 ﻰﺘﺣ 1) ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺠﻬﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ً
ﻻﻮﻄﻣ ﺎ
ً
ﻄﻐﺿ ﻂﻐﺿﺍ 3
.ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ
ً
ﻻﻮﻄﻣ ﺎ
ً
ﻄﻐﺿ [6] ﻰﺘﺣ [1] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ
.ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ
.ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ 3 ﻰﺘﺣ 1 ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
(6 ﻰﺘﺣ 1) ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺠﻬﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻢﺛ ،[PLAY LIST] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ [6] ﻰﺘﺣ [1] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ [/] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
2
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻤﻋ ءﺎﻐﻟﺇ •
.ﻦﻴﺗﺮﻣ [PLAY LIST] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ [6] ﻰﺘﺣ [1] ﻦﻣ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻋ •
.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ [] ﻭﺃ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ
.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ [MULTI CONTROL] ﺭ
ِ
ﺩﺃ
ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺎﺴﻣ ﺢﺴﻣ •
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [] ﻭﺃ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
.[DEL] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻪﺤﺴﻣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
."DELETE?"
ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ
.
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ 5 ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ [OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺢﺴﻣ •
.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
."CLEAR?" ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ
.
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ 5 ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ [OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
98
SC-MAX370-VQT5F34_ara.indb 11SC-MAX370-VQT5F34_ara.indb 11 3/7/2014 4:18:26 PM3/7/2014 4:18:26 PM