Raypak XFyre 400A - Water Piping

9 4@=J= <AJ=;LDQ ;GEEMFA;9LAF? OAL@ L@= GML
<GGJK GJ O@=J= ;GEEMFA;9LAF? LG L@=
GML<GGJK L@JGM?@ N=JLA;9D <M;LK each open-
ing K@9DD @9N=9EAFAEME>J==9J=9 G> AF

H=J  12%  EE

H=J C4 G> LGL9D
AFHMLJ9LAF?G>9DD=IMAHE=FLAFL@==F;DGKMJ=
:
 4@=J= ;GEEMFA;9LAF? OAL@ L@= GML<GGJK
L@JGM?@ @GJARGFL9D <M;LK =9;@ GH=FAF? K@9DD
@9N=9EAFAEME>J==9J=9G>AF

H=J
12% EE

H=JC4 G> LGL9DAFHML J9L
AF?G>9DD=IMAHE=FLAFL@==F;DGKMJ=
 One permanent opening;GEE=F;AF?OAL@AF
AFEEG>L@=LGHG>L@==F;DGKMJ=K@9DD:=
H=JEALL=<O@=J=L@==IMAHE=FL@9K;D=9J9F;=KG>
9LD=9KLAFEE>JGEL@=KA<=K9F<:9;C9F<
AFEE>JGEL@=>JGFLG>L@=9HHDA9F;=1@=
GH=FAF? K@9DD <AJ=;LDQ ;GEEMFA;9L= OAL@ L@= GML
<GGJKGJK@9DD ;GEEMFA;9L= L@JGM?@ 9N=JLA;9D GJ
@GJARGFL9D <M;L LG L@= GML<GGJK GJ KH9;=K L@9L
>J==DQ ;GEEMFA;9L= OAL@ L@= GML<GGJK 9F< K@9DD
@9N=9EAFAEME>J==9J=9G>
9  AF

H=J12%  EE

H=JC4G>
L@=LGL9DAFHMLJ9LAF?G>9DD=IMAHE=FLDG;9L=<AF
L@==F;DGKMJ=9F<
: +GLD=KKL@9FL@=KMEG>L@=9J=9KG>9DDN=FL
;GFF=;LGJKAFL@=;GF>AF=<KH9;=
 3=FLAD9LAGF G> L@= KH9;= G;;MHA=< :Q L@= @=9L=J
K@9DD:=HJGNA<=<:Q9FGH=FAF?K>GJN=FLAD9LAGF
9AJ 9L L@= @A?@=KL HJ9;LA;9D HGAFL ;GEEMFA;9LAF?
OAL@L@=GML<GGJK1@=LGL9D;JGKKK=;LAGF9D9J=9G>
KM;@ 9F GH=FAF?K K@9DD := 9L D=9KL  G> L@=
9J=9J=IMAJ=<AF9F<:=DGO:MLAFFG;9K=
K@9DDL@=;JGKKK=;LAGF9D9J=9:=D=KKL@9FAF

;E


 #GJ@=9L=JKMKAF?9:9JGE=LJA;<9EH=JAFL@=N=FL
KQKL=E L@=J= K@9DD := 9 H=JE9F=FL 9AJ KMHHDQ
GH=FAF?K@9NAF?9;JGKKK=;LAGF9J=9G>FGLD=KK
L@9FAF

H=J12%EE

H=JC4MH
LG 9F< AF;DM<AF?  EADDAGF 12% HDMK  AF

H=J

WARNING: !G FGL MK= L@= [GF= H=JE9F=FL
GH=FAF?\ E=L@G< A> L@= =IMAHE=FL JGGE AK MF<=J
F=?9LAN=HJ=KKMJ=;GF<ALAGFK
CAUTION: DD;GE:MKLAGF9AJEMKL:=<J9OF>JGE
L@=9AJGMLKA<=G>L@=:MAD<AF?L@=E=;@9FA;9D=IMAH
E=FL JGGE EMKL ;GEEMFA;9L= <AJ=;LDQ OAL@ L@=
GML<GGJK
Canadian Installations

