Steady Rest
14
Steady Rest
1. Samchully Steady Rests are actuated
hydraulically. The connection can be
done to a already existing hydraulic
power unit supplied with the machine
according to the hydraulic plan. If there
is no hydraulic power unit on the ma-
chine. For tandem applications with
alternating actuation we can supply the
corresponding wiring diagram.(Fig.3)
2. All hydraulic lines must be suitable for
100 bar pressure.
3. All connecting ports are on the rear
side of the Steady Rest and marked
with letters.
4. Connect the lines according to the la-
bel on the cylinder.
1. 방진구는 유압 시스템에 의하여 작동됩니다. 유
압 시스템과의 연결은 장비의 유압 회로에 따라
서 제작된 유압 시스템에 연결되어야 합니다. 당
사에서는 방진구의 작동 및 장비의 작동에 대한
회로도에 따른 유압 시스템을 제공할 수 있습니
다.(Fig.4)
2. 모든 유압 시스템 라인은 100bar의 압력에 적
합해야 합니다.
3. 방진구의 연결 포트는 방진구 후면에 문자로 각
인되어 있습니다.
4. 각 표시에 따라 관로를 실린더에 연결하여 주십시오.
1. 中心架基于液压系统操作。与液压系统
的连接必须连接至根据设备液压回路构
建的液压系统。本公司可以提供根据中心
架运行及设备运行相关回路图的液压系
统。(Fig.3)
2. 所有液压系统管路应适合100bar压力。
3. 中心架的连接端口应在中心架背面用文
字印刻。
4. 请根据标示的内容将管道连接于汽缸。
Hydraulic pump assembly
Filter
Reducing valve
Solenoid valve
Pressure switch
Check valve
1) 유압펌프
2) 필터
3) 감압밸브
4) 솔레노이드 밸브
5) 압력 스위치
6) 체크밸브
※ 유압회로 구성
1) 液压泵
2) 过滤器
3) 减压阀
4) 电磁阀
5) 压力开关
6) 止回阀
3-3 유압 시스템의 연결
3-3 Connection of the steady rest
3-3 液压系统的连接
M
6
5
4
3
2
1
[ 그림 / Fig 4 ]
To Next Page
Loading...
