EasyManua.ls Logo

Scheppach DP18VARIO - Afvalverwerking en Hergebruik; Opslag

Scheppach DP18VARIO
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๏€บ www.scheppach.com / ๏€ซ service@scheppach.com / ๏€จ +(49)-08223-4002-99 / ๏€ท +(49)-08223-4002-58
68
|
NL
Service-informatie
๎˜ฏ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•-
๎™‹๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™Š๎™ˆ๎™…๎™•๎™˜๎™Œ๎™Ž๎™–๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™‰๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™—๎™˜๎™˜๎™•๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™๎™—๎™„-
ge, resp. de volgende delen als verbruiksmateriaal
wordt gebruikt.
๎˜ถ๎™๎™Œ๎™๎™—๎™–๎™—๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’๎™’๎™๎™…๎™’๎™•๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™–๎˜ž๎˜ƒ๎˜น๎˜๎™–๎™‘๎™„๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘
* niet persรฉ in de leveringsomvang opgenomen!
12. Opslag
๎˜ฅ๎™ˆ๎™š๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™„๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™‹๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™’๎™“๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™‘๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™’๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™•๎™–๎™—๎™™๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™’๎™‘๎™—๎™’๎™ˆ๎™Š๎™„๎™‘๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™„๎™—๎™–๎˜‘ De optimale opslagtempera-
๎™—๎™˜๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™–๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎››๎˜ฆ๎˜‘
Bewaar het gereedschap in de originele verpakking.
Dek het gereedschap af om het te beschermen tegen
stof of vocht. ๎˜ฅ๎™ˆ๎™š๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™…๎™•๎™˜๎™Œ๎™Ž๎™–๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
gereedschap.
13. Afvalverwerking en hergebruik
Het apparaat zit in een verpakking om transportscha-
de te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof
en kan dus opnieuw gebruikt worden of kan terugke-
๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎™๎™’๎™’๎™“๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™’๎™‘๎™‡๎™–๎™—๎™’๓ฐ€จ๎™ˆ๎™‘๎˜‘
Het apparaat en de accessoires ervan bestaan uit
verschillende soorten materiaal, zoals metaal en
๎™Ž๎™˜๎™‘๎™–๎™—๎™–๎™—๎™’๓ฐ€จ๎™ˆ๎™‘๎˜‘ ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™’๎™๎™“๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™„๎™๎™–๎˜ƒ
speciaal afval. ๎˜ฌ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™‹๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™˜๎™š๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™„๎™-
๎™๎™„๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜„
Oude apparatuur mag niet bij het huisafval wor-
den gegooid!
Dit symbool geeft aan dat dit product conform
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™•๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™•๎™…๎™•๎™˜๎™Œ๎™Ž๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™–๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™˜๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜“๎˜”๎˜•๎˜’๎˜”๎˜œ๎˜’๎˜จ๎˜ธ๎˜Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™Œ-
๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™“๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™Œ๎™–๎™‹๎™’๎™˜-
๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™˜๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™Š๎™’๎™’๎™Œ๎™‡๎˜‘ ๎˜ง๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜ƒ๎™๎™’๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ
een hiervoor bestemde verzamelpunt worden afge-
geven. ๎˜ง๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎™๎™™๎˜‘๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™•๎™˜๎™Š๎™Š๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎™–๎™†๎™‹๎™„๎™‰๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™’๎™’๎™•๎™—๎™Š๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
erkend verzamelpunt voor het recyclen van verbruik-
te elektrische en elektronische apparatuur. Het on-
๎™๎™˜๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™˜๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎™ˆ๎™๎™Œ๎™-
๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Š๎™ˆ๎™™๎™„๎™„๎™•๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™’๓ฐ€จ๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™„๎™๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™•๎™…๎™•๎™˜๎™Œ๎™Ž๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™Œ๎™–๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™–๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™š๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™—๎˜๎˜ƒ
๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๓ฐ€จ๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™’๎™“๎˜ƒ ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™˜๎˜ƒ ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Š๎™ˆ๎™๎™’๎™‘๎™‡๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜ƒ
van de mens hebben. ๎˜ง๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™™๎™’๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™—๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™…๎™’๎™™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™‡๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‰-
๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‰๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™…๎™•๎™˜๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™˜๎™˜๎™•๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™˜๎™•๎™†๎™ˆ๎™–๎˜‘ Informatie
inzake inzamelpunten voor verbruikte apparatuur
