Scheppach HC54 Translation Of Original Manual

92 international
• Vajadusel peab rakendama täiendavaid kaitseabinõu-
sid, nagu sobivate riiete ja maskide kandmine.
• Ärge suitsetage pihustiga töötamise ajal ja/või töö-
tamise piirkonnas. Sellega kaasneb plahvatuse oht!
Värviaurud on kergelt süttivad.
• Ärge kunagi paigaldage ega kasutage seadet tulease-
me, lahtise tule ega tulemasina läheduses.
• Ärge hoidke ega tarbige toitu või jooki tööpiirkonnas.
Värviaurud on kahjulikud teie tervisele.
• Tööpiirkond peab olema suurem kui 30 m³ ning pihus-
tamise ja kuivamise ajal peab olema tagatud piisav
ventilatsioon. Ärge pihustage vastutuult. Süttivate ja
ohtlike ainete pihustamisel pidage alati kinni kohaliku
politseivõimu regulatsioonidest.
• Valge piirituse, butüülalkoholi, metüleenkloriidi ja muu-
de sarnaste ainete töötlemiseks ärge kasutage PVC
survevoolikut. Need ained hävitavad survevooliku.
Surveanumate kasutamine
• Te peate hoidma enda surveanumad heas töökorras,
kasutama anumat korrektselt, jälgima anumat, kohe-
selt teostama vajalikud hooldus- ja parandustööd ja
rakendama asjakohaseid ettevaatusabinõusid.
• Järelevalveasutus võib teatud juhtudel rakendada olu-
lisi kontrolliabinõusid.
• Surveanumat, millel on töötajat või kolmandat osa-
poolt ohustavad vigastused või tõrked, ei tohi kasu-
tada.
• Iga kord enne kasutamist kontrollige ega surveanumal
pole roostet või kahjustusi. Ärge kasutage kompres-
sorit kahjustatud või roostetanud surveanumaga. Kui
leiate kahjustuse, palun pöörduge sellega klienditee-
ninduse töökotta.
Ärge kaotage seda ohutusjuhendit.
m Kasutage vastavalt volitustele
Masin vastab kõikidele kehtivatele Euroopa Ühendu-
se masina-alastele suunistele.
• Masinat peab kasutama ainult tehniliselt täiuslikus
seisukorras ja teadvustades ohte, vastavuses sellele
määratud kasutusotstarbega ning juhistega, mis on
toodud kasutusjuhendis.
• Mistahes häired talituses, ja eriti need, mis mõjutavad
masina ohutust, peavad saama koheselt lahendatud.
• Kinni peab pidama tootja ohutusalastest, töötamise ja
hooldetööde alastest juhistest, nagu ka peatükis „Teh-
nilised andmed“ toodud mõõdetest.
• Samuti peab kinni pidama asjakohastest juhistest õn-
netuse ennetamise kohta ning muudest üldtunnustatud
ohutustehnika eeskirjadest.
• Kasutada ja hooldada masinat ning sellega töötada
võivad ainult isikud, kes tunnevad seda ning keda on
juhendatud selle töö ja toimingute osas.
• Masina omavoliline ümbertegemine vabastab tootja
kogu vastutusest sellest tulenevate kahjude eest.
• Masinat tohib kasutada vaid koos algupäraste lisatarvi-
kute ja algupäraste tööriistadega, mis on tarnitud toot-
ja poolt. Mistahes muu kasutamisviis ületab volitused.
Autogoods “130”
130.com.ua

Scheppach HC54 Specifications

General

Handle(s)	Yes
Product color	Black, Blue
Housing material	-
Number of wheels	2 wheel(s)
Intake capacity	- l/min
Air tank capacity	50 L
Maximum operating pressure	8 bar
Motor power	1500 W
Power source	AC
AC input voltage	50 V
Operating voltage	230 V

Weight and Dimensions

Depth	760 mm
Width	330 mm
Height	650 mm
Weight	33150 g