Scheppach HC54 Translation Of Original Manual

international 123
Luchtlter, g. 5
Waarschuwing: het luchtlter (15) moet worden geïn-
stalleerd voor het eerste gebruik. Werking zonder luchtl-
ter zal de compressor beschadigen en maakt de garantie
ongeldig.
Het luchtlter (15) wordt aan de rechterkant van de cilin-
der geschroefd en vastgezet.
Ingebruikname
Waarschuwing:
Zorg ervoor het oliepeil te controleren voor het eerste
gebruik!
1 Draag er zorg voor dat de plaats voor de compressor
schoon, droog en goed geventileerd is.
2 Controleer of het oliepeil correct is en dat de luchtlters
zijn geïnstalleerd.
3 Start de compressor, zoals beschreven in „compres-
sor in- en uitschakelen“. Bij het eerste gebruik dient u
de compressor gedurende tien minuten met geopend
ontluchtingsventiel onbelast te laten draaien, zodat alle
onderdelen goed worden gesmeerd.
Waarschuwing: omdat er perslucht uit de uitgang ont-
snapt, dient de uitgang niet naar de bedienende persoon
of naar de omstaande personen gericht te zijn. De door
het apparaat uitgestoten lucht mag niet worden inge-
ademd. Controleer dagelijks het overdrukventiel.
In- en uitschakelen van de compressor, g. 6
1 Controleer het typeplaatje op de compressor: 230 - 240
V (of 110-120 V).
2 Steek de stekker van de voedingskabel van de com-
pressor in een standaard stopcontact (240 V (of 120
V) en schakel het apparaat in.
3 Voor het inschakelen van de compressor drukt u de
AAN / UIT-schakelaar (3) op de drukschakelaardeksel
(2) omhoog.
4 Om de compressor uit te schakelen, drukt u de AAN /
UIT-schakelaar naar beneden.
Werking
Fig. 7
1 De druk in de tank wordt door de drukschakelaar on-
der de drukschakelaardeksel (2) geregeld. Wanneer
de ingestelde maximale druk is bereikt, wordt de druk-
schakelaar geactiveerd en de motor uitgeschakeld.
De druk kan dan verminderen doordat de lucht wordt
verbruikt door de aangesloten gereedschap totdat de
ingestelde minimale druk is bereikt. Daarna schakelt
de drukschakelaar de motor weer aan. De persoon die
de compressor bedient, moet oppassen dat tijdens de
werking onder invloed van de toe- en afnemende druk
in de tank de motor aan en uit gaat. De motor start
zonder enige waarschuwing.
2 De maximale en minimale druk zijn in de fabriek inge-
steld. Deze instellingen moeten niet worden gewijzigd.
Luftlter, g. 5
Varning: Luftltret måste monteras före den första an-
vändningen. Drift utan luftlter skadar kompressorn och
gör garantin ogiltig.
Luftltret (15) skruvas i och dras fast på cylinderns högra
sida.
Idrifttagande
Varning:
Kontrollera nödvändigtvis oljenivån före det första
användningen!
1 Förvissa dig om att uppställningsplatsen för kompres-
sorn är ren, torr och väl ventilerad.
2 Förvissa dig om att oljenivån stämmer och att luftltret
monterats.
3 Starta kompressorn, som beskrivs i avsnittet „Koppla
till och från kompressorn“. Vid den första påkopplingen
låter du kompressorn köra under tio minuter med öpp-
nad dräneringsventil utan belastning för att alla delar
ska smörjas väl.
Varning: Eftersom tryckluft kommer ut från tryckluftsut-
gången får inte utgången riktas mot driftspersonen eller
mot personer i omgivningen. Den luft som stöts ut från
enheten får inte andas in. Kontrollera dagligen över-
trycksventilen.
Till- och frånkoppling av kompressorn, g. 6
1 Kontrollera typskylten på kompressorn: 230 - 240 V
(eller 110 – 120 V).
2 Koppla in kompressorkabeln i ett standarduttag (240
V (eller 120 V) och koppla på enheten.
3 För påkoppling av kompressorn lyfter du TILL/FRÅN-
brytaren (3) på tryckbrytarlocket (2).
4 För att koppla från kompressorn trycker du TILL/FRÅN-
brytaren nedåt
Drift
Fig. 7
1 Trycket i tanken regleras genom tryckbrytaren under
tryckbrytarlocket (2). Om det inställda maxtrycket är
uppnått aktiveras tryckbrytaren och motorn stängs av.
Trycket avtar sedan efterhand som luften förbrukas
genom det anslutna verktyget tills det inställda mini-
mitrycket nåtts. Därefter kopplar tryckbrytaren på mo-
torn igen. Driftspersonen bör vara uppmärksam på att
motorn under driften kopplas till och från beroende på
det stigande och sjunkande trycket i tanken. Motorn
startar utan någon förvarning.
2 Max- och minimitryck ställdes in på fabriken. Dessa
inställningar får inte ändras.
3 Alla tillbehörsdelar blev anslutna på den inställbara
utloppsventilen (6).
Autogoods “130”
130.com.ua

Scheppach HC54 Specifications

General

Handle(s)	Yes
Product color	Black, Blue
Housing material	-
Number of wheels	2 wheel(s)
Intake capacity	- l/min
Air tank capacity	50 L
Maximum operating pressure	8 bar
Motor power	1500 W
Power source	AC
AC input voltage	50 V
Operating voltage	230 V

Weight and Dimensions

Depth	760 mm
Width	330 mm
Height	650 mm
Weight	33150 g