Philips HomeRun Aqua XU3000/01 User Manual (English)

To Next Page

https://tehnoteka.rs

Uputstvo za upotrebu

PHILIPS robot usisivač XU3000/01

Tehnoteka je online destinacija za upoređivanje cena i karakteristika bele tehnike,

potrošačke elektronike i IT uređaja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji.

Naša stranica vam omogućava da istražite najnovije informacije, detaljne karakteristike

i konkurentne cene proizvoda.

Posetite nas i uživajte u ekskluzivnom iskustvu pametne kupovine klikom na link:

https://tehnoteka.rs/p/philips-robot-usisivac-xu300001-akcija-cena/

1 / 789

English4
- Table of Contents4
- Introduction4
- Product Overview5
- Before First Use6
- Preparing for Use6
- Audible Signals10
- How Your Robot Works11
- Using Your Robot15
- Cleaning and Maintenance17
- User Interface Signals and Their Meaning23
- Reset/Restore the Robot24
- Replacement24
- Warranty and Support26
- Disposal and Recycling26
- Troubleshooting27
Čeština32
- Úvod32
- Přehled Výrobku33
- Před PrvníM PoužitíM34
- Příprava K Použití34
- Jak Robot Funguje38
- Zvukové Signály38
- PoužíVání Robota42
- ČIštění a Údržba44
- Signály V UživatelskéM Rozhraní a Jejich Význam51
- Resetování/Obnovení Robota52
- VýMěna52
- Likvidace a Recyklace54
- Odstraňování ProbléMů54
- Záruka a Podpora54
Deutsch88
- Einführung88
- Produktübersicht89
- Vor dem Ersten Gebrauch90
- Für den Gebrauch Vorbereiten91
- Akustische Signale95
- So Funktioniert Ihr Roboter95
- Ihren Roboter Verwenden100
- Reinigung und Wartung102
- Die Signale der Benutzeroberfläche und Deren Bedeutung108
- Zurücksetzen des Roboters/Wiederherstellen der Werkseinstellungen109
- Austausch110
- Garantie und Support111
- Entsorgung und Recycling112
- Fehlerbehebung112
Español147
- Introducción147
- Descripción del Producto148
- Antes de Utilizarlo por Primera Vez149
- Preparación para Su Uso149
- Señales Sonoras153
- Cómo Funciona el Robot154
- Uso del Robot158
- Limpieza y Mantenimiento160
- Indicaciones de la Interfaz de Usuario y Significado167
- Reiniciar/Restaurar el Robot168
- Sustitución168
- Eliminación y Reciclaje170
- Garantía y Asistencia170
- Resolución de Problemas170
Français177
- Introduction177
- Présentation du Produit178
- Avant la Première Utilisation179
- Avant Utilisation179
- Signaux Sonores183
- Fonctionnement de Votre Robot184
- Utilisation de Votre Robot188
- Nettoyage et Entretien190
- Signification des Voyants de L'interface Utilisateur197
- Remplacement198
- Réinitialisation du Robot198
- Garantie et Assistance200
- Mise au Rebut et Recyclage200
- Dépannage201
Italiano235
- Introduzione235
- Panoramica del Prodotto236
- Primo Utilizzo237
- Predisposizione del Dispositivo238
- Segnali Acustici241
- Funzionamento del Robot242
- Utilizzo del Robot246
- Pulizia E Manutenzione248
- Segnali Dell'interfaccia Utente E Loro Significato255
- Reimpostazione/Ripristino del Robot256
- Sostituzione256
- Garanzia E Assistenza258
- Risoluzione Dei Problemi258
- Smaltimento E Riciclaggio258
