EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Saw>PL55

Scheppach PL55 Translation From The Original Instruction Manual

Scheppach PL55
Go to English
284 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #216 background imageLoading...
Page #216 background image
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
216
|
DK
d) Opbevar ubenyttet elværktøj utilgængeligt
for børn. Lad ikke personer bruge elværktø-
jet, som ikke er fortrolige med det, eller som
ikke har st denne vejledning. Elværktøjer er
farlige i hænderne på uerfarne personer.
e) Elværktøjer og indsatsværktøjer skal plejes
omhyggeligt. Kontrollér med jævne mellem-
rum, om bevægelige dele fungerer, som de
skal, og at de ikke sidder fast, om dele er
brækket eller beskadiget en sådan måde,
at elværkjets funktion er forringet. be-
skadigede dele repareret eller udskiftet, før
elværktøjet tages i brug. Mange ulykker skyldes
dårligt vedligeholdt elværktøj.
f) Hold skæreværkj skarpt og rent. Omhygge
ligt plejet skæreværktøj med skarpe skærekanter
sætter sig mindre hyppigt fast og er lettere at føre.
g) Brug elværktøj, tilbehør, indsatsværktøjer
osv. i henhold til disse instruktioner. Tag hen-
syn til arbejdsvilkårene og den aktivitet, der
skal udføres. Brug af elværktøj til andre formål
end de tilsigtede kan medføre farlige situationer.
h) Hold greb og gribeader tørre, rene og fri for
olie og fedt. 
sikker betjening af og kontrol med elværktøjet i
uforudsete situationer.
5. Service
a) Elværktøjet kun repareres af uddannet
fagpersonale, og der må kun bruges origina-
le reservedele. Dette sikrer, at elværktøjet også
fremover er sikkert at benytte.
Sikkerhedsinstruktioner for alle save
a) m FARE: Placér ikke dine hænder i savområ-
det eller savbladet. Hold din anden hånd
motorhusets ekstra håndtag. Hvis begge hæn
der holder saven, kan ingen af dem blive skadet
af savbladet.
b) Placér ikke dine hænder under arbejdsemnet.
Beskyttelseslåget kan ikke beskytte dine hænder
fra bladet, når de er under arbejdsemnet.
c) Justér snitdybden til arbejdsemnets tykkelse.
Mindre end en hel savtand bør være synlig under
arbejdsemnet.
d) Hold aldrig arbejdsemnet, der skal skæres i
din hånd eller hen over dit ben. rg for at ar-
bejdsemnet har en stabil balance. Det er vigtigt
at arbejdsemnet holdes sikkert fast, for at minime
re faren for kontakt mellem saven og en legems
del, tab af kontrol over saven, eller blokering af
bladet.
e) Hold udstyret det isolerede håndtag, når
du går i gang med arbejde, hvor værktøjet der
anvendes, kan komme i kontakt med skjulte
elektriske ledninger, eller dets eget kabel. Kon

værktøjets metaldel, og føre til et elektrisk stød.
3. Personers sikkerhed
a) Vær opmærksom, vær agtpågivende på, hvad
du r, og arbejd altid fornuftigt med et el-
værkj. Brug ikke et elværkj, hvis du er
træt eller påvirket af narkotika, alkohol eller
medikamenter. Et øjebliks uagtsomhed, mens
elværktøjet bruges, kan føre til alvorlige kvæstel
ser.
b) Brug personlige værnemidler og altid beskyt-
telsesbriller. Brug af personlige værnemidler
såsom støvmaske, skridsikre sikkerhedssko,
beskyttelseshjelm eller høreværn, afngigt af
hvad elværktøjet bruges til, mindsker risikoen for
personskader.
c) Undutilsigtet ibrugtagning. rg for, at el-
værkjet er slukket, før du tilslutter, opsam-
ler eller bærer det hen til stmforsyningen
og/eller batteriet.     
kontakten, mens du bærer elværktøjet eller tilslut
ter det til strømforsyningen, kan dette forårsage
ulykker.
d) Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgler,
inden du tilslutter elværktøjet. Værktøj eller
gler, som tte bende sig i en roterende
del af elværktøjet, kan medføre personskader.
e) Undgå unormale kropsholdninger. Sørg for at
stå sikkert, og hold altid ligevægten. På denne
måde kan du bedre kontrollere elværktøjet, hvis
der opstår uventede situationer.
f) Brug egnet tøj. Brug ikke løstsiddende tøj el-
ler smykker. Hold r og tøj på afstand af be-
gelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller
langt hår kan blive viklet ind i bevægelige dele.
g) Hvis der kan monteres støvudsugnings- og
opsamlingsudstyr, skal sådant tilsluttes og
anvendes korrekt. Brug af støvudsugning kan
mindske faren pga. støv.
h) Forlad dig ikke falsk sikkerhed, og over-
skrid ikke sikkerhedsreglerne for elværktø-
jer, selvom du evt. ler dig fortrolig med el-
værkjet efter ngere tids brug. Skødesløse
handlinger kan føre til alvorlige personskader på
en brøkdel af et sekund.
4. Anvendelse og behandling af elværkjet
a) Undlad at overbelaste elværktøjet. Til arbejdet
skal man benytte det hertil beregnede elværk-
tøj. Du arbejder bedre og mere sikkert med det
󰀨
b) Brug aldrig et elværktøj med defekt kontakt.
Et elværktøj, der ikke kan tændes eller slukkes, er
farligt og skal repareres.
c) Tk stikket ud af stikkontakten, og/eller fjern
et udtageligt batteri, før du foretager juste-
ringer på enheden, skifter værktøjsdele eller
lægger elværktøjet fra dig. Denne forholdsregel
forhindrer utilsigtet start af elværktøjet.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach PL55

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach PL55 and is the answer not in the manual?

Scheppach PL55 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelPL55
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals