1.
1.DANSK 5
GARANTI: 7
1. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 8
2. TRANSPORT OG HÅNDTERING 11
1.1. TRANSPORT 11
1.2. HÅNDTERING 11
1.3. OPSTILLING 11
2. BRUGERVEJLEDNING 12
2.1 BESKRIVELSE 12
2.1 BETJENING (FIG.: 2.1 OG 2.2) 13
2.2 KRYDSBORD 14
2.3 AUTOMATISK TILSPÆNDING 14
2.4 BOREDYBDEN INDSTILLES SOM FØLGENDE: 15
3. VEDLIGEHOLDELSE 16
4. TEKNISK DATA 17
4.1 TEKNISKE SPECIFIKATIONER 17
4.2 EKSTRA UDSTYR 17
2.ENGLISH 18
GARANTI: 20
5. SAFETY INSTRUCTIONS 21
6. TRANSPORT & HANDLING 24
6.1 TRANSPORT 24
6.2 HANDLING 24
6.3 PLACING 24
7. DIRECTIONS 25
7.1 DIRECTIONS FEJL! BOGMÆRKE ER IKKE DEFINERET.
7.2 OPERATION 26
7.3 CROSS TABLE 29
7.4 AUTOMATIC FEED 29
7.5 BEFORE STARTING TO USE THE AUTO FEED, A FEEDING DEPTH SHOULD BE SET. 30
8. MAINTENANCE 31
9. TECHNICAL DATA 32
1.4. TECHNICAL SPECIFICATIONS 32
9.1 OPTIONAL ACCESSORIES 32
3.DEUTCH 33
GARANTIE 35
10. SICHERHEITSREGELN FÜR STATIONÄRE MASCHINENWERKZEUGE. 36
11. TRANSPORT UND HANDHABUNG 39
11.1 TRANSPORT 39
11.2 HANDHABUNG 39
11.3 AUFSTELLUNG 39
12. GEBRAUCHSANWEISUNG 40