Ryobi R18AC - Utilisation Prevue; Sécurité Électrique; Sécurité des Personnes; Avertissements Généraux de Sécurité

/RUV GH OD FRQFHSWLRQ GX FRPSUHVVHXU SQHXPDWLTXH
l’accent a été mis sur la sécurité, la performance et la
¿DELOLWp
UTILISATION PREVUE
/H FRPSUHVVHXU SQHXPDWLTXH HVW FRQoX SRXU IRXUQLU
XQLTXHPHQWGHO¶DLUFRPSULPp,OQHGRLWSDVrWUHXWLOLVpSRXU
comprimer d’autres gaz.
/¶DSSDUHLO HVW FRQoX SRXU OH IRQFWLRQQHPHQW G¶RXWLOV
SQHXPDWLTXHVHWOHJRQÀDJHG¶DUWLFOHVjKDXWHSUHVVLRQWHOV
TXHGHVSQHXVGHYRLWXUHHWGHYpOR
/HSURGXLWGRLWrWUHXWLOLVpVHXOHPHQWSDUGHVDGXOWHVD\DQW
lu et compris les instructions et les avertissements inclus
GDQVOHSUpVHQWPDQXHOHWSRXYDQWrWUHFRQVLGpUpVFRPPH
responsables de leurs actes.
/¶DSSDUHLOQHGRLWrWUHXWLOLVpTX¶HQLQWpULHXU
Ne vous servez pas de ce produit pour d’autres utilisations
TXH FHOOHV GpFULWHV DX FKDSLWUH GHV XWLOLVDWLRQV SUpYXHV
/¶XWLOLVDWLRQ GpWRXUQpH G¶XQ RXWLO pOHFWULTXH HQWUDvQH GHV
situations dangereuses.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes
les instructions. Le non-respect des avertissements et
LQVWUXFWLRQVSHXWHQWUDvQHUXQHGpFKDUJHpOHFWULTXHXQ
LQFHQGLHHWRXGHJUDYHVEOHVVXUHV
Conservez tous les avertissements et toutes
les instructions pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
AVERTISSEMENT
/RUVGHOXWLOLVDWLRQGDSSDUHLOVpOHFWULTXHVLOFRQYLHQWGH
UHVSHFWHUFHUWDLQHVSUpFDXWLRQVGHVpFXULWpGHEDVHD¿Q
GHUpGXLUHOHVULVTXHVGLQFHQGLHGHGpFKDUJHpOHFWULTXH
et de blessure. Lisez toutes les instructions avant de
tenter d'utiliser l'appareil et conservez ce manuel.
SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL
Ŷ Gardez la zone de travail propre. Les établis et
les zones de travail encombrés sont propices aux
accidents. Ne laissez pas d'outils ou de morceaux de
ERLVVXUORXWLOORUVTXLOHVWHQIRQFWLRQQHPHQW
Ŷ N’utilisez pas l’appareil dans des environnements
GDQJHUHX[ 1¶XWLOLVH] SDV G¶RXWLO pOHFWULTXH GDQV XQ
environnement humide ou mouillé et ne l’exposez pas
jODSOXLH*DUGH]OD]RQHGHWUDYDLOELHQpFODLUpH
Ŷ Eloignez les enfants et les visiteurs. Tous les visiteurs
GRLYHQW SRUWHU GHV OXQHWWHV GH VpFXULWp HW VH WHQLU j
distance de sécurité de la zone de travail. Ne laissez
aucune autre personne entrer en contact avec l’appareil
pendant son fonctionnement.
Ŷ 1H WUDYDLOOH] MDPDLV GDQV XQH DWPRVSKqUH H[SORVLYH
La production normale d’étincelles du moteur est
susceptible d’enflammer des vapeurs explosives.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Ŷ 6L O¶XQ GHV FRPSRVDQWV pOHFWULTXHV GH O¶DSSDUHLO QH
fonctionne pas correctement, placez l’interrupteur
G¶DOLPHQWDWLRQVXU DUUrWUHWLUH]OH SDFNGHEDWWHULH GH
l’appareil et replacez-le avant de reprendre l’utilisation.
