Ŷ 1LH PRG\ILNRZDü XV]NRG]RQHJR DNXPXODWRUD DQL
SUyERZDüJRQDSUDZLDü
Ŷ 1LHQDUDĪDüDNXPXODWRUDOXEQDU]ĊG]LDQDG]LDáDQLH
ognia lub zbyt wysokich temperatur.1DUDĪHQLHQD
G]LDáDQLHRJQLD OXEWHPSHUDWXU\SRZ\ĪHM &PRĪH
VSRZRGRZDüZ\EXFK
Ŷ 3U]HVWU]HJDü ZV]\VWNLFK LQVWUXNFML áDGRZDQLD L QLH
áDGRZDü DNXPXODWRUD DQL QDU]ĊG]LD SR]D SRGDQ\P
w instrukcji zakresem temperatur. àDGRZDQLH Z
QLHZáDĞFLZ\VSRVyEOXEZWHPSHUDWXU]HSR]DRNUHĞORQ\P
]DNUHVHP PRĪH GRSURZDG]Lü GR XV]NRG]HQLD
DNXPXODWRUDLZ]URVWX]DJURĪHQLDSRĪDURZHJR
TRANSPORTOWANIE AKUMULATORÓW LITOWYCH
$NXPXODWRU\ QDOHĪ\ WUDQVSRUWRZDü ]JRGQLH ] ORNDOQ\PL L
NUDMRZ\PLSU]HSLVDPLLUHJXODFMDPL
1DOHĪ\ SRVWĊSRZDü ]JRGQLH ] ZV]\VWNLPL VSHFMDOQ\PL
Z\PDJDQLDPL GRW\F]ąF\PL SDNRZDQLD L HW\NLHWRZDQLD
DNXPXODWRUyZ SRGF]DV WUDQVSRUWX SU]H] VWURQĊ WU]HFLą
8SHZQLMVLĊĪHĪDGQHDNXPXODWRU\QLH]HWNQąVLĊ]LQQ\PL
DNXPXODWRUDPL OXE PDWHULDáDPL SU]HZRG]ąF\PL SRGF]DV
WUDQVSRUWX : W\P FHOX QDOHĪ\ ]DEH]SLHF]\ü RGNU\WH
]áąF]D QLHSU]HZRG]ąF\PL QDNáDGNDPL L]RODF\MQ\PL OXE
WDĞPąL]RODF\MQą1LHQDOHĪ\WUDQVSRUWRZDüSĊNQLĊW\FKDQL
QLHV]F]HOQ\FKDNXPXODWRUyZ6]F]HJyáRZHSRUDG\PRĪQD
X]\VNDüZ¿UPLHVSHG\F\MQHM
AKUMULATORY
$NXPXODWRU\NWyUHQLHE\á\XĪ\ZDQHRGSHZQHJRF]DVX
QDOHĪ\SRQRZQLHQDáDGRZDüSU]HGXĪ\FLHP
7HPSHUDWXU\ SU]HNUDF]DMąFH & ) ]PQLHMV]DMą
HIHNW\ZQRĞüDNXPXODWRUD8QLNDüGáXJRWUZDáHJRQDUDĪHQLD
QDG]LDáDQLHSURPLHQLVáRQHF]Q\FKU\]\NRSU]HJU]DQLD
6W\NLáDGRZDUHNLDNXPXODWRUyZPXV]ąE\ü XWU]\P\ZDQH
ZF]\VWRĞFL
: FHOX X]\VNDQLD RSW\PDOQHM Ī\ZRWQRĞFL DNXPXODWRU\
QDOHĪ\áDGRZDüGRSHáQDSRNDĪG\PXĪ\FLX
: FHOX X]\VNDQLD QDMGáXĪV]HM PRĪOLZHM Ī\ZRWQRĞFL
DNXPXODWRUD QDOHĪ\ Z\MPRZDü JR ] áDGRZDUNL SR
QDáDGRZDQLXGRSHáQD
W przypadku przechowywania akumulatorów
GáXĪHMQLĪGQL
• $NXPXODWRU QDOHĪ\ SU]HFKRZ\ZDü Z WHPSHUDWXU]H
SRQLĪHM&L]GDODRGZLOJRFL
• $NXPXODWRU\ QDOHĪ\ SU]HFKRZ\ZDü Z VWDQLH
QDáDGRZDQLD±
• &RV]HĞüPLHVLĊF\SU]HFKRZ\ZDQLDQDOHĪ\QDáDGRZDü
DNXPXODWRUMDN]Z\NOH
ZABEZPIECZENIE AKUMULATORA
Akumulator posiada zabezpieczenie przed
SU]HáDGRZDQLHPNWyUHFKURQLJRSU]HGSU]HáDGRZDQLHPL
]DSHZQLDGáXJąĪ\ZRWQRĞü3U]\HNVWUHPDOQ\PREFLąĪHQLX
HOHNWURQLND DNXPXODWRUD Z\áąF]D SURGXNW DXWRPDW\F]QLH
$E\SRQRZQLHXUXFKRPLüSURGXNW QDOHĪ\ JR Z\áąF]\ü D
QDVWĊSQLH SRQRZQLH ZáąF]\ü -HĞOL SURGXNW QLH XUXFKRPL
