EasyManua.ls Logo

Salda SMARTY XP - Page 43

Salda SMARTY XP
60 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
EN | 43SMARTY v2023.1
3XQNW\ULQHξ˜ƒOLQLMDξ˜ƒSDΓ₯\PŏWXVξ˜ƒNRPSRQHQWXVξ˜ƒLUξ˜ƒNDEHOLXVξ˜ƒSDMXQJLDξ˜ƒ6$/'$ξ˜ƒDUEDξ˜ƒYDUWRWRMDVξ˜‘
&RPSRQHQWVξ˜ƒDQGξ˜ƒFDEOHVξ˜ƒPDUNHGξ˜ƒZLWKξ˜ƒWKHξ˜ƒGDVKξ˜ƒOLQHξ˜ƒFRQQHFWHGξ˜ƒE\ξ˜ƒ6$/'$ξ˜ƒRUξ˜ƒFXVWRPHUξ˜‘
3(
1
/
.(ξ˜”
(.$ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ξ˜”)
(OHFWULFDOξ˜ƒKHDWHUξ˜ƒPD[ξ˜‘ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜™N:
3RZHUξ˜ƒLQ
(;ξ˜”ξ˜ƒPRGXOHξ˜ƒSRZHUξ˜ξ˜ƒFRQWUROξ˜‘
;ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ,ξ˜•&B6&/
;ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ,ξ˜•&B6'$
;ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ*1'
;ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜˜9'&
;ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜‘ξ˜–9'&
;ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜™ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜•9'&
;ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜—9'&
;ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜›ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ*1'
PLQL(;ξ˜”ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜•
(OHFWULFDOξ˜ƒSUHKHDWHU
',ξ˜˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒDXWRPDWLFξ˜ƒSURWHFWLRQ
',ξ˜™ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒPDQXDOξ˜ƒSURWHFWLRQ
;ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ/ξ˜‹/ξ˜•ξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ1ξ˜‹/ξ˜”ξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ3(
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ3(
;ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ'2ξ˜”ξ˜‹/ξ˜‹/ξ˜•ξ˜Œξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ1ξ˜‹/ξ˜”ξ˜Œ
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜”ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜1ξ˜‹/ξ˜”ξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ/ξ˜‹/ξ˜•ξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ3(
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ3(
;ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ1ξ˜‹/ξ˜”ξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ'2ξ˜•ξ˜‹/ξ˜‹/ξ˜•ξ˜Œξ˜Œ
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜˜ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ',
;ξ˜˜ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜”ξ˜•9'&
;ξ˜˜ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ',ξ˜™
;ξ˜˜ξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜”ξ˜•9'&
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜›ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ*1'
;ξ˜›ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜—9'&B3
;ξ˜›ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜•9'&
;ξ˜›ξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜‘ξ˜–9'&
;ξ˜›ξ˜ξ˜˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜˜9'&B5()
;ξ˜›ξ˜ξ˜™ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ*1'
;ξ˜›ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ,ξ˜•&B&'$
;ξ˜›ξ˜ξ˜›ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ,ξ˜•&B6&/
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
ξ˜•ξ˜–
3(
1
/ξ˜”
$7ξ˜”
$7ξ˜”
57ξ˜”
57ξ˜”
3(ξ˜”
,QWHUQDOξ˜ƒRUξ˜ƒH[WHUQDOξ˜ƒξ˜ƒSUHKHDWHU
&RQWUROξ˜ƒ21ξ˜’2))
3RZHUξ˜ƒXSξ˜ƒWRξ˜ƒξ˜•N:ξ˜ξ˜ƒξ˜”Iξ˜’ξ˜•ξ˜–ξ˜“9
ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜š
ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜š
ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜š
ξ˜•ξ˜•
3XQNW\ULQHξ˜ƒOLQLMDξ˜ƒSDΓ₯\PŏWXVξ˜ƒNRPSRQHQWXVξ˜ƒLUξ˜ƒNDEHOLXVξ˜ƒSDMXQJLDξ˜ƒ6$/'$ξ˜ƒDUEDξ˜ƒYDUWRWRMDVξ˜‘
&RPSRQHQWVξ˜ƒDQGξ˜ƒFDEOHVξ˜ƒPDUNHGξ˜ƒZLWKξ˜ƒWKHξ˜ƒGDVKξ˜ƒOLQHξ˜ƒFRQQHFWHGξ˜ƒE\ξ˜ƒ6$/'$ξ˜ƒRUξ˜ƒFXVWRPHUξ˜‘
9LQ
*1'
$2ξ˜”
7UDQVPLWWHUξ˜ƒξ˜”
-XPSHUξ˜ƒξ˜˜
6\VWHPξ˜ƒPRGHξ˜ƒVZLWFK
-XPSHUξ˜ƒξ˜™
)DQξ˜ƒVSHHGξ˜ƒVZLWFK
ξ˜–ξ˜•
ξ˜–ξ˜“ξ˜–ξ˜”
&2ξ˜•ξ˜ƒRUξ˜ƒ5+ξ˜ƒ
ξ˜‹LQSXWξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜”ξ˜“9'&
7(
2SWLRQDOξ˜‘
([WUDFWξ˜ƒDLU
WHPSHUDWXUHξ˜ƒVHQVRU
;ξ˜šξ˜ξ˜˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ$,ξ˜—ξ˜‹ξ˜“ξ˜ξ˜”ξ˜“9
;ξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ*1'
;ξ˜šξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜•ξ˜—9'&
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜šξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ',
;ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜‘ξ˜–9Bξ˜”:
;ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ',ξ˜”ξ˜“
;ξ˜šξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜‘ξ˜–9Bξ˜”:
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜™ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ$,ξ˜—ξ˜‹17&
;ξ˜™ξ˜ξ˜›ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ*1'
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
$ODUP
LQGLFDWLRQ
RXWSXW
ξ˜‹6723
:RUNLQJ
LQGLFDWLRQ
RXWSXW
ξ˜‹67$57
ξ˜‹IRUξ˜ƒYHUVLRQVξ˜ƒξ˜”ξ˜‘ξ˜”ξ˜Œ
0&%ξ˜”ξ˜+ξ˜” 0&%ξ˜”ξ˜+ξ˜•
&2ξ˜•ξ˜ƒRUξ˜ƒ5+
ξ˜‹LQSXWξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜”ξ˜“9'&
9LQ
*1'
$2ξ˜”
7UDQVPLWWHUξ˜ƒξ˜•
;ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ'2ξ˜”
;ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜—9'&
;ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ'2ξ˜•
;ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜—9'&
1ξ˜•
PLQL(;ξ˜”ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ$,ξ˜‹ξ˜“ξ˜ξ˜”ξ˜“9
;ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ*1'
;ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜—9'&
1ξ˜•
PLQL(;ξ˜”ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
ξ˜•ξ˜œ ξ˜•ξ˜›
ξ˜•ξ˜š ξ˜•ξ˜™
ξ˜•ξ˜–ξ˜“9$&
21ξ˜’2))
1
/VXSSO\
/FRQWURO
0ξ˜•
ξ˜•ξ˜–ξ˜“9$&
21ξ˜’2))
1
/VXSSO\
/FRQWURO
0ξ˜–
3(
3(
6XSSO\
DLUξ˜ƒGDPSHU
DFWXDWRU
([WUDFW
DLUξ˜ƒGDPSHU
DFWXDWRU
;ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ3(
;ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ1ξ˜‹/ξ˜”ξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ'2ξ˜–ξ˜‹/ξ˜‹/ξ˜•ξ˜Œξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ'2ξ˜—ξ˜‹/ξ˜‹/ξ˜•ξ˜Œξ˜Œ
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
;ξ˜”ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ'2ξ˜˜ξ˜‹/ξ˜‹/ξ˜•ξ˜Œξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜—ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ1ξ˜‹/ξ˜”ξ˜Œ
;ξ˜”ξ˜—ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ3(
1ξ˜”
PLQL0&%ξ˜ƒ9ξ˜“ξ˜‘ξ˜–
2SHQ
2SHQ
&ORVH
ξ˜•ξ˜–ξ˜“9$&
FRQVWξ˜‘
&ORVH
Figure 8.15.2. SMARTY XP 1.1/1.2; Smarty 2X V 1.1;
Smarty 2X V / 3X V / 4X V F2 1.2 (219.1017.0.1.2-PS)
Figure 8.15.3. SMARTY XP 1.1/1.2, Smarty 2X V 1.1;
Smarty 2X V / 3X V / 4X V F2 1.2 (219.1017.0.1.3-PS)
1
2
3
4
5
6
X25
7
8
794941-1
Bypass actuator motor
+2
4
B/
B
A/
A
+24
M1
Bypass
position
switch
X5
COM
NC NO
Blue
0.22
Wh
ite
0.35
Wh
ite
0.35
Black
0.22
Blue
0.22
Red
0.22
Yellow
0.22
Violet
0.22
Figure 8.15.4. Bypass (SMARTY ZP3XV-0k)

Table of Contents