Ŷ 1HSDVH[SRVHUOHVRXWLOVjODSOXLHRXjGHVFRQGLWLRQV
KXPLGHV /D SHQHWUDWLRQ GµHDX j O¶LQWpULHXU G¶XQ RXWLO
DXJPHQWHUDOHULVTXHGHFKRFpOHFWULTXH
SÉCURITÉ DES PERSONNES
Ŷ 5HVWH]YLJLODQWHWFRQWU{OH]OHWUDYDLO5HJDUGH]FHTXH
vous faites et faites preuve de bon sens. N'utilisez pas
FHW RXWLO ORUVTXH YRXV rWHV IDWLJXp 1H WUDYDLOOH] SDV
avec précipitation.
Ŷ 6¶KDELOOHU GH PDQLqUH DGDSWpH 1H SRUWH] SDV GH
YrWHPHQWDPSOHGHFUDYDWHRXGHELMRX[VXVFHSWLEOHV
GrWUHKDSSpV HWGHYRXVSURMHWHU YHUVGHVSLqFHVHQ
mouvement. Le port de gants en caoutchouc et de
FKDXVVXUHV DQWLGpUDSDQWHV HVW UHFRPPDQGp ORUVTXH
YRXV WUDYDLOOH] j OH[WpULHXU &RQWHQH] OHV FKHYHX[
longs avec une protection adaptée.
Ŷ 3RUWH] WRXMRXUVGHV OXQHWWHV GH VpFXULWp DYHF pFUDQV
de protection latéraux. Les lunettes d'usage courant ne
SRVVqGHQWTXHGHVYHUUHVUpVLVWDQWDX[LPSDFWVLOQH
s'agit PAS de lunettes de sécurité.
Ŷ Protégez vos poumons. Portez un écran facial ou
XQ PDVTXH DQWLSRXVVLqUH VL OH WUDYDLO JpQqUH GH OD
SRXVVLqUH
Ŷ Protégez votre audition. Portez une protection auditive
pendant les longues périodes d'utilisation.
Ŷ Ne travaillez pas en extension. Garder une position et
XQpTXLOLEUHDGDSWpVjWRXWPRPHQW
Ŷ 5HWLUH]OHVFOpVHWRXWLOVGHUpJODJH3UHQH]OKDELWXGH
GH YpULILHU TXH OHV FOpV HW RXWLOV GH UpJODJH RQW pWp
retirés de l'outil avant de le mettre en marche.
UTILISATION ET ENTRETIEN DU COMPRESSEUR
PNEUMATIQUE
Ŷ N'excédez pas la pression nominale admissible par tout
FRPSRVDQWGXV\VWqPH
Ŷ Protégez les conduites d’air et de produits des
SHUIRUDWLRQV HW DXWUHV GRPPDJHV 7HQH] OH WX\DX j
O¶pFDUW GHV REMHWV WUDQFKDQWV GHV GpYHUVHPHQWV GH
SURGXLWVFKLPLTXHVGHO¶KXLOHGHVVROYDQWVHWGHVVROV
humides.
Ŷ Vérifiez les éventuelles fuites ou usures des tuyaux
DYDQW FKDTXH XWLOLVDWLRQ HQ YRXV DVVXUDQW TXH WRXV
les raccords sont bien serrés. Ne l'utilisez pas en cas
de défaut. Achetez un nouveau tuyau ou contactez un
VHUYLFHDSUqVYHQWHDJUppSRXUH[DPHQRXUpSDUDWLRQ
Ŷ 5HOkFKH]OHQWHPHQWWRXWHVOHVSUHVVLRQVGXV\VWqPH
/DSRXVVLqUHHWOHVGpEULVSHXYHQWrWUHQRFLIV
Ŷ 5DQJH] OHV FRPSUHVVHXUV SQHXPDWLTXHV LQXWLOLVpV
hors de portée des enfants et des personnes non
formées. Entre les mains d’utilisateurs non formés, les
FRPSUHVVHXUVSQHXPDWLTXHVVRQWGDQJHUHX[
Ŷ (QWUHWHQH] OHV FRPSUHVVHXUV SQHXPDWLTXHV DYHF
soin. Suivez les instructions d’entretien. Les outils bien
HQWUHWHQXVVRQWSOXVIDFLOHjFRQWU{OHU
8 | Français