Roger B70/1DC - Sinalização das Entradas de Segurança E Dos Comandos (Modalidade TEST)

PT
175
14 Sinalização das entradas de segurança e dos comandos
(modalidade TEST)
EĂĂƵƐġŶĐŝĂĚĞĐŽŵĂŶĚŽƐĂƟǀĂĚŽƐƉƌĞŵŝƌĂƚĞĐůĂd^dĞǀĞƌŝĮĐĂƌŽƋƵĞƐĞŐƵĞ
DISPLAY h^WK^^1s>
/EdZsEKWKZ^K&-
TWARE
/EdZsEKdZ//K-
NAL
 6E(Sb)
K ŵĂŶşƉƵůŽ ĚĞ ĚĞƐďůŽƋƵĞŝŽ ĞƐƚĄ
ĂďĞƌƚŽ
-
&ĞĐŚĞŽŵĂŶşƉƵůŽĚĞĚĞƐďůŽƋƵĞŝŽ
Ğ ŐŝƌĞĂ ĐŚĂǀĞƉĂƌĂ Ă ƉŽƐŝĕĆŽĚĞ
ĨĞĐŚŽ
sĞƌŝĮƋƵĞĂůŝŐĂĕĆŽĐŽŵŽĐŽŶƚĂĐƚŽ
ĚĞĚĞƐďůŽƋƵĞŝŽ

ŽŶĐĂĐƚŽ ^dKW ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ
ĂďĞƌƚŽ
-
/ŶƐƚĂůĂƌƵŵďŽƚĆŽĚĞ^dKW;E&Ϳ
ŽƵůŝŐĂƌĐŽŵƉŽŶƚĞŽĐŽŶĐĂĐƚŽ^d
ĐŽŵŽĐŽŶĐĂĐƚŽKD

ŽƌĚĂ ƐĞŶƐşǀĞů K^ϭ ŶĆŽ ůŝŐĂĚĂ
ŽƵůŝŐĂĕĆŽĞƌƌĂĚĂ
^Ğ ŶĆŽ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŽƵ ƐĞ ĚĞƐĞũĂƌ
ĞdžĐůƵŝƌ ƉƌŽŐƌĂŵĂƌ Ž ƉĂƌąŵĞƚƌŽ

^ĞŶĆŽƵƟůŝnjĂĚĂŽƵƐĞĚĞƐĞũĂƌĞdž-
ĐůƵŝƌůŝŐĂƌĐŽŵƉŽŶƚĞŽĐŽŶĐĂĐƚŽ
K^ϭĐŽŵŽĐŽŶĐĂĐƚŽKD

ŽƌĚĂ ƐĞŶƐşǀĞů K^Ϯ ŶĆŽ ůŝŐĂĚĂ
ŽƵůŝŐĂĕĆŽĞƌƌĂĚĂ
^Ğ ŶĆŽ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŽƵ ƐĞ ĚĞƐĞũĂƌ
ĞdžĐůƵŝƌ ƉƌŽŐƌĂŵĂƌ Ž ƉĂƌąŵĞƚƌŽ

^ĞŶĆŽƵƟůŝnjĂĚĂŽƵƐĞĚĞƐĞũĂƌĞdž-
ĐůƵŝƌůŝŐĂƌĐŽŵƉŽŶƚĞŽĐŽŶĐĂĐƚŽ
K^ϮĐŽŵŽĐŽŶĐĂĐƚŽKD

&ŽƚŽĐĠůƵůĂ&dϭŶĆŽůŝŐĂĚĂŽƵůŝŐĂ-
ĕĆŽĞƌƌĂĚĂ
^ĞŶĆŽƵƟůŝnjĂĚĂŽƵƐĞĚĞƐĞũĂƌĞdž-
ĐůƵŝƌƉƌŽŐƌĂŵĂƌŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ
 e 
^ĞŶĆŽƵƟůŝnjĂĚĂŽƵƐĞĚĞƐĞũĂƌĞdž-
ĐůƵŝƌůŝŐĂƌĐŽŵƉŽŶƚĞŽĐŽŶĐĂĐƚŽ
&dϭ ĐŽŵ ŽĐŽŶĐĂĐƚŽ KD sĞƌŝ-
ĮĐĂƌ Ă ĐŽŶĞdžĆŽ Ğ ĂƐ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ
ĂŽƐŝƐƚĞŵĂĚĞůŝŐĂĕĆŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶ-
ĚĞŶƚĞ;ĮŐƵƌĂϲͲϳͲϴͲϵͲϭϬͲϭϭͿ

