EasyManua.ls Logo

Scheppach Compact 8t User Manual

Scheppach Compact 8t
160 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #91 background imageLoading...
Page #91 background image
www.scheppach.com
HU
|
91
Személyi biztonság
Legyen gyelmes, ügyeljen arra, amit csinál, és
az elektromos szerszám használata során józan
ésszel cselekedjen. Ne használja a készüléket, ha
fáradt, vagy ha drogok, alkohol vagy gyógyszerek
hatása alatt áll.
Az elektromos szük használata során egy pil-
lanatnyi gyelmetlenség is súlyos sérüléseket okoz-
hat.
Viseljen személyi védőfelszerest, és mindig hasz-
náljon védőszemüveget. Az elektromos szerszám
típusától és használatától függően alkalmazott sze-
mélyi védőfelszerelések, például porvédő maszk,
biztonsági kesztyű, védősisak vagy hallásvédő vise-
se ckkenti a sések kockázatát.
Viseljen hallásvédőt. A zaj következtében hallás-
vesztésre kerülhet sor.
Viseljen porvédő maszkot. Fa éss anyagok meg-
munkálásakor egészségre káros por keletkezhet.
Azbeszttartalmú anyag megmunkálása tilos!
Viseljen védőszemüveget. A munka közben kelet-
kező szikrák vagy a szülékből kikerüszilánkok,
forcs és por látásvesztést okozhat.
Kerülje el az akaratlan üzembe helyezést. Mielőtt
kihúzná a csatlakozódugót az aljzatból, győződjön
meg arról, hogy a kapcsoló „KI” állásban van.
Ha a szülék szállítása zben a kapcson tartja
az ujját, vagy a készüléket bekapcsolva csatlakoz-
tatja az áramellátásra, akkor balesetek történhet-
nek.
A készülék bekapcsolása előtt távolítsa el a bllító
szersmokat vagy a csavarkulcsokat. A készük
forszében maradt szerszám vagy kulcs -
seket okozhat.
Ne becsülje túl magát. Gondoskodjon a stabil állás-
ról, és mindig őrizze meg egyensúlyát. Ezáltal várat-
lan helyzetekben is jobban irányíthatja a készüléket.
Megfelelő ruházatot viseljen. Ne viseljen túl ru-
zatot vagy ékszereket. Haját, ruházat és kesztyű-
jét tartsa távol a magukl mozgó alkatszekl. A
mozgó alkatrészek elkaphatják a laza ruházatot, az
ékszereket vagy a hosszú hajat.
Az elektromos szersmok gondos kezelése és
használata
Ne terhelje túl a szerszámot. Munkájához az ahhoz
meghatározott elektromos készüléket használja. A
megfelelő elektromos szerszámmal jobban és biz-
tonságosabban dolgozhat a megadott teljesítmény-
tartományban.
Ne használjon olyan elektromos szerszámot, amely-
nek hibás a kapcsolója. Az az elektromos szerszám,
amelyet nem lehet be- vagy kikapcsolni, veszélyes-
nek smít, és meg kell javítani.
Húzza ki a csatlakozódugót az aljzatból, mielőtt be-
állításokat végez a szüléken, tartozékokat cserél
ki vagy félreteszi a készüléket. Ezen elővigyáza-
tossági intézkedések megakadályozzák a készülék
akaratlan elindulását.
Tartsa gyermekektől távol a nem használt elektromos
szerszámokat. Ne hagyja, hogy a készüléket olyan
személyek használják, akik nem ismerik azt, vagy nem
olvasták el a jelen utasításokat. Az elektromos szer-
számok veszélyesek, ha tapasztalatlan személyek
használják őket.
Gondosan ápolja a szüléket. Ellenőrizze, hogy a
mozgó alkatszek kifostalanul működnek-e, nem
szorulnak-e, nincsenek-e törött vagy sérült alkatré-
szek, amelyek negatív hatással lennének a készülék
működésére. A készülék használata ett javíttassa
meg a sérült alkatrészeket.
Sok balesetet a rosszul karbantartott elektromos
szerszámok okoznak. Tartsa élesen és tisztán a vá-
gószerszámokat. A gondosan ápolt, éles vágóélek-
kel rendelkező vágószerszámok kevésszorulnak
be, és könnyebben vezethetők.
Az elektromos szerszámot, betéteket stb. jelen uta-
sításoknak, illetve a kifejezetten ezen készülék-
pushoz előírtaknak megfelelően használja. Közben
vegye gyelembe a munkafeltételeket és a végrehaj-
tandó feladatot is.
Az elektromos szerszámoknak a tervezett alkalma-
zásoktól eltérő használata veszélyes helyzetekhez
vezethet.
Szerviz
Csak képzett szakemberrel, eredeti pótalkatrészek
használatával javíttassa a készüléket. Ezáltal bizto-
sítható a készülék biztonságának megőrzése.
Figyelmeztetés!
Ez az elektromos szerszám üzem közben elektro-
mágneses mezőt hoz létre. Ez a me bizonyos -
lmények között negatív hatással lehet az aktív vagy
passzív orvosi implantátumokra. A komoly és lyos
sérülések kockázatának elkerülése érdekében java-
soljuk, hogy az orvosi implantátummal rendelkező
szelyek az elektromos szerszám használata ett
keressék fel orvosukat és implantátumuk gyártóját.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach Compact 8t

