Pyramid 2500 - Uso del Reloj

INSTRUCCIONES PARA EL RELOJ DE CONTROL DE ASISTENCIA
DE ALINEACIÓN AUTOMÁTICA MODELOS 2500/2650
29pyramidtimesystems.com USO DEL RELOJ DE CONTROL
USO DEL RELOJ DE CONTROL
1
1
2
2
3
3
4
4
Para marcar la entrada o la salida. Seleccione
el botón IN u OUT, que se corresponda con la
columna deseada.
Inserte suavemente la tarjeta de asistencia
(#42415) en la ranura situada en la parte
superior del reloj, asegurándose de que el
lado de la tarjeta que tiene la fecha actual,
se oriente hacia usted.
Suelte rápidamente la tarjeta, y el reloj la
halará automáticamente.
No fuerce o atasque la tarjeta de asistencia.
La tarjeta se devolverá al usuario una vez
que se imprima el registro.
Para marcar la entrada o la salida, inserte
suavemente la tarjeta de asistencia (#42415)
en la ranura situada en la parte superior del
reloj, asegurándose de que el lado correcto
de la tarjeta esté orientado hacia usted.
Suelte rápdiamente la tarjeta, y el reloj la
halará automáticamente.
No fuerce o atasque la tarjeta de asistencia.
La tarjeta se devolverá al usuario una vez
que se imprima el registro.
MÉTODO DE MARCADO CON SELECCIÓN
MANUAL DE COLUMNA
MÉTODO DE MARCADO CON AVANCE AUTOMÁTICO DE COLUMNA
Nota: para anular el avance automático en las columnas, seleccione el botón In u Out
que se corresponda con la columna de registro deseada
PM
24
5
Fecha
Dia
IN OUT IN
OUT IN OUT
Enter Back
Clear
Reset
+
Setting
Signature ____________________________________________________
Approval __________ __________________________________________
No. _________________ Period ___________________________________________
Name __________________________________________________________________
Regular Hours ______________ Rate ________________ Amount ______________
Overtime Hours ______________ Rate ________________ Amount ______________
Deductions _____________
Actual Pay _____________
Pay Date _____________
DATE
TOTAL
IN OUT IN OUT IN OUT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
A
ITEM
pyramidtimesystems.com © 2009 Pyramid Time Systems, LLC # 42415 Rev. G
Made in USA