&ŽƚŽĐĠůƵůĂ&dϮŶĆŽůŝŐĂĚĂŽƵůŝŐĂ-
ĕĆŽĞƌƌĂĚĂ
^ĞŶĆŽ ƵƟůŝnjĂĚĂŽƵ ƐĞ ĚĞƐĞũĂƌĞdž-
ĐůƵŝƌƉƌŽŐƌĂŵĂƌŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ
 e 
^ĞŶĆŽƵƟůŝnjĂĚĂŽƵƐĞĚĞƐĞũĂƌĞdž-
ĐůƵŝƌůŝŐĂƌĐŽŵƉŽŶƚĞŽĐŽŶĐĂĐƚŽ
&dϮ ĐŽŵ ŽĐŽŶĐĂĐƚŽ KD sĞƌŝ-
ĮĐĂƌ Ă ĐŽŶĞdžĆŽ Ğ ĂƐ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ
ĂŽƐŝƐƚĞŵĂĚĞůŝŐĂĕĆŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶ-
ĚĞŶƚĞ;ĮŐƵƌĂϲͲϳͲϴͲϵͲϭϬͲϭϭͿ
 )(
ŵďŽƐŽƐĮŶƐ ĚĞĐƵƌƐŽƚġŵĐŽŶ-
ĐĂĐƚŽĂďĞƌƚŽŽƵŶĆŽĞƐƚĆŽůŝŐĂĚŽƐ
- sĞƌŝĮĐĂƌĂůŝŐĂĕĆŽĚŽƐĮŶƐĚĞĐƵƌ-
so.
 )$
KƉŽƌƚĆŽĞƐƚĄŶŽĮŵĚĞĐƵƌƐŽĚĞ
ĂďĞƌƚƵƌĂ
^Ğ Ă ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ĚĞ Įŵ ĚĞ ĐƵƌƐŽ
ĞƐƟǀĞƌĞƌƌĂĚĂǀĞƌŝĮƋƵĞĂĐŽŶĮŐƵ-
ƌĂĕĆŽĚŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ.
-
KĮŵ ĚĞ ĐƵƌƐŽĚĞĂďĞƌƚƵƌĂ ŶĆŽ
ĞƐƚĄƉƌĞƐĞŶƚĞŽƵŶĆŽĞƐƚĄůŝŐĂĚŽ
- sĞƌŝĮĐĂƌĂůŝŐĂĕĆŽĚŽƐĮŶƐĚĞĐƵƌ-
so.
 )&
KƉŽƌƚĆŽĞƐƚĄŶŽĮŵĚĞĐƵƌƐŽĚĞ
ĨĞĐŚŽ
^Ğ Ă ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ĚĞ Įŵ ĚĞ ĐƵƌƐŽ
ĞƐƟǀĞƌĞƌƌĂĚĂǀĞƌŝĮƋƵĞĂĐŽŶĮŐƵ-
ƌĂĕĆŽĚŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ.
-
KĮŵĚĞĐƵƌƐŽĚĞĨĞĐŚŽŶĆŽĞƐƚĄ
ƉƌĞƐĞŶƚĞŽƵŶĆŽĞƐƚĄůŝŐĂĚŽ
-
sĞƌŝĮĐĂƌĂůŝŐĂĕĆŽĚŽƐĮŶƐĚĞĐƵƌ-
so.
SS 
EĂ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽ ǀŽ-
ůƵŶƚĄƌŝŽŽĐŽŶƚĂĐƚŽ;EͿƉŽĚĞƌŝĂ
ĞƐƚĂƌ ĐŽŵ ĚĞĨĞŝƚŽ ŽƵ Ă ůŝŐĂĕĆŽ
ĐŽŵ Ƶŵ ďŽƚĆŽ ƉŽĚĞƌŝĂ ĞƐƚĂƌ Ğƌ-
ƌĂĚŽ
-
sĞƌŝĮƋƵĞŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽƐWWͲKDĞ
ĂƐůŝŐĂĕƁĞƐĂŽďŽƚĆŽ
&+ 
-
sĞƌŝĮƋƵĞŽƐ ĐŽŶƚĂĐƚŽƐ, ͲKD
ĞĂƐůŝŐĂĕƁĞƐĂŽďŽƚĆŽ
DS 
-
sĞƌŝĮƋƵĞŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽƐWͲKDĞ
ĂƐůŝŐĂĕƁĞƐĂŽďŽƚĆŽ
SH 
-
sĞƌŝĮƋƵĞŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽƐWͲKD
ĞĂƐůŝŐĂĕƁĞƐĂŽďŽƚĆŽ
2U
EĂ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽ ǀŽ-
ůƵŶƚĄƌŝŽŽĐŽŶƚĂĐƚŽ;EͿƉŽĚĞƌŝĂ
ĞƐƚĂƌ ĐŽŵ ĚĞĨĞŝƚŽ ŽƵ Ă ůŝŐĂĕĆŽ
ĐŽŵŽƟŵĞƌƉŽĚĞƌŝĂĞƐƚĂƌĞƌƌĂĚŽ
-
sĞƌŝĮƋƵĞ ŽƐ ĐŽŶƚĂĐƚŽƐ KZK Ͳ
KD  K ĐŽŶƚĂĐƚŽ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ
ůŝŐĂĚŽĐŽŵƉŽŶƚĞƐĞŶĆŽƵƐĂĚŽ
EKdƉƌĞŵŝƌĂƚĞĐůĂd^dƉĂƌĂƐĂŝƌĚĞůĂŵŽĚĂůŝĚĂĚĞd^d
ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞƌĞĂůŝnjĂƌĂƌĞƐŽůƵĕĆŽĚĂƐƐŝŶĂůŝnjĂĕƁĞƐĚŽĞƐƚĂĚŽĚŽƐĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞƐĞŐƵƌĂŶĕĂĞĚĂƐĞŶƚƌĂĚĂƐ
ƐĞŵƉƌĞŶĂŵŽĚĂůŝĚĂĚĞŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽƉŽƌƐŽŌǁĂƌĞ