Povinností dodavatele stroje je informovat uživatele o nebezpecích spojených s provozem i o nebezpecích
zminovaných v dokumentaci k produktum spolecnosti Renishaw a zajistit dostatecné ochranné a bezpecnostní
prostredky.
Prectete si provozní pokyny dodavatele príslušného stroje.
Zabrante kolizím mezi hlavicí a obrobkem nebo stolem souradnicového mericího stroje.
ZKONTROLUJTE, že je hlavice v pinole souradnicového mericího stroje namontována co nejpevneji.
ZKONTROLUJTE, že se hlavice nalézá mimo dosah všech prekážek dríve, než provedete zmenu polohy.
NEPOUŽÍVEJTE nadmernou sílu na žádné pohyblivé cásti hlavice.
NEPOHYBUJTE rucne osami hlavice, když jsou zablokovány nebo odblokovány.
Výrobek a komponenty systému neobsahují žádné soucásti, jejichž údržbu by provádel uživatel. Nepokoušejte
se demontovat jakoukoliv cást výrobku. Setkáte-li se sproblémem, kontaktujte prosím svého dodavatele.
Kabely musí splnovat specifikace spolecnosti Renishaw. Nesprávná kabeláž muže zpusobit poškození
zarízení.
Za urcitých okolností muže signál sondy nesprávne oznacovat klidový stav sondy. Nevyužívejte signály sondy
jako hlavní impuls pro zastavování stroje.
Vyrazení sepnutí sondy zabrání zpetnému pohybu stroje vprípade kolize sondy.
Spoj sondy je navržen tak, aby uvolnil modul doteku v prípade kolize.
Výrobek má motory s prímým pohonem a reakce na nouzové zastavení, která predstavuje nejnižší riziko, je
provést rychlé zastavení bez následné zmeny polohy. Vlastní motory hlavice zustanou aktivní, i když dojde ke
stisknutí tlacítka ESTOP.
Hlavice PH20 se musí prepravovat vobalu dodaném spolecností Renishaw.
Toto zarízení není vhodné pro užití vpotenciálne výbušném prostredí.
Generellesikkerhedsanbefalinger
Sørg for, at du forstår alle sikkerhedsinstruktionerne. Det anbefales at gøre sig bekendt med PH20-
systemkomponenterne.
Betjeningogvedligeholdelse
Produktet må kun anvendes sammen med den relevante Renishaw-styring.
Installation af PH20-systemet skal foretages af uddannet personale.
Rediger IKKE nogen af systemfilerne direkte, uddannet personale kan bruge den relevante softwarepakke til
idriftssættelse.
Det anbefales, at afbryde strømmen før udførelse af enhver form for vedligeholdelse.
FORSIGTIG! Før udpakning og installation af PH20-systemet skal brugeren omhyggeligt læse
nedenstående sikkerhedsinstruktioner og sørge for, at de altid bliver fulgt af alle, der betjener
probesystemet.
Operatørerne skal være uddannet i brugen og anvendelsen af PH20-systemet og de medfølgende
produkter i forbindelsen med den maskine, det er monteret på, før de får tilladelse til at betjene maskinen.
FORSIGTIG! Der anvendes permanente magneter i visse komponenter i PH20-systemet og de tilhørende
produkter. Det er vigtigt at holde dem på afstand af komponenter, der kan påvirkes af magnetiske felter,
f.eks. datalagringssystemer, pacemakere, ure osv.
Pa
e 10 of 73PH20 user's
uide
19/12/2012file://C:\TEMP\~hh906A.htm