Latviešu265
- Ievads265
- IzstrāDājuma Pārskats266
- Pirms Pirmās Lietošanas Reizes267
- Sagatavošana Lietošanai267
- Skaņas Signāli271
- Robota Darbības Princips272
- Robota Izmantošana275
- Tīrīšana un Kopšana277
- Lietotāja Saskarnes Signāli un to Nozīme284
- Nomaiņa285
- Robota Atiestatīšana/Iestatījumu Atjaunošana285
- Garantija un Atbalsts287
- Izmešana un Atkārtota Pārstrāde287
- Problēmu Novēršana287
Lietuvių293
- Lietuviškai293
- Įvadas293
- Gaminio Apžvalga294
- Paruošimas Naudoti295
- Prieš Naudojant Pirmą Kartą295
- Garsiniai Signalai299
- Kaip Veikia Jūsų Robotas300
- Roboto Naudojimas304
- Valymas Ir PriežIūra306
- Naudotojo Sąsajos Signalai Ir Jų ReikšMės312
- Pakeitimas313
- Roboto Nustatymų Atkūrimas313
- Garantija Ir Pagalba315
- Išmetimas Ir Perdirbimas315
- TrikčIų Diagnostika Ir Šalinimas315
Magyar321
- Bevezetés321
- A Termék RöVID Bemutatása322
- Előkészítés a Használatra323
- Teendők Az Első Használat Előtt323
- Hangjelzések327
- Hogyan Működik a RobotporszíVó328
- A RobotporszíVó Használata332
- Tisztítás És Karbantartás334
- A FelhasználóI Felület Jelei És Jelentésük340
- A RobotporszíVó Alaphelyzetbe Állítása342
- Csere342
- Garancia És Terméktámogatás344
- Hibaelhárítás344
- Ártalmatlanítás És Újrahasznosítás344
Dutch351
- Introductie351
- Nederlands351
- Productoverzicht352
- Klaarmaken Voor Gebruik353
- Vóór Het Eerste Gebruik353
- Geluidssignalen357
- Hoe Uw Robot Werkt358
- Uw Robot Gebruiken362
- Schoonmaken en Onderhoud364
- Signalen Van de Gebruikersinterface en de Betekenis Ervan370
- De Robot Resetten/Herstellen372
- Onderdelen Vervangen372
- Garantie en Ondersteuning374
- Problemen Oplossen374
- Verwijdering en Recycling374
Polski409
- Wprowadzenie409
- Opis Produktu410
- Przed Pierwszym Użyciem411
- Przygotowanie Do Użycia411
- Sygnały Dźwiękowe415
- Jak Działa Odkurzacz Automatyczny416
- Korzystanie Z Odkurzacza Automatycznego420
- Czyszczenie I Konserwacja422
- Sygnały Interfejsu Użytkownika I ich Znaczenie428
- Resetowanie Robota430
- Wymiana430
- Gwarancja I Pomoc Techniczna432
- Rozwiązywanie Problemów432
- Utylizacja I Recykling432
Português439
- Introdução439
- Descrição Do Produto440
- Antes da Primeira Utilização441
- Preparar para a Utilização441
- Sinais Sonoros445
- Como O Seu Robot Funciona446
- Utilizar O Robot450
- Limpeza E Manutenção452
- Sinais da Interface Do Utilizador E Respetivo Significado458
- Repor/Restaurar O Robot459
- Substituição460
- Garantia E Assistência461
- Eliminação E Reciclagem462
- Resolução de Problemas462
Română468
- Introducere468
- Prezentarea de Ansamblu a Produsului469
- Pregătirea Pentru Utilizare470
- Înainte de Prima Utilizare470
- Semnale Sonore474
- Cum Funcţionează Robotul475
- Utilizarea Robotului479
- Curăţare ŞI Întreţinere481
- Semnalele de Pe Interfața Cu Utilizatorul ȘI Semnificațiile Acestora487
- Resetarea/Restaurarea Robotului488
- Înlocuirea489
- Garanţie ŞI Asistenţă490
- Detectare Probleme491
- Eliminarea ȘI Reciclarea491
Shqip497
- Hyrje497
- Përmbledhje E Produktit498
- Përgatitja Për Përdorim499
- Përpara Përdorimit Të Parë499
- Sinjale Zanore503
- Si Funksionon Fshesa Robotike504
- Përdorimi I Fshesës Robotike508
- Pastrimi Dhe Mirëmbajtja510
- Sinjalet E Ndërfaqes Së Përdoruesit Dhe Kuptimi I Tyre517
- Rivendos/Rikthe Fshesën Robotike518
- Ndërrimi519
- Garancia Dhe Mbështetja520
- Hedhja Dhe Riciklimi521
- Zgjidhja E Problemeve521
Slovenščina527
- Uvod527
- Pregled Izdelka528
- Pred Prvo Uporabo529
- Priprava Pred Uporabo529
- Kako Deluje Robotski Sesalnik533
- Zvočni Signali533
- Uporaba Sesalnika537
- ČIščenje in Vzdrževanje539
- Signali Uporabniškega Vmesnika in Njihov Pomen546
- Ponastavitev/Obnovitev Nastavitev Robota547
- Zamenjava547
- Jamstvo in Podpora549
- Odpravljanje Težav549
- Odstranjevanje Med Odpadke in Recikliranje549
Slovenčina555
- Slovensky555
- Úvod555
- Prehľad Produktu556
- Pred PrvýM PoužitíM557
- Príprava Na Použitie557
- Zvukové Signály561
- Ako Robot Funguje562
- Používanie Robota566
- Čistenie a Údržba568
- Signály V Používateľskom Rozhraní a ich Význam574
- Resetovanie/Obnovenie Robota575
- Výmena575
- Likvidácia a Recyklácia577
- Riešenie Problémov577
- Záruka a Podpora577
Srpski583
- Uvod583
- Pregled Proizvoda584
- Pre Prvog Korišćenja585
- Pre Upotrebe585
- Zvučni Signali589
- Kako Robot Radi590
- Upotreba Robota593
- ČIšćenje I Održavanje595
- Signali Korisničkog Interfejsa I Njihovo Značenje602
- Resetovanje/Vraćanje Podešavanja Robota603
- Zamena603
- Garancija I Podrška605
- Odlaganje I Recikliranje605
- Rešavanje Problema605
Suomi611
- Johdanto611
- Tuotteen Yhteenveto612
- Käyttöönoton Valmistelu613
- Käyttöönotto613
- Äänimerkit617
- Robotin Toiminta618
- Robotin Käyttäminen622
- Puhdistus Ja Huolto624
- Käyttöliittymän Valomerkit Ja Niiden Merkitys630
- Robotin Nollaaminen/Palauttaminen631
- Vaihto631
- Hävitys Ja Kierrätys633
- Takuu Ja Tuki633
- Vianmääritys633
Български695
- Въведение695
- Преглед На Продукта696
- Преди Първата Употреба697
- Подготовка За Употреба698
- Звукови Сигнали702
- Как Работи Роботът702
- Използване На Робота707
- Почистване И Поддръжка709
- Сигнали От Потребителския Интерфейс И Тяхното Значение715
- Нулиране/Възстановяване На Робота717
- Смяна717
- Гаранция И Поддръжка719
- Изхвърляне И Рециклиране719
- Отстраняване На Неизправности719
Українська757
- Вступ757
- Опис Пристрою758
- Перед Першим Використанням759
- Підготовка До Використання760
- Звукові Сигнали764
- Як Працює Ваш Робот764
- Використання Робота769
- Чищення Та Догляд771
- Сигнали Інтерфейсу Користувача Та Їхнє Значення777
- Заміна779
- Скидання Та Відновлення Заводських Налаштувань Робота779
- Гарантія Та Підтримка781
- Усунення Несправностей781
- Утилізація Та Переробка781

Type	Robot Vacuum Cleaner
Battery voltage	14.4 V
Battery type	Lithium-ion
Charging time	4 hours
Runtime	120 minutes
Suction power	2000 Pa
Noise level	65 dB
Weight	3.5 kg

Philips HomeRun Aqua XU3000/01 User Manual

Table of Contents

Philips HomeRun Aqua XU3000/01 Specifications

Related product manuals