6
Montage- und Betriebsanleitung für 3-Backen-Parallelgreifer
PZN-plus mit Werkzeugschnittstelle HSK/KM/Capto
Operating manual for 3-Finger Parallel Gripper
PZN-plus with tool interface HSK/KM/Capto
5.1 Befestigung des Greifers mit federndem
Andrückstern (nur als Option)
Vor der Montage muss der federnde Andrückstern demontiert
werden!
Achtung!
Der federnde Andrückstern steht unter Feder-
spannung!
– Lösen Sie vorsichtig die 3 Gewindestifte (Pos. 74).
– Ziehen Sie den Andrückstern heraus.
– Entfernen Sie die Federn (Pos. 75).
– Befestigen Sie den Greifer.
– Montieren Sie den Andrückstern in umgekehrter Reihenfolge.
Hinweis:
Klemmt der Andrückstern nach der Montage, so lösen Sie die
Gewindestifte (Pos. 74) etwas und sichern sie mit Loctite Nr. 243.
5.1 Fastening the gripper with spring-loaded
pressure piece (only as option)
Before assembly, the spring-loaded pressure piece must be
disassembled!
cAutIOn!
The pressure piece is spring-loaded!
– Carefully undo the 3 set screws (Item 74)
– Remove the pressure piece.
– Remove the springs (Item 75).
– Fasten the gripper.
– To fit the pressure piece, reverse the sequence described
above.
nOTe:
If the pressure piece is jamming when fitted, undo the set screw a
little (Item 74) and secure it with Loctite No. 243.
Andrückstern (Pos. 71) / Pressure piece (Pos. 71)
Befestigungsschrauben (Pos. 73) / Mounting screws (Item 73)
Führungsbolzen (Pos. 72) / Guide bolt (Item 72)
Abstreifer (ab Baugröße PZN-plus 100) (Pos. 76) /
Wiper (from size PZN-plus 100) (Item 76)
Gewindestifte (Pos. 74) / Set screws (Item 74)
Druckfedern (Pos. 75) / Compression spring (Item 75)
6. Energy supply of the gripper
Thoroughly peruse the folloing chapter, since the
gripper can be easily damaged and the gripper can
be an undervalued danger for its surrounding.
General information:
The HSK/KM/Capto-Gripper can be actuated up to an external
pressure of 60 bars.
The following described adjustment of the effective, internal
gripper pressure has to be done for first operation on an
other tooling machine.
This adjustment has to be checked regularly, at least once a
week!
The adjustment has to be made with a SCHUNK adjustment set
(Id.-No. 308599) or with any equivalent device.
Most of the tooling machines only allow works at the tool spindle
if the safety doors are closed. Please always respect the safety
instructions in accordance to the operation manual of your tooling
machine. It may happen, that the described operation routine may
change due to tooling machine used.
6. Energieversorgung des Greifers
Bitte lesen Sie den nachfolgenden Abschnitt sehr
sorgfältig, ansonsten kann es leicht zur Zerstörung
des Greifers führen und vom Greifer eine nicht zu
unterschätzende Gefahr ausgehen.
Allgemeines:
Der HSK/KM/Capto-Greifer kann bis zu einem externen
Mediendruck von 60 bar betrieben werden.
Die folgend beschriebene Einstellung des effektiven, internen
Greiferdrucks muss immer bei der Inbetriebnahme in einer
anderen Werkzeugmaschine durchgeführt werden.
Regelmäßig, mindestens 1 Mal pro Woche, ist die Einstellung zu
überprüfen!
Die Einstellung muss mit dem SCHUNK-Einstellsatz (Ident-Nr.:
308599) oder einem gleichwertigen Gerät erfolgen.
Arbeiten an der Werkzeugspindel sind bei den meisten Werk-
zeugmaschinen nur bei geschlossener Sicherheitstüre möglich.
Halten Sie stets die Sicherheitsvorschriften gem. der Anleitung
Ihrer Werkzeugmaschine ein. Eventuell ändert sich der unten
beschriebene Ablauf aufgrund Ihrer Werkzeugmaschine leicht
ab.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
