12
IT ITALIANO
INDICE
Dati di riconoscimento macchina ....................13
1. Avvertenze generali ......................................13
2. Descrizione della macchina .........................14
2.1. Specifiche funzionali ................................14
2.2. Dotazioni macchine ..................................14
2.3. Protezioni meccaniche .............................15
2.4. Sicurezze elettriche ..................................15
2.5. Rumore aereo ..........................................15
2.6. Vibrazioni ..................................................15
3. Dati tecnici .....................................................15
3.1. Dimensioni pesi ........................................15
4. Destinazione d’uso .......................................15
4.1. Controindicazioni d’uso ............................16
5. Trasporto .......................................................16
5.1. Imballo ......................................................16
5.2. Controllo al ricevimento ............................16
6. Installazione ..................................................16
6.1. Allacciamenti da predisporre a cura del
cliente................................ ........................... ..16
6.1.1. Alimentazione idrica e gas ....................16
6.1.2.Alimentazione elettrica ...........................17
6.2. Operazioni preliminari ..............................17
6.3. Allacciamento ...........................................17
7. Funzionamento .............................................18
7.1. Comandi ...................................................18
7.2. Strumenti di controllo ...............................19
7.3. Avvio macchina ........................................19
8. Uso .................................................................19
8.1. Come si prepara il caffe ...........................19
8.2. Come di prepara il cappuccio ...................20
8.3. Come si riscalda una bevanda .................20
8.4. Come di prepara il the, camomilla, etc. ... 20
8.5. Macchina con sistema automativo
TSC - TS (solo SDE) ................................21
8.5.1.Riscaldare latte o un bevanda(TSC-TS) .21
8.5.2 Preparare latte montato (TSC-TS) ......... 21
9. Regolazioni e tarature dosi ..........................21
9.1. Per modelli SDE .......................................21
9.1.1. Regolazione dosatura ...........................21
9.1.2. Regolazione dosi di acqua calda ..........21
9.2. Programmazione (Mod.SDE) ...................22
9.2.1. Selezione lingua display ........................22
9.2.2. Reser rigrnerazione resine ....................23
9.2.3. Beep sui tasti .........................................23
9.2.4. Orologio .................................................23
9.2.5. Set timer ................................................24
9.2.6. Conteggi parziali ...................................24
9.3. Visualizzazione display ............................25
9.3.1. Fase di riscaldamento ...........................25
9.3.2. Macchina a regime ................................25
9.4. Sicurezze di funzionamento .....................25
9.5. Scaldatazze ..............................................25
9.6. Fase di programmazione dosi ..................25
9.7. Elenco guasti ............................................25
10. Manutenzione ................................................25
10.1. Giornaliero .............................................25
10.2. Settimanale ............................................26
10.2.1. Lavaggio gruppi caffè ..........................26
10.2.2. Lavaggio TSC (mod.SDE) ................26
10.2.3. Lavaggio rapido TSC ...........................27
10.2.4. Lavaggio TSC ......................................27
10.2.5. Timer ...................................................27
10.3. Manutenzioni periodiche ........................27
11. Messa fuori servizio ......................................27
12. Inconvenienti possibili .................................27
13. Versione macchina con riscaldamento
supplementare a gas ....................................28
Le operazioni indicate con questo sim-
bolo sono di esclusiva pertinenza del
tecnico installatore
Le operazioni indicate con questo simbo-
lo possono essere effettuate dall’utente.
IT ITALIANO 12-28
FR FRANCAIS 29-45
DE DEUTSCH 46-62
EN ENGLISH 63-79
ES ESPAÑOL 80-96
PT PORTUGUÊS 97-113
SCHEMI ELETTRICI 114-120
SCHEMAS ELECTRIQUES
SCHALTPLANE
WIRING DIAGRAMS
ESQUEMAS ELECTRICOS
ESQUEMAS ELÉTRICOS
SCHEMI IDRAULICI 121-123
SCHÉMAS HYDRAULIQUES
HYDRAULIKPLÄNE
HYDRAULIC DIAGRAMS
ESQUEMAS HIDRÁULICOS
ESQUEMAS HIDRÁULICOS
To Next Page
Loading...
Need help?
General
