PART I. User & Installation Manual
1417WCE 23
TTENTION
hazard. If the battery gets wet, have them checked by authorized agent or contact
Rayence Customer Service team, even if they appear to be working properly.
Do not place your battery near a heat source. Excessive heating can damage the
detector or the battery and could cause the detector or the battery to explode.
Do not dry a wet or damp battery with an appliance or heat source such as a
microwave oven, hair dryer, iron, or radiator.
Do not dispose of the detector or the battery in a fire. The detector or the battery may
explode when overheated.
Use only Rayence-approved batteries and recharge your battery (Model name:
RB37BLA) only with Rayence-approved chargers (Model name: RMC002A) which
are specifically designed for your detector.
Use of a non-Rayence-approved battery or charger may present a risk of fire,
explosion, leakage, or other hazard. Rayence’s warranty does not cover damage to
the detector caused by non-Rayence-approved batteries and/or chargers.
Misuse or use of incompatible batteries and charging detectors could result in
damage to the detector and a possible risk of fire, explosion, or leakage, leading to
serious injuries, damages to your detector, or other serious hazard.
Check the battery status frequently to avoid battery empty. When the low battery LED
of detector is turned on, change the battery or charge the battery using cable.
Batterie
Ne laissez pas le capteur ou la batterie entrer en contact avec des liquides. Les
liquides peuvent pénétrer dans les circuits du capteur et entraîner l'apparition de
corrosion. Même lorsque le capteur semble être sec et fonctionner normalement, les
circuits pourraient se corroder lentement et présenter un danger de sécurité. Si la
batterie vient à être mouillée, faites-la vérifier par un agent agréé ou prenez contact
avec le service clientèle de Rayence, même si elle semble fonctionner correctement.
Ne placez pas votre batterie près d'une source de chaleur. Une surchauffe peut
endommager le capteur ou la batterie et pourrait provoquer l'explosion du capteur ou
de la batterie.
Ne faites pas sécher une batterie mouillée à l'aide d'un appareil ou d'une source de
chaleur comme un four à micro-ondes, un sèche-cheveux, un fer à repasser ou un
radiateur.
Ne jetez pas le capteur ou la batterie au feu. Le capteur ou la batterie peut exploser
en cas de surchauffe.
Utilisez uniquement les batteries approuvées par Rayence et rechargez votre
batterie (nom du modèle : RB37BLA) uniquement à l'aide de chargeurs approuvés
par Rayence (nom du modèle : RMC002A) qui sont spécifiquement conçus pour
votre capteur.
L'utilisation d'une batterie ou d'un chargeur non approuvé par Rayence peut
présenter un risque d'incendie, d'explosion, de fuite ou autre. La garantie de
Rayence ne couvre pas les dommages subis par le capteur en raison de batteries
et/ou chargeurs non approuvés par Rayence.
Une utilisation inappropriée ou l'utilisation de batteries et capteurs de charge
incompatibles pourrait provoquer des dommages sur le capteur et un risque potentiel
d'incendie, d'explosion ou de fuite entraînant de graves blessures, des dommages
sur votre capteur ou d'autres dangers majeurs.
Vérifiez fréquemment l'état de la batterie pour éviter de vous retrouver avec une
batterie vide. Lorsque le voyant de batterie faible du capteur s'allume, remplacez la
batterie ou rechargez-la à l'aide du câble.
Recommendations to equipment manufacturers and battery assemblers