๎™Ž๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™“๎™™๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™…๎™๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™™๎™„๎™-
verwerker, een erkend afvalverwerkingsstation voor
het afvoeren van verbruikte elektrische en elektroni-
sche apparatuur of uw afvalverwerkingsstation.
โ€ข Reinig het apparaat grondig na elk gebruik.
โ€ข Reinig de ventilatieopeningen en het oppervlak van
het apparaat met een zachte borstel, een kwast of
een doek.
โ€ข ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™˜๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
stofzuiger.
โ€ข Smeer bewegende delen regelmatig.
โ€ข Zorg dat er geen smeermiddelen op schakelaars,
๎˜น๎˜๎™–๎™‘๎™„๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎™‡๎™•๎™Œ๎™๎™‰๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™’๎™’๎™•๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™†๎™‹๎™—๎™Ž๎™’-
men.
Onderhoud
Instellen van de laser, afb. 23 + 24
๎˜ฎ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™’๎™•๎™Ž๎™’๎™“๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜•๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™’๎™•๎™๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
dradenkruis in het midden van de boor. Als de laser-
๎™๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™Ž๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‡๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎™’๎™•๎˜๎˜ƒ
moet de laser worden afgesteld.
๎˜ณ๎™๎™„๎™„๎™—๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™’๎™’๎™•๎™—๎™„๎™‰๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎˜‹๎˜–๎˜Œ๎˜ƒ ๎™๎™’๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ ๎™๎™’๎™Š๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™…๎™’๎™’๎™•๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ง๎™•๎™„๎™„๎™Œ๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™’๎™•๎™Š๎™๎™’๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜‹๎˜ช๎˜Œ๎˜ƒ ๎™๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ง๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
kunnen worden afgesteld door aan de stelschroeven
๎˜‹๎˜ซ๎˜Œ๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™„๎™„๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎˜ถ๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™˜๎™–๎™‡๎™„๎™‘๎™Œ๎™Š๎˜ƒ ๎™„๎™‰๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™Ž๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
midden van de boorpunt kruisen.
Instellen van de spiltrekveer, afb. 25
๎˜ซ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎™’๎™‡๎™๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™Œ๎™๎™—๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™๎™’๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™’๎™๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™‘๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™š๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
daardoor de spil te snel of te langzaam terugschiet.
1. ๎˜น๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™•๎™˜๎™Œ๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™„๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‰๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜‘
2. ๎˜บ๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™๎™„๎™„๎™๎™‹๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™‘๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
boormachine.
3. Zet een schroevendraaier in de voorste onderste
๎™Š๎™•๎™’๎™ˆ๎™‰๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฏ๎˜Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™•๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™…๎™๎™Œ๎™๎™‰๎™—๎˜‘
4. ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฒ๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™ˆ๎™Ž๎™–-
๎™๎™ˆ๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ถ๎˜บ๎˜”๎˜œ๎˜Œ
5. Met de schroevendraaier nog in de groef, draait
๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฑ๎˜Œ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™’๎™ˆ๎™‰๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฎ๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™•๎™„๎™„๎™Ž๎™—๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™„๎™‰๎˜ƒ๎˜‹๎˜ณ๎˜Œ๎˜‘ LET OP! Veer staat onder druk!
6. Draai met een schroevendraaier voorzichtig de
๎™™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™„๎™“๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฐ๎˜Œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™’๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™’๎™ˆ๎™‰๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™„๎™‰๎˜ƒ๎˜‹๎˜ณ๎˜Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜‘
7. Laat de spil in de laagste positie zakken en houd
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™„๎™“๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฐ๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜‘ Als de spil zich op en
neer beweegt, zoals u wilt, haalt u de binnenmoer
๎˜‹๎˜ฑ๎˜Œ๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎˜‘
8. Als deze te los is, herhaalt u de stappen 3-5. Als
deze te vast zit, dient u de omgekeerde volgorde
uit te voeren
9. ๎˜ฅ๎™’๎™•๎™Š๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™˜๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™’๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎˜‹๎˜ฒ๎˜Œ๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™’๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฑ๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™๎™ˆ๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎˜‘
AANWIJZING: Niet te ver aanhalen en niet de
beweging van de spil beperken!

Table of Contents

Other manuals for Scheppach DP18VARIO

Related product manuals