Roger B70/1DC - Page 30

30
IT
D 
Funzione condominiale sul comando di apertura parziale (PED)

ŝƐĂďŝůŝƚĂƚŽ/ůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĂƉƌĞƉĂƌnjŝĂůŵĞŶƚĞŝŶŵŽĚĂůŝƚăƉĂƐƐŽͲƉĂƐƐŽĂƉƌĞͲƐƚŽƉͲĐŚŝƵĚĞͲƐƚŽƉͲĂƉƌĞ

ďŝůŝƚĂƚŽƵƌĂŶƚĞůĂƉĞƌƚƵƌĂŝůĐŽŵĂŶĚŽĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂƉĂƌnjŝĂůĞ;WͿǀŝĞŶĞŝŐŶŽƌĂƚŽ
D 
ďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞĨƵŶnjŝŽŶĞĂƵŽŵŽƉƌĞƐĞŶƚĞ

ŝƐĂďŝůŝƚĂƚŽ

ďŝůŝƚĂƚŽ/ůĐĂŶĐĞůůŽĨƵŶnjŝŽŶĂƚĞŶĞŶĚŽƉƌĞŵƵƟŝĐŽŵĂŶĚŝĂƉƌĞ;WͿŽĐŚŝƵĚĞ;,ͿůƌŝůĂƐĐŝŽĚĞůĐŽŵĂŶĚŽŝů
ĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂ
D 
^ƉŝĂĐĂŶĐĞůůŽĂƉĞƌƚŽ&ƵŶnjŝŽŶĞƚĞƐƚĨŽƚŽĐĞůůƵůĞĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐ

>ĂƐƉŝĂğƐƉĞŶƚĂĐŽŶĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵƐŽĐĐĞƐĂĮƐƐĂĚƵƌĂŶƚĞůĞŵĂŶŽǀƌĞĞƋƵĂŶĚŽŝůĐĂŶĐĞůůŽğĂƉĞƌƚŽ

>ĂƐƉŝĂůĂŵƉĞŐŐŝĂůĞŶƚĂŵĞŶƚĞĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂ^ŝĂĐĐĞŶĚĞĮƐƐĂƋƵĂŶĚŽŝůĐĂŶĐĞůůŽğĐŽŵƉůĞ-
ƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽ>ĂŵƉĞŐŐŝĂǀĞůŽĐĞŵĞŶƚĞĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂ
^ĞŝůĐĂŶĐĞůůŽğĨĞƌŵŽŝŶƉŽƐŝnjŝŽŶĞŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂůĂƐƉŝĂƐŝƐƉĞŐŶĞĚƵĞǀŽůƚĞŽŐŶŝϭϱƐ

/ŵƉŽƐƚĂƌĞĂƐĞůƵƐĐŝƚĂSCǀŝĞŶĞƵƟůŝnjnjĂƚĂĐŽŵĞƚĞƐƚĨŽƚŽĐĞůůƵůĞsĞĚŝĮŐϴͲϵ

/ŵƉŽƐƚĂƌĞĂƐĞůƵƐĐŝƚĂSCǀŝĞŶĞƵƟůŝnjnjĂƚĂĐŽŵĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐsĞĚŝĮŐϭϬͲϭϭ
YƵĂŶĚŽŝůĐĂŶĐĞůůŽğ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽŽĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĐŚŝƵƐŽůĂ ĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĚŝƐĂƫǀĂŐůŝĂĐĐĞƐƐŽƌŝ
ĐŽůůĞŐĂƟĂůŵŽƌƐĞƩŽSCƉĞƌƌŝĚƵƌƌĞŝůĐŽŶƐƵŵŽĚŝďĂƩĞƌŝĂ

/ŵƉŽƐƚĂƌĞĂƐĞůƵƐĐŝƚĂSCǀŝĞŶĞƵƟůŝnjnjĂƚĂĐŽŵĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐĞƚĞƐƚĨŽƚŽĐĞůůƵůĞsĞĚŝĮŐϭϬͲϭϭ
  
ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞůƌĂůůĞŶƚĂŵĞŶƚŽŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂĞĐŚŝƵƐƵƌĂ
 
ǀĞĚŝĐĂƉŝƚŽůŽϭϮΗWĂƌĂŵĞƚƌŝƐƉĞĐŝĂůŝƉĞƌƐĞƌŝĞ,ŝŐŚ^ƉĞĞĚΗ

ϬϭсŝůĐĂŶĐĞůůŽƌĂůůĞŶƚĂŝŶƉƌŽƐƐŝŵŝƚăĚĞŝĮŶĞĐŽƌƐĂϬϱсŝůĐĂŶĐĞůůŽƌĂůůĞŶƚĂĐŽŶŵŽůƚŽĂŶƟĐŝƉŽƌŝƐƉĞƩŽĂŝĮŶĞĐŽƌƐĂ

ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞůůŽƐƉĂnjŝŽĚŝĂĐĐŽƐƚĂŵĞŶƚŽĂůĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂĂǀĞůŽĐŝƚăĐŽƐƚĂŶƚĞ
EKdůĂǀĞůŽĐŝƚăĚŝŵĂŶŽǀƌĂğƌĞŐŽůĂƚĂĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŽƉŽŝůƌĂůůĞŶƚĂŵĞŶƚŽŝůĐĂŶĐĞůůŽƉƌŽĐĞĚĞĂ
ǀĞůŽĐŝƚăĐŽƐƚĂŶƚĞĮŶŽĂůƌĂŐŐŝƵŶŐŝŵĞŶƚŽĚĞůĮŶĞĐŽƌƐĂ

ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞůůŽƐƉĂnjŝŽĚŝĂĐĐŽƐƚĂŵĞŶƚŽĂůĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂǀĞůŽĐŝƚăĐŽƐƚĂŶƚĞ
EKdůĂǀĞůŽĐŝƚăĚŝŵĂŶŽǀƌĂğƌĞŐŽůĂƚĂĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŽƉŽŝůƌĂůůĞŶƚĂŵĞŶƚŽŝůĐĂŶĐĞůůŽƉƌŽĐĞĚĞĂ
ǀĞůŽĐŝƚăĐŽƐƚĂŶƚĞĮŶŽĂůƌĂŐŐŝƵŶŐŝŵĞŶƚŽĚĞůĮŶĞĐŽƌƐĂ

ϬϭсƵůƟŵŝϰŐŝƌŝŵŽƚŽƌĞϬϮсƵůƟŵŝϴŐŝƌŝŵŽƚŽƌĞϰϬсƵůƟŵŝϭϲϬŐŝƌŝŵŽƚŽƌĞ
ƐĞŵƉŝŽϭϬϬĐŵĚŝƐƉĂnjŝŽсǀĂůŽƌĞ.
 
Regolazione apertura parziale (%)
EKdŝůƉĂƌĂŵĞƚƌŽğŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚŝĨĂďďƌŝĐĂĂůϱϬй;ŵĞƚăĚĞůůĂĐŽƌƐĂƚŽƚĂůĞͿ

ĚĂůϭϬйĂůϵϵйĚĞůůĂĐŽƌƐĂƚŽƚĂůĞ
  
ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞƚĞŵƉŽĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂ
/ůĐŽŶƚĞŐŐŝŽŝŶŝnjŝĂĂĐĂŶĐĞůůŽĂƉĞƌƚŽĞĚƵƌĂƉĞƌŝůƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽ^ĐĂĚƵƚŽŝůƚĞŵƉŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ
ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ>ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůůĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞƌŝŶŶŽǀĂŝůƚĞŵƉŽ

ĚĂϬϬĂϵϬƐĚŝƉĂƵƐĂ

ĚĂϮĂϵŵŝŶĚŝƉĂƵƐĂ
 
Regolazione tempo di inversione dopo intervento del bordo sensibile o
ĚĞůƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŝ;ĂŶƟͲƐĐŚŝĂĐĐŝĂŵĞŶƚŽͿ
ZĞŐŽůĂŝůƚĞŵƉŽĚĞůůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞĚŽƉŽůŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞŽĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĚŝƌŝůĞǀĂ-
ŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŝ

ĚĂϬĂϲϬƐ
 
Regolazione coppia motore
ƵŵĞŶƚĂŶĚŽŽĚŝŵŝŶƵĞŶĚŽŝǀĂůŽƌŝĚĞůƉĂƌĂŵĞƚƌŽƐŝĂƵŵĞŶƚĂŽƐŝĚŝŵŝŶƵŝƐĐĞůĂĐŽƉƉŝĂĚĞůŵŽƚŽƌĞĞĚŝ
ĐŽŶƐĞŐƵĞŶnjĂƐŝƌĞŐŽůĂůĂƐĞŶƐŝďŝůŝƚăĚŝŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽƐƵŐůŝŽƐƚĂĐŽůŝ
^ŝƌĂĐĐŽŵĂŶĚĂĚŝƵƟůŝnjnjĂƌĞǀĂůŽƌŝŝŶĨĞƌŝŽƌŝĂ^K>KƉĞƌŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶŝƉĂƌƟĐŽůĂƌŵĞŶƚĞůĞŐŐĞƌĞĞĐŚĞŶŽŶƐŝĂŶŽ
ƐŽƩŽƉŽƐƚĞĂĚĞǀĞŶƟĂƚŵŽƐĨĞƌŝĐŝƐĨĂǀŽƌĞǀŽůŝ;ǀĞŶƚŽĨŽƌƚĞŽƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƌŝŐŝĚĞͿ

ϬϭсͲϯϱйϬϮсͲϮϱйϬϯсͲϭϲйϬϰсͲϴй;ƌŝĚƵnjŝŽŶĞĚĞůůĂĐŽƉƉŝĂŵŽƚŽƌĞсŵĂŐŐŝŽƌĞƐĞŶƐŝďŝůŝƚăͿ
ϬϱсĐŽƉƉŝĂŵŽƚŽƌĞŝŵƉŽƐƚĂƚĂĚŝĨĂďďƌŝĐĂ
ϬϲснϴйϬϳснϭϲйϬϴснϮϱйϬϵснϯϱй;ĂƵŵĞŶƚŽĚĞůůĂĐŽƉƉŝĂŵŽƚŽƌĞсŵŝŶŽƌĞƐĞŶƐŝďŝůŝƚăͿ