RIDGID R4093 - User Manual

To register your RIDGID
product, please visit:
register.ridgidpower.com
Pour enregistrer votre
produit de RIDGID,
s’il vous plaît la visite:
register.ridgidpower.com
Para registrar su producto
de RIDGID, por favor visita:
register.ridgidpower.com
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
10 in. TILE SAW
SCIE À CARREAUX
DE 254 mm (10 po)
SIERRA DE LOSAS
DE 254 mm (10 pulg.)
R4093
TABLE OF CONTENTS
****************
 General Safety Rules .......................2-3
 Specific Safety Rules .........................3
 Symbols ..............................................4
 Electrical ..........................................5-6
 Features ...........................................7-8
 Tools Needed .....................................8
 Loose Parts ...................................9-10
 Assembly .....................................11-23
 Operation .....................................24-30
 Adjustments ................................31-34
 Maintenance ................................35-36
 Warranty ...........................................37
 Parts Ordering/Service ....... Back Page
TABLE DES MATIÈRES
****************
 Règles de sécurité générales ..........2-3
 Règles de sécurité particulières .........4
Symboles ............................................5
 Caractéristiques électriques ............6-7
 Caractéristiques ..............................8-9
Outils nécessaires ..............................9
 Pièces détachées ........................10-11
 Assemblage .................................12-19
 Utilisation .....................................20-26
 Réglages ......................................27-29
 Entretien ......................................30-31
 Garantie ............................................ 32
 Commande de pièces /
réparation ..........................Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Reglas de seguridad generales .......2-3
Reglas de seguridad especificas .......4
Símbolos ............................................5
Aspectos eléctricos .........................6-7
Características ................................8-9
Herramientas necesarias ..................10
 Piezas sueltas ..............................10-11
Armado ........................................12-19
Funcionamiento ...........................20-26
Ajustes .........................................27-29
Mantenimiento .............................30-31
Garantía ............................................ 32
Pedidos de piezas/
servicio .......................... Pág. posterior
WARNING:
To reduce the risk of injury, the
user must read and understand
the operator’s manual before us-
ing this product.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation
avant d’utiliser ce produit.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el
manual del operador antes de usar
este producto.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE

Summary

General Safety Rules

Specific Safety Rules

Electrical Information

Extension Cord Guidelines

Guidelines for using extension cords with the tool.

Connection and Grounding

Proper connection and grounding procedures for safe operation.

Product Features

Product Specifications

Technical details and dimensions of the tile saw.

Key Component Overview

Overview of the tool's main parts and their functions.

Tools Needed

Loose Parts Identification

Assembly Instructions

Unpacking and Base Assembly

Steps for unpacking and attaching the motor head to the base.

Stand Setup

Instructions for assembling the WSUV stand.

Water System Installation

Attaching the water tray, filter, and pump.

Cutting Mechanism Assembly

Installing the frame, sliding table, cutting wheel, and splash guards.

Fence and Guide Setup

Installing the drop fence, rip fence, and miter guide.

Water Tray Operation

Filling and changing the water in the tray.

Stand Deployment and Mobility

Procedures for opening, closing, and moving the stand.

Operating the Tile Saw

Pump and Switch Operation

Using the pump switch and ON/OFF switch.

Standard Cutting Operations

Performing cross, rip, diagonal, and miter cuts.

Advanced Cutting Techniques

Instructions for bevel, plunge, and L-cuts.

Specialty Cutting Applications

Specific instructions for cutting garden pavers.

Adjustments and Alignment

Squaring the Cutting Wheel

Aligning the cutting wheel perpendicular to the table.

Frame Adjustment

Adjusting the frame for smooth movement on rails.

Sliding Table Adjustment

Adjusting the sliding table for smooth movement.

Depth and Angle Stop Settings

Setting depth stop and positive angle stops.

Maintenance Procedures

Brush Replacement

Procedure for replacing worn motor brushes.

Saw Cleaning and Rail Maintenance

Steps for cleaning the saw and its rails.

Pump Cleaning and Saw Storage

Procedures for cleaning the pump and storing the saw.

Warranty Information

Service and Warranty Details

Information on how to get service and what the warranty covers.

RIDGID R4093 Specifications

General

Brand	RIDGID
Model	R4093
Category	Saw
Language	English