Questions and Answers:

Scheppach Compact 8t Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelCompact 8t
CategoryLog Splitter
LanguageEnglish

Summary

Explanation of the Symbols on the Device

Introduction

Manufacturer Information

Details about Scheppach GmbH, address.

Customer Welcome and Notes

Welcome message, liability notes, and user advice.

Device Description

Main Components

Lists and describes the primary parts of the log splitter.

Small Parts and Accessories

Details specific small parts and their identification.

Scope of Delivery

Included Items

Lists all components included in the package.

Specific Model Inclusions

Details parts specific to Compact 8t and Compact 10t models.

Proper Use

Intended Application and Limitations

Specifies the correct use of the log splitter and its limitations.

Wood Splitting Guidelines

Provides instructions on how to split wood correctly and safely.

Usage Restrictions and Liabilities

Outlines improper uses and manufacturer's liability exclusion.

Inherent Risks of Operation

Warns about potential hazards like wood explosion and body part injury.

General Safety Information

Safety Symbol Identification

Explains the use of safety symbols in the manual.

General Precautions

Provides fundamental safety advice before operating the machine.

Electrical Safety

Electrical Connection Safety

Essential measures for safe use of electrical components and connections.

Cable Safety and Handling

Guidance on safe handling of power cords and extension cables.

Personal Safety

User Alertness and PPE

Advises on user alertness, common sense, and personal protective equipment.

Safe Operation Practices

Details safe operating practices and avoiding distractions.

Electric Tool Handling and Service

Safe Tool Handling Practices

Guidelines for operating electric tools safely and avoiding hazards.

Tool Maintenance and Service

Emphasizes proper maintenance, service, and using original spare parts.

Log Splitter Specific Safety

Hydraulic and Mechanical Hazards

Critical safety instructions related to hydraulics, mechanics, and specific splitter risks.

Residual Risks and Warnings

Information on residual risks and specific warnings for log splitter operation.

Technical Data

Compact 8t Specifications

Lists dimensions, weights, speeds, and power for the Compact 8t model.

Compact 10t Specifications

Lists dimensions, weights, speeds, and power for the Compact 10t model.

Drive System Details

Provides motor voltage, rated input, power output, and operating mode.

Unpacking

Device Removal and Inspection

Instructions for opening packaging and checking delivery contents.

Packaging Material Handling

Guidance on removing packaging and transport safety devices.

Assembly and Commissioning

Fitting the Wheels

Step-by-step guide to attaching the wheels to the splitter.

Fitting Control Arms and Related Parts

Instructions for attaching control arms, stop screws, nozzles, and protective brackets.

Mounting Chain Hooks and Trunk Lifter

Guide for attaching chain hooks, trunk lifter, and locking lever.

Start Up Procedure

Pre-Commissioning Checks

Essential checks before starting the machine for the first time.

Environmental and Setup Requirements

Details optimal environmental conditions and workplace preparation.

Working Instructions

Stroke Limitation for Short Wood

Adjusting the stroke for shorter logs.

Machine Operation Controls

Explains how to switch the machine on/off and restart after power interruption.

End of Work Procedures

Steps to follow when finishing work, including shutdown and protection.

Splitting and Trunk Handling

Detailed instructions on splitting wood and operating the trunk lifter.

General Operational Notes and Standards

Covers functional checks, general tips, and accident prevention standards.

Maintenance and Repairs

General Maintenance Recommendations

Advice on cleaning, checking parts, and safety equipment.

Hydraulic System and Oil Management

Instructions for checking oil level, connections, oil changes, and spar lubrication.

Specific Component Maintenance

Guidance on maintaining the riving knife, protective guards, and moving parts.

Storage

Storage Conditions and Recommendations

Advises on storing the device in a safe, dry, and frost-free environment.

Transport

Transporting by Hand

Instructions for safely moving the splitter manually.

Transporting by Crane

Guidance on lifting the machine using a crane for both models.

Electrical Connection

Connection Requirements and Regulations

Details voltage, impedance, current capacity, and cable standards.

Important Connection Information

Notes on overloading, damaged cables, and professional installation.

Disposal and Recycling

Packaging Disposal

Guidance on recycling packaging materials.

Proper Disposal of Old Devices

Instructions for disposing of the product and its parts according to regulations.

Troubleshooting

Common Faults and Remedies

Table outlining common issues, causes, and solutions for the machine.

Related product manuals