Ersatzteilkatalog
Spare Parts Catalogue
Catalogue des pièces detachées
EK Opal / Siena / Siena 2 Catálogo de recambios
1-15
Pos.
Art. Nr.
Part No.
No. Art.
Art. nº.
Bezeichnung Designation Désignation Denominación
1 062790 Deckel Netzkabel anth Lid, mains cable, anth Couvercle câble secteur anth Tapa cable alimentación antr.
062267 Deckel Netzkabel schwarz Lid, mains cable, black Couvercle câble secteur noir Tapa cable alimentación negra
062743 Deckel Netzkabel gr Lid, mains cable, gr Couvercle câble secteur gr Tapa cable de alimentación gr.
062848 Deckel Netzkabel si Lid, mains cable, si Couvercle câble secteur arg Tapa cable de alimentación pl.
2 062621 Schale Tray Cuvette Bandeja
3 062656 Abdeckung Endschalter Cover, limit switch Couv. interrpt. fin de course Cubierta final de carrera
4 062667 PT-Schraube KA 40x14 PT-screw KA 40x14 Vis autotaraud. KA 40x14 Tornillo PT KA 40x14
5 062682 Verschlusshalterung Lock holder Support de serrage Soporte cierre
6 062645 Verriegelung seitlich geprägt Embossed latch, side Verrouillage latéral gaufré Cierre estampado lateral
7 062680 Befestigung Mounting Fixation Fijación
8 062609 Motor Brüheinheit 24VDC Motor, brewing unit 24 VDC Moteur percolateur 24 VCC Motor calentador 24VDC
9 062663 Linsenschraube M4x12 Oval head screw M4x12 Vis tôle tête cylind. M4x12 Tornillo alomado M4x12
10 062679 Sicherungsring Welle Circlip, shaft Rondelle de blocage arbre Anillo seguridad árbol
11 062034 Schutzhaube Motor Protective hood, motor Capot de protection moteur Cubierta protecc. motor
12 062320 Rep-Set Seitentür anthrazit Rep set side door, anthracite Set rép. porte latérale anth Juego rep. puerta lat. antr.
062380 Rep-Set Seitentür schwarz Rep set side door, black Set rép. porte latérale noire Juego rep. puerta lat. negro
13 062671 Rückwand anthrazit Rear cover, anthracite Paroi arrière anthracite Pared post. antracita
062256 Rückwand schwarz Rear cover, black Paroi arrière noir Pared post. negra
062632 Rückwand grau Rear cover, grey Paroi arrière gris Pared post. gris
062633 Rückwand silber Rear cover, silver Paroi arrière argent Pared post. plata
14 062230 Microschalter mit Rolle Microswitch with roller Microcontact avec galet Microint. con rodillo
15 062630 Senkschraube A2 M5x12 Countersunk screw A2 M5x12 Vis à tête fraisée A2 M5x12 Tor. avell. A2 M5x12
16 062620 Seitentür kpl. grau Side door cpl. grey Porte latérale cpl. gris Puerta lat. cpl. gris
062624 Seitentür kpl. silber Side door cpl. silver Porte latérale cpl. argent Puerta lat. cpl. plata
17 062619 Abdeckung Auszug grau Cover for drawer, grey Couvercle tiroir gris Cubierta extr. gris
062623 Abdeckung Auszug silber Cover for drawer, silver Couvercle tiroir argent Cubierta extr. plata
18 062649 Bodenabdeckung Bottom cover Revêtement de fond Cubierta fondo
19 062602 Halterung Auszug Brüheinheit Holder, brewing unit drawer Fixation tiroir percolateur Soporte extr. calentador
20 062625 Mitnehmerstück Carrier Pièce d'entraînement Pieza arrastr.
21 062629 Führungsschiene Auszug Guide rail slide Rail de guidage tiroir Carril guía salida
22 062605 Drehstück Seitentür Auszug Rotary part side door, drawer Pièce rotat. porte latérale tiroir Elem. gir. pu. lat. extr.
23 062653 Abdeckwand Cover wall Paroi de recouvrement Pared de cubierta
24 062761 Ventilbüchse Kaffee Coffee valve bushing Bague de soupape café Casc. válvula café
25 062763 Venilbüchse Druck Valve bushing, pressure Bague vanne pression Casquillo válvula presión
26 062659 Schaltwippe Endschalter Switch rocker, limit switch Bout.basc.cmde int.fin course Leva final de carrera
27 062658 Druckfeder Endschalter Pressure spring limit switch Ressort de pression interrupteur de
fin de course
Resorte compr. final carrera
28 062510 Mikroschalter ohne Rolle Microswitch without roller Microcontacteur sans galet Microint. s. rodillo
29 062637 Zwischenwand Middle panel Cloison Pared intermedia
30 062669 Linsenschraube M4x6 Oval head screw M4x6 Vis tôle tête cylind. M4x6 Tornillo alomado M4x6
31 062696 Zylinderstift 5x35 Cylinder pin 5x35 Goupille cylindrique 5x35 Pasador cil. 5x35
32 062698 Zugfeder Verriegelung offen Tension spring lock open Ress. tract. verrouill. ouvert Muelle trac. cierre abi.
33 062672 PT-Schraube KA 30x6 PT-screw KA 30x6 Vis autotaraud. KA 30x6 Tornillo PT KA 30x6
34 062601 Befestigung Brüheinheit Mounting, brewing unit Fixation percolateur Fijación calentador
35 062641 Metallauszug Metal drawer Tiroir métallique Extr. metálico
36 062142 Schlauch 4.0x250.0 PFA Hose 4.0x250.0 PFA Tuyau 4,0 x 250,0 PFA Tubo flex. 4.0x250.0 PFA
37 071085 Ventilbüchse Druck kompl. Pressure valve bushing Bague soupape pression Casq. válvula presión
Auszug
Ejector
Tiroir
Salida
01.02.2010
To Next Page
Loading...
Need help?
General