VLĊ SRQRZQLH PRĪH WR R]QDF]Dü ĪH DNXPXODWRU MHVW
FDáNRZLFLH UR]áDGRZDQ\ : WDNLP SU]\SDGNX QDOHĪ\ JR
QDáDGRZDüZáDGRZDUFHGRDNXPXODWRUyZ
5<=<.2=:,Ą=$1(=8ĩ<7.2:$1,(0
1DZHW MHĞOL SURGXNW MHVW XĪ\ZDQ\ ]JRGQLH ] ]DOHFHQLDPL
QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH RNUHĞORQ\FK
F]\QQLNyZU\]\ND1DVWĊSXMąFH]DJURĪHQLDPRJąZ\VWąSLü
SRGF]DVXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLDLRSHUDWRUSRZLQLHQ]ZUDFDü
V]F]HJyOQąXZDJĊQDSRQLĪV]HSXQNW\
Ŷ 6WRVRZDüSURGXNWZ\áąF]QLH]JRGQLH]SU]H]QDF]HQLHP
1LH ]PLHQLDü DQL QLH PRG\ILNRZDü XU]ąG]HQLD SRG
Z]JOĊGHPSU]H]QDF]HQLDOXEG]LDáDQLD
Ŷ 1DOHĪ\ SDPLĊWDü ĪH QLHZáDĞFLZH XĪ\ZDQLH L
QLHSUDZLGáRZD REVáXJD WHJR QDU]ĊG]LD PRJą
VSRZRGRZDüREUDĪHQLDFLDáDXĪ\WNRZQLNDRUD]LQQ\FK
osób.
Ŷ 1LJG\QLHSR]RVWDZLDüSURGXNWXEH]QDG]RUX]ZĊĪHP
SRZLHWU]Q\PSU]\PRFRZDQ\PGRQDU]ĊG]LD
Ŷ 1LHNRQW\QXRZDüSUDF\]QDU]ĊG]LHPOXEZĊĪHPNWyU\
SU]HSXV]F]DSRZLHWU]HOXEQLHG]LDáDSUDZLGáRZR
Ŷ 5\]\NRZ\EXFKX
– 1LHXVWDZLDüUHJXODWRUDWDNDE\FLĞQLHQLHZ\MĞFLRZH
E\áR ZLĊNV]H RG ]D]QDF]RQHJR PDNV\PDOQHJR
FLĞQLHQLDSU]\áąF]D
Ŷ 3RGF]DV SUDF\ VLOQLND L F\OLQGUD Z\WZDU]DQD MHVW
HQHUJLD FLHSOQD FR SRZRGXMH Z]URVW WHPSHUDWXU\
'RWNQLĊFLH RGVáRQLĊWHJR PHWDOX PRĪH VSRZRGRZDü
SRZDĪQHRSDU]HQLD
– 6SUĊĪDUNĊSRZLHWU]DQDOHĪ\]DZV]HWU]\PDü]GDOD
od stref roboczych.
Ŷ 8UD]\FLDáDVSRZRGRZDQHKDáDVHP
– 6WRVRZDüĞURGNLRFKURQ\VáXFKX
Ŷ *D]Z\GRVWDMąF\]HVSUĊĪDUNLSRZLHWU]DPRĪHQDGDZDü
GXĪą SUĊGNRĞü ]DQLHF]\V]F]HQLRP ZLyURP OXĨQ\P
F]ąVWNRPLPDá\PSU]HGPLRWRP0RĪHWRVSRZRGRZDü
Z\U]XWSU]HGPLRWyZZNLHUXQNXRF]XOXELQQHSRZDĪQH
REUDĪHQLD
– 3RGF]DV SUDF\ ] UyĪQ\PL QDU]ĊG]LDPL QDOHĪ\
]DZV]H QRVLü RGSRZLHGQLH ĞURGNL RFKURQ\
LQG\ZLGXDOQHM
INFORMACJE O PRODUKCIE
Patrz strona 195.
1. 8FKZ\W\GRRZLMDQLDZĊĪD
2. 6]\ENR]áąF]H
3. 6]\ENRSU]HSá\ZRZH]áąF]HPĊVNLH3&/´%636
Manometr zbiornika
5. 3RNUĊWáRUHJXODFMLFLĞQLHQLD
6. 0DQRPHWUUHJXODF\MQ\
7. Uchwyt
8. =DZyUEH]SLHF]HĔVWZD
9. 3U]HáąF]QLN:á:\á
10. Bateria
11. 2SUyĪQLü]DZyU
12. Przycisk zerowania
ROZPAKOWYWANIE
'RNáDGQLH VNRQWURORZDü QDU]ĊG]LH DE\ XSHZQLü VLĊ F]\
SRGF]DVWUDQVSRUWXQLHXOHJáRXV]NRG]HQLXOXEDZDULL
1LH Z\U]XFDü RSDNRZDQLD SU]HG GRNáDGQ\P
VNRQWURORZDQLHPLSRP\ĞOQ\PXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLD
94 | Polski