Porter-Cable ts056 - Assemblage et Ajustements; Caractéristiques de Loutil

FRANÇAIS
12
FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
de blessure corporelle, éteignez l’appareil
déconnectez la source d’alimentation de l’air
et avant d’effectuer tout ajustement ou de
retirer/installer des pièces ou des accessoires. Un
déclenchement accidentel du démarrage peut causer
desblessures.
Ajustements et préparation à l’utilisation
Connexions et alimentation de l’air

AVERTISSEMENT: ne pas utiliser de l’oxygène, des
gaz combustibles ou des gaz en bouteilles comme
source d’alimentation pour cet outil puisque
l’outil peut exploser, causant possiblement
uneblessure.
Raccords (Fig. B)
Installez un raccord mâle
4
sur l’outil non obstrué et qui
évacue la pression d’air de l’outil lorsqu’il est déconnecté de
la sourced’alimentation.
Caractéristique du couple du raccord
Caractéristique du couple pour le raccord d’air: 60à
65po-lbs (69 à 75cm-kgf).
Tuyaux (Fig. C)
Les tuyaux d’air doivent avoir taux de pression de
fonctionnement nominal minimum de 150psig (10,6kg/
cm²) ou 150% de la pression maximum qui pourrait être
produite dans le système d’air. Le tuyau
7
d’alimentation
doit comporter un raccord qui offre une «déconnexion
rapide» du connecteur mâle
4
surl’outil.
Source d'alimentation
Utilisez seulement de l’air comprimé réglementé propre
comme une source d’alimentation pour cet outil. NE PAS
UTILISER DE L’OXYGÈNE, DES GAZ COMBUSTIBLES OU DES
GAZ EN BOUTEILLES COMME SOURCE D’ALIMENTATION
POUR CET OUTIL PUISQUE L’OUTIL PEUTEXPLOSER.
Régulateur
Un régulateur de pression avec une pression de service de
0à125psig (0à8,79 kg/cm²) est nécessaire pour contrôle
la pression de service pour une utilisation sécuritaire de
cet outil. Ne raccordez pas cet outil à une pression d’air
susceptible de dépasser 200psig. (14 kg/cm2) car l’outil peut
éclater, causant possiblement uneblessure.
Pression de fonctionnement
Ne pas excéder la pression de fonctionnement
maximum recommandée puisque l’usure de l’outil sera
considérablement augmentée. L’alimentation de l’air doit
pouvoir de maintenir la pression de fonctionnement de
l’outil. Les chutes de pression de l’alimentation de l’air
peuvent réduire la force motrice de l’outil. Consultez les
Caractéristiques de l’outil pour régler la bonne pression de
fonctionnement pourl’outil.
Par exemple, si votre utilisation des fixations moyenne est de
50fixations par minute, vous avez besoin de 50% du c.f.m.
d’air libre de l’outil nécessaire pour exécuter 100fixations
parminute.
CARACTÉRISTIQUES DE L’OUTIL
Modèle TS056
Longueur 220 mm 8,67 po)
Hauteur 178 mm (6,99 po)
Largeur 46 mm (1,81 po)
Poids 2,3 lb (1,1 kg)
CARACTÉRISTIQUES DES FIXATIONS
SUGGÉRÉES
Modèle TS056
Série des
fixations
Agrafes STANLEY® TRA700 Clous de finition PCN
PORTER‑CABLE
Gamme de
fixations
6 mm à 14 mm
(1/4 po à 9/16 po)
12 mm à 15mm
(1/2 à 5/8 po)
Type de
fixations
Couronne 3/8 po Calibre 18
Raccord pneumatique de l’outil
Cet outil utilise une fiche de contact à débit continu
1/4poNPT. Le diamètre intérieur doit être de 0,200 po
(5 mm) ou plus grand. Le raccord doit pouvoir évacuer la
pression d’air de l’outil lorsqu’il déconnecté de l’alimentation
del’air.
Pression de fonctionnement
80à 100psig (5,5 à 6,9kg/cm²). Sélectionnez la pression
de fonctionnement dans cette plage pour une meilleure
performance de l’axe. NE PAS EXCÉDER CETTE PRESSION DE
FONCTIONNEMENTRECOMMANDÉE.
Consommation de l’air
Le modèle TS056 nécessite 0,41 pied cube par minute (c.f.m.)
d’air libre pour fonctionner à une cadence de 100fixations
par minute, à 100psig. (6,9 bars). Prenez le taux actuel auquel
l’outil fonctionnera pour déterminer la quantité d’air requise.
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
de blessure corporelle, éteignez l’appareil
déconnectez la source d’alimentation de l’air
et avant d’effectuer tout ajustement ou de
retirer/installer des pièces ou des accessoires. Un
déclenchement accidentel du démarrage peut causer
desblessures.
or AC ........... courant alternatif
or AC/DC .... courant alternatif
ou continu
...................... fabrication classe II
(double isolation)
n
o
....................... vitesse à vide
n ......................... vitesse nominale
...................... borne de terre
...................... symbole
d’avertissement
..................... radiation visible
..................... protection
respiratoire
.....................protection oculaire
.....................protection auditive
..................... lire toute la
documentation