 12%  EE

H
=J C4 AF =P;=KK G> 
EADDAGF 12% 1@AK GH=FAF?K K@9DD := =AL@=J
DG;9L=<9LGJ<M;L=<LG9HGAFLFGLEGJ=L@9FAF
EEFGJD=KKL@9FAFEE9:GN=L@=
>DGGJD=N=D1@=<M;L;9F9DKG[?GGK=F=;C\L@JGM?@
L@=JGG>1@=<M;LAKHJ=>=JJ=<LG:=KLJ9A?@L<GOF
9
F<L=JEAF9L=<AFEE>JGEL@=>DGGJ:ML
FGL F=9J HAHAF? 1@AK 9AJ KMHHDQ GH=FAF? J=IMAJ=
E=FL K@9DD := AF 9<<ALAGF LG L@= 9AJ GH=FAF? >GJ
N=FLAD9LAGF9AJJ=IMAJ=<AF9:GN=
 #GJ@=9L=JKO@=F9AJKMHHDQAKHJGNA<=<:QF9LMJ9D
9AJ >DGO >JGE GML<GGJK >GJ 9 HGO=J :MJF=J 9F<
L@=J=AKFG<J9>LJ=?MD9LGJ<J9>L@GG<GJKAEAD9J>DM=
?9K<ADMLAGF<=NA;=AFKL9DD=<AFL@=K9E=KH9;=AF
9<<ALAGFLGL@=GH=FAF?>GJN=FLAD9LAGF9AJJ=IMAJ=<
AFL@=J=K@9DD:=9H=JE9F=FL9AJKMHHDQGH=F
AF?K @9NAF? 9 LGL9D ;JGKKK=;LAGF9D 9J=9  G> FGL
D=KKL@9FAF

>GJ=9;@12%EE

H=J
C4 G>LGL9DJ9L=< AFHML G> L@= :MJF=JK 9F< L@=
DG;9LAGF G> L@= GH=FAF?K K@9DD FGL AFL=J>=J= OAL@
L@=AFL=F<=<HMJHGK=G>L@=GH=FAF?K>GJN=FLAD9
LAGF 9AJ J=>=JJ=< LG AF  1@AK GH=FAF?K ;9F :=
<M;L=<LG9 HGAFLFGLEGJ=L@9F AFEE
FGJD=KKL@9FAFEE9:GN=L@=>DGGJD=N=D
1@=<M;L;9F9DKG[?GGK=F=;C\L@JGM?@L@=JGG>
1@= <M;L AK HJ=>=JJ=< LG := KLJ9A?@L <GOF  AF
EE>JGEL@=>DGGJ:MLFGLF=9JHAHAF?
 /=>=JLGL@=&FKL9DD9LAGF G<=>GJ9<<ALAGF9D
AF>GJE9LAGF
Water Piping
General
1@=@=9L=JK@GMD<:=DG;9L=<KGL@9L9FQO9L=JD=9CK
OADDFGL ;9MK=<9E9?=LG L@=9<B9;=FL 9J=9GJ KLJM;
LMJ=K
WARNING: 9J=EMKL:=L9C=FLG=FKMJ=L@9LL@=
=IMAHE=FL JGGE AK FGL MF<=J F=?9LAN= HJ=KKMJ=
;GF<ALAGFK
NOTE: /=>=J LG L@= 3"/0 &  *9FM9D  9L9DG?
>GJ<=L9AD=<AFKLJM;LAGFKJ=?9J<AF?L@=N9J
AGMK9HHDA;9LAGFKKMHHGJL=<:QL@=3"/0& ;GFLJGD
KQKL=E
WARNING: -MEH EGLGJK K@GMD< +,1 :=
KMHHGJL=< :Q 9FQ LQH= G> KL9F< GJ KMHHGJL >JGE
9:GN= <M= LG HGKKA:D= EAK9DA?FE=FL G> HMEH 9F<
EGLGJO@A;@E9QG;;MJ