www.usaprocom.com
31160220-01B
PIÈCES DE RECHANGE
Communiquez avec des vendeurs autorisés de
ce produit. S’ils ne peuvent pas vous fournir de
pièces de rechange d’origine, composez sans
frais le service à la clientèle au 1-866-573-0674
pour obtenir des informations de référence.
Quand appeler le service clientèle ou votre
revendeur, avoir en main :
• votre nom
• votre adresse
• le modèle et le numéro de série de votre
appareil de chauffage
• une description de la panne de l’appareil
de chauffage
• Type de l’approvisionnement en gaz et
propane/LP taille du réservoir
• la date d’achat
En général, nous vous demanderons de
retourner la pièce à l’usine.
SERVICE TECHNIQUE
Vous aurez peut-être d’autres questions concernant l’installation, le fonctionnement ou le dépan-
nage. Si c’est le cas, appelez ProCom Heating, Inc. au 1-866-573-0674. Lorsque vous appelez,
veuillez avoir les numéros de modèle et de série de votre appareil de chauffage sous la main.
Vous pouvez aussi visiter le site web de ProCom Heating, Inc. à l’adresse www.usaprocom.com.
Remarque : Utilisez uniquement des pièces de rechange d’origine. Ceci protégera la garantie
des pièces remplacées sous garantie.
PIÈCES SOUS GARANTIE
PIÈCES QUI NE SONT PAS SOUS GARANTIE
Communiquez avec des vendeurs autorisés
de ce produit. S’ils ne peuvent pas vous
fournir de pièces de rechange d’origine (s)
appelez le service clientèle au numéro sans
frais 1-866-573-0674 pour obtenir des infor-
mations à référence.
Lorsque vous appelez ProCom Heating, Inc.,
ayez sous la main :
• le modèle et le numéro de série de votre
appareil de chauffage
• le numéro de la pièce de rechange
PIÈCES
MODÈLES PCTT15 AND PCTT30
Cette liste contient les pièces de rechange utilisées dans votre appareil de chauffage. Quand
vous commandez des pièces, reportez-vous aux instructions de la section Pièces de rechange.
N° PCTT15 PCTT30 DESCRIPTION QTÉ
1 160210-01 160210-01 Assemblage de tête de brûleur 1-2
2 160211-01 160211-01 Grille de protection avant 1-2
3 160212-01 160212-01 Grille de protection arrière 1-2
4 160225-01 160225-01 Thermocouple bouclier 1
5 160224-01 160224-01 Thermocouple 1
6 160217-01 160217-01 Embout interrupteur 1-2
7 160218-01 160218-01 Embout interrupteur vis 2-4
8 160215-01 ------ Assemblage de détendeur/injecteur 1
------ 160244-01 Assemblage de détendeur/tuyau 1
9 160241-01 160241-01 Rondelle 1-2
10 160240-01 160240-01 Rondelle courbée 1-2
11 160216-01 160237-01 Support de réservoir 1
12 160213-01 160213-01 Écrou à oreilles 1
13 ------ 160238-01 Bouton 1
14 ------ 160243-01 Assemblage de vanne/tube 1
PIÈCES DISPONIBLES - PAS ILLUSTRÉES
160222-01 ------ Étiquette à l d’instructions (anglais/français) 1
------ 160233-01 Étiquette à l d’instructions (anglais/français) 1
160222-02 ------ Étiquette à l d’instructions (espagnol) 1
------ 160233-02 Étiquette à l d’instructions (espagnol) 1
160239-01 Matériel paquet 1