POCLAIN HYDRAULICS
677777845L DOC-REPAIR-MS02-MS18-FR-EN 45
• Monter le palier en utilisant un
palan.
!
Pour les moteurs paliers
les orifices doivent être
perpendiculaires à l'axe
de fixation du moteur. (Fig
6527)
• Install the bearing support, using
a lifting tackle.
!
For shaft motors the
ports must be perpen-
dicular to the mounting
axis of the motor. (Fig
6527)
A
A
• Monter et serrer les vis de fixa-
tions (042) au couple indiqué. (voir
tableau page 73).
• Install and tighten the mounting
screws (042) to the right torque.
(see table page 73).
• Reposer le moteur.
• Install the motor.
6521
6520
042
6527