Pfannenberg PA 5 - Français

Instructions de service PA 5 / PA X 5-05/ PA X 5-10
11/2023 Page 1 / 10 086200006e
fr
Veuillez respecter les symboles et clauses de
pro-
tection de la norme DIN ISO 16016
!
Traduction française
Sommaire
1. Utilisation conforme ....................................................................................................................................... 1
2. Contenu de la livraison ................................................................................................................................... 1
3. Dimensions ...................................................................................................................................................... 2
4. Caractéristiques techniques .......................................................................................................................... 2
4.1 Généralités ............................................................................................................................................. 2
4.2 Caractéristiques électriques CA ............................................................................................................ 3
4.3 Caractéristiques électriques CC ............................................................................................................ 3
5. Admissions ...................................................................................................................................................... 4
6. Mise en service ................................................................................................................................................ 5
6.1 Consignes de sécurité ........................................................................................................................... 5
6.2 Branchement électrique PA 5 ................................................................................................................ 6
6.3 Branchement électrique PA X 5-05/ PA X 5-10 ..................................................................................... 6
7. Réglages du son (sur la platine pilote de la partie supérieure) ................................................................. 6
7.1 Modification des sons par activation externe ......................................................................................... 7
7.1.1 Sélections des sons par entrée de commande (TAS) – versions CA et CC ..................................... 7
7.1.2 Sélection des sons par l’entrée de commande (TAS) – pour toutes les versions CC ...................... 8
7.1.3 Sélection des sons par inversion de polarité (TAR) – pour toutes les versions CC (sauf appareils
équipés de l’option –SSM) ............................................................................................................................. 9
8. Option ............................................................................................................................................................... 9
9. Accessoires ................................................................................................................................................... 10
10. Maintenance, entretien, réparation ........................................................................................................... 10
11. Mise hors service, démontage et élimination .......................................................................................... 10
Annexe « Tableau de sons » et « Activation des sons »
1. Utilisation conforme
Les sirènes de la série PA sont conçues pour la signalisation des situations dangereuses dans l’industrie, le
commerce et le secteur du bâtiment Il est également possible d’ajouter un système de signalisation visuelle
dans le cas d'utilisation d’appareils combinés de signalisation visuelle et sonore (PA X 5-05/ PA X 5-10).
Les sirènes génèrent des signaux sonores qui se déclinent en 80 sons différents. Ces sons peuvent être sélec-
tionnés au moyen d'un commutateur interne. Il est possible de commuter jusqu'à 3 sons supplémentaires via
une commande externe.
N’utilisez les appareils que s’ils sont en bon état et conforme aux caractéristiques spécifiées. Le fonctionnement
de l'appareil n'est garanti que si les parties supérieure et inférieure ont été correctement assemblées.
Les appareils conviennent à une utilisation intérieure comme extérieure et sont uniquement destinés à une ins-
tallation stationnaire.
2. Contenu de la livraison
La livraison se compose des éléments suivants :
1x appareil de signalisation
1x raccord fileté à membrane M20
1x guide rapide
1x résistance (uniquement sur la version –SSM)