Praktica PLC3 User Manual

Metering with open aperture and preset diaphragm number
The selector for automatic exposure control (16) is set to symbol[].
Set the diaphragm operation selection switch (12) at the lens to A.
Set the diaphragm number at the diaphragm setting ring (15). Press
the shutter release (7) to a point of perceptible resistance and turn
the notched shutter-speed dial (4) (no intermediate values) till the
meter needle is centred in the circular mark. Is the meter needle in
the + or - ranges, over- or underexposures, resp. will be obtained .
When exact setting is not possible with this method, make the fine
adjustment by altering the diaphragm number which allows for inter-
. mediate values, too.
Mesure a pleine ouverture et preselection du nombre d'ouverture
Commutateur pour Ie systeme d'exposition automatique (16) sur
syrnbole
[]. Commutateur de fonctionnement du diaphragme (12)
en position «A».
Regier Ie nombre d'ouverture c 10 bogue des dia-
phragmes (15). Appuyer sur Ie declencheur (7) jusqu'c ce que I'on
sente une resistance, et tourner Ie barillet des temps de pose (4),
en
respectant 10 succession de crans d'arret (Ies valeurs intermed j-
aires
n'etant pas admissibles) jusqu'c ce que I'aiguille de I'element
de mesure soit venue se placer au centre du repere circulaire. La
position de I'aiguille dons la plage + effectue 10 surexposition,
celie dons 10 plage - 10 sous-exposition .
Si I'on ne parvient pas c obtenir Ie reglage exact, il faut proceder c
une correction precise c I'aide de 10 bogue des diaphragmes qui,
elle, peut etre reg lee sur des valeurs intermediaires.
Het meten met een van te voren gekozen diafragmawaarde
De schakelaar v~~r de belichtingsmeter (16) op symbool [] zeUen.
Schakelaar (12) op het objectief op A zetten.
De gewenste diafragmawaarde op de diafragmaring (15) instellen.
Ontspanner (7) licht indrukken en de sluitertijdenknop (4) zu dra-
aien, dot de in de zoeker zichtbare naald precies in het midden von
het merkteken stoat (niet op tussenwaarden instellen). Wanneer u
de naald bewust naar + zet, ontstaat een overbelichting, naar -
een
onderbelichting. Indien u de naald niet exact in het midden van
het merkteken kunt krijgen, kunt u dit met de diafragmaring (15)
corrigeren.
27

Praktica PLC3 Specifications

General

Brand	Praktica
Model	PLC3
Category	Digital Camera
Language	English