12
2017-12-21 / V1.3
Connectors Series M – Installation and Maintenance Instructions
Cable Assembly and Processing
Mounting holes / thread
You may take the measures for the mounting holes for
the assembly of the dierent receptacles and plugs
with ange or thread into a mounting wall from the fol-
lowing diagram.
Flange mount receptacles and plugs Flange mount angled receptacles Receptacles with thread
34
Ø 21
Ø 3.2
Ø 4.3
□ 32.5
Ø 29.5
□ 30.5
Ø 27
Ø 3.2
□ 43.5
Ø 37
Ø 4.3
Pg13.5
M20x1.5
Pg21
M30x1.5
M13, M15 M33, M33 W, M35 M18 M38 M14 M34
Fig. 1: Dimensions and arrangements of the mounting holes and threads (measures in mm)
6. Cable Assembly and Processing
6.1 Required Tools
X
Insertion tools for socket inserts
Fig. 2: Insertion tools for socket inserts
Ordering code Insertion tools for
VW-M1 E-4S Contact insert M1 E-4S+PE
VW-M1 E-6S Contact insert M1 E-6S+PE
VW-M3 E-6S Contact insert M3 E-6S+PE
VW-M3 E-5S+3S Contact insert M3 E-5S+3S+PE
VW-M3 E-12S Contact insert M3 E-12S+PE, M3 7+7S+PE
X
Insertion tools for pin inserts
Fig. 3: Insertion tools for pin inserts
Ordering code Insertion tools for
VW-M1 E-4P Contact insert M1 E-4P+PE
VW-M1 E-6P Contact insert M1 E-6P+PE
VW-M3 E-6P Contact insert M3 E-6P+PE
VW-M3 E-5P+3P Contact insert M3 E-5P+3P+PE
VW-M3 E-12P Contact insert M3 E-12P+PE, M3 7+7P+PE
X
Extraction tools for disassembly of contacts
Fig. 4: Extraction tool
Ordering code Extraction tools for
AWZ-A Contacts type SAC-x
AWZ-B Contacts type SBC-x, BBC-x
AWZ-C/H Contact type SCC-x, BCC-x
X
Crimping pliers
Fig. 5: Crimping pliers
Ordering code Crimping pliers for
CWZ-600-1 SAC-x, BAC-x, SBC-x, BBC-x, SCC-x and BCC-x, (not ap-
propriate for contacts SAC-2.50-xx and BAC-2.50-xx)
Tool frame M22520/1-01
and Turret M22520/1-02
(without illustration)
For contacts SAC-2.50-xx and BAC-2.50-xx only.
Crimping pliers and turret from the company DMC
or the company Buchanan. Order directly from the
manufacturer.
X
Wire stripping tools, commercially available
X
Tweezers, commercially available (for inserting